Соломон Бен-Эмануэль
Работал в Художественном Фонде Азербайджана фотографом, по фотосъёмке произведений искусств. Член Союза писателей Израиля.
БЕН-ЭМАНУЭЛЬ (АГАБАБАЕВ) Соломон - родился 31 марта 1948 г. в поселке Красная Слобода Кубинского района Азербайджанской ССР.
Окончил музыкальное училище им. А Зейналлы.атакже АЗИ - Азербайджанский институт нефти и химии. С 1972 по 1974 гг. служил в Краснознаменной Каспийской флотилии в ансамбле песни и пляски.
Отслужив в армии, несколько лет работал в музыкальных коллективах, включая ансамбль «Дан Улдузу» («Утренняя звезда»). Работал в Художественном фонде Азербайджана фотографом, по фотосъемке произведений искусств.
В 1990 г. репатриировался с семьей в Израиль (г. Кирьят-Ям). Литература является постоянным спутником Бен-Эмануэля, начиная со школьной скамьи. Его рассказы о культуре и быте горских евреев публикуются в Израиле в газете «Секрет» (ред. В. Плетинский). Автор книги повестей и рассказов «Бакинцы и другие...»
В 2009 г. один из его лучших рассказов «Замена в оркестре» вошел в антологию поэзии и прозы под названием «Звезды горских евреев» - «Астараhой yhyphoй доги» (ред. Э. Гуршумов и Ф. Юсуфова). В этом издании опубликованы работы более ста писателей и поэтов горских евреев на пяти языках - на языке горских евреев, иврите, азербайджанском, русском и английском. Соломон Бен-Эмануэль (Агабабаев) публикует свои произведения на интернет-сайтах: juhuro.com (США); gorskie. ш (Россия); druzya.com (Израиль).
Источник: Газета "Новый Рубеж" №91 - МАЙ - 2011.
Яшар Мошияхов
Великолепное знание не только своего, но и азербайджанского языка позволило поэту перевести в стихах полную философского смысла драму великого поэта Азербайджана Самеда Вургуна «Вагиф».
МОШИЯХОВ Яшар (годы жизни 6.01.1938 - 2.12.2001).
Слово о поэте
Наша встреча состоялась накануне смерти, благословенной памяти Яши Мошияхова. Он умер в Кубе, где родился в 1938 году. Более полувека писал стихи. Замечательные стихи. В перерыве между работой учителя начальных классов и строительных дел мастера, переездов из Кубы в Баку, а затем и в Москву им написаны сотни замечательных поэтических произведений, многие из которых переложены на музыку и стали народными песнями.
Лирика Яши Мошияхова нашла себе место в татских альманахах Махачкалы, в газетах и поэтических сборниках Азербайджана. Великолепное знание не только своего, но и азербайджанского языка позволило поэту перевести в стихах полную философского смысла драму великого поэта Азербайджана Самеда Вургуна «Вагиф».
Михаил Дадашев Из предисловия к книге Яшара Мошияхова «Дэдэj», выпущенной в свет в Москве в 2002 году.
Альманах "Мирвори" №4, Израиль - 2008.
Автор: Мирвори