Аннексия Западного берега? «Не сейчас!» — намекает Трамп
Высокопоставленные республиканские функционеры предостерегли Израиль от аннексии
Амихай Штейнвнешнеполитический обозреватель Kan 11, IPBC
Избранный президент США Дональд Трамп в частных беседах дал понять, что аннексия территорий на Западном берегу реки Иордан «не обсуждается», сообщили в воскресенье люди, знакомые с этим вопросом.
Как стало известно Jerusalem Post, высокопоставленные республиканские функционеры предостерегли Израиль от аннексии, поскольку Трамп готовится вступить в должность 20 января. «Это было бы ошибкой, — сказал один из видных республиканцев. — Израиль находится в сложной международной ситуации, и такой шаг только навредит».
По словам источников, для Трампа и его союзников-республиканцев приоритетными являются другие ближневосточные цели, в том числе возрождение Авраамовых соглашений, обеспечение нормализации отношений между Израилем и Саудовской Аравией и сохранение давления на Иран. По их словам, Трамп считает, что сосредоточение внимания на аннексии может отвлечь от этих более широких стратегических целей.
В последние недели призывы к аннексии усилились. Несколько членов коалиции, включая министра финансов Бецалеля Смотрича, вновь подняли эту тему. «2025 год станет годом суверенитета в Иудее и Самарии», — заявил недавно Смотрич.
Об аннексии активно заговорили в 2020 году, когда Трамп представил свой мирный план. В нем 30% Западного берега предназначались для израильской аннексии, а остальные 70% оставлялись в качестве предмета для будущих мирных переговоров с палестинцами.
В то время советники премьер-министра Биньямина Нетаньяху были готовы вынести этот вопрос на голосование в правительстве. Значительное давление со стороны советника Белого дома по Ближнему Востоку Джареда Кушнера заставило Трампа отложить инициативу.
В конце концов, исторические Авраамовы соглашения — договоры о нормализации отношений между Израилем, ОАЭ и Бахрейном — затмили вопрос об аннексии, фактически отложив его.
В недавнем интервью журналу Time Трамп подтвердил свою приверженность долгосрочному миру.
«В прошлый раз я не позволил Нетаньяху аннексировать Западный берег», — сказал он.
Высказывания Трампа свидетельствуют о том, что он по-прежнему предпочитает дипломатию односторонним действиям.
Jerusalem Post, перевод Ильи Амигуда
Лучшая защита — это нападение
Он заявляет, что ждал этого момента восемь лет. Этого дня, когда он сможет осудить следователей полиции и государственных прокуроров
Филипп Велильядоктор права, преподаватель экономики, писатель, в 2015 г. иммигрировал в Израиль из Франции
Эту аксиому, хорошо известную военным, премьер-министр Нетаньяху взял на вооружение и в суде. За день до своего первого выступления на пресс-конференции он задал тон: наступательный.
Впервые в истории телевидения премьер-министр обрушился с нападками на молодого журналиста, одного из немногих ультраортодоксов в профессии, который совершил ошибку, задав ему конкретные вопросы. Михаэль Шемеш удостоился язвительного замечания перед камерами: «Я слышу вашу ложь каждый день!». Биньямин Нетаньяху оставил роль жертвы своим сторонникам. Он сам должен был заявить о своей невиновности. Но он даже не боится!
Он заявляет, что ждал этого момента восемь лет. Этого дня, когда он сможет осудить следователей полиции и государственных прокуроров — обвинителей, которые должны сидеть на скамье подсудимых.
В начале разбора трех дел, по которым он проходит, Биньямин Нетаньяху сказал: «Ничего не будет, потому что ничего нет» (в этих делах). В любом случае его интересуют не сами обвинения, а то, как он сможет обратить их в свою пользу.
Для премьер-министра это, прежде всего, вопрос демонстрации того, что против него существует политический заговор: судей, опьяненных властью, журналистов, продавшихся левым, «системы», которая никогда бы не признала, что у власти находится Биньямин Нетаньяху, чистый продукт правого сионизма.
Эта сугубо политическая линия защиты не исключает определенной легкомысленности в его ответах судьям. Подарки, которые он получил от миллиардеров по «делу 1000»? «Я не люблю шампанское». Его просьба к «Едиот Ахаронот» более благоприятно освещать собственную персону (дело 4.000)? «Все политики заботятся о своем имидже».
И если его жена Сара и смогла вмешаться, то только по собственной инициативе: «У нее своя жизнь, а у меня своя. Я работаю по 16-18 часов в день, а когда я прихожу домой, мы спорим лишь о том, перед какой телепрограммой засыпать». Мы будем знать все. По крайней мере, о личной жизни премьер-министра. И чуть меньше о его политической жизни.
Из двух опросов, проведенных сразу после первых рейтингов, один не показал никаких изменений в рейтинге «Ликуда», а второй — небольшой сдвиг в пользу партии премьер-министра. Но этого недостаточно, чтобы переубедить нового героя зала суда, который будет сражаться как лев до самого конца.
Мы знаем, что король джунглей тоже предпочитает нападать, чтобы защитить себя. А когда он зализывает раны, то становится еще опаснее.
Times of Israel français, перевод Якова Скворцова