Если вспомню тебя, Иерусалим
Тайна, которую мировые лидеры десятилетиями скрывали от самих себя и от своих народов, внезапно стала достоянием гласности
Марк Галесникписатель-юморист, главный редактор журнала «Беседер»Ниспровергатель устоев и разрушитель мифов, исполняющий ныне обязанности американского президента, раскрыл одну из самых страшных тайн современности. Он сообщил миру, что Иерусалим – столица Израиля. Тайна, которую мировые лидеры десятилетиями скрывали от самих себя и от своих народов, внезапно стала достоянием гласности и самой обсуждаемой темой на мировой скамеечке.
Лига арабских государств, ООН и Европарламент созвали экстренные совещания, чтобы что-нибудь заявить по этому поводу. Государственные и общественные организации одна за другой озвучили свое отношение к этой проблеме. Российские власти официально отделались вялым ворчанием, но тайком дали отмашку подручным СМИ, которые теперь с утра до вечера врут о конце света, наступившем в Израиле после выступления Трампа. Последовательней всех, как обычно, высказался президент Турции Реджеп Эрдоган, которого так возмутило заявление президента США, что он пригрозил разорвать отношения… с Израилем.
Этот логический кульбит очень точно иллюстрирует не только интеллектуальную самобытность турецкого президента, но и роль Израиля в мировой политике – что бы где ни случилось, виноват в этом всегда Израиль.
Между тем, главная особенность этой проблемы заключается в том, что проблемы не существует. Иерусалим был столицей государства Израиль с момента его основания в 1948 году. До этого он был столицей Израиля больше 1000 лет – с момента его завоевания библейским царем Давидом в Х веке до н.э. Даже когда еврейское государство было уничтожено римлянами, Иерусалим продолжал оставаться его столицей в народном сознании – на протяжении многих столетий ежедневные молитвы разбросанных по миру евреев заканчивались словами: «В будущем году в Иерусалиме». А один из Псалмов, почитаемых и иудеями и христианами всего мира, гласит: «Пусть отсохнет моя правая рука, пусть прилипнет язык мой к гортани, если забуду тебя, Иерусалим».
Возможно, традиционная смелость президента Турции объясняется тем, что он мусульманин, но другие мировые политики предпочли отделаться уклончивыми заявлениями о приверженности праву палестинского народа на собственное государство со столицей в соседнем государстве.
Помимо необузданности Трампа, реализации этого принципа, возможно, будут препятствовать и другие обстоятельства. Например, то, что население арабских кварталов израильской столицы, именуемых «Восточный Иерусалим», вовсе не торопится расставаться с израильскими паспортами. Население этих кварталов, примыкающих к Старому городу с северо-востока, пользуется всеми социальными и муниципальными благами израильской столицы, свободно перемещается по всему городу, учится в иерусалимском университете и колледжах, работает и лечится в столичных больницах, торгует на рынке «Маханэ Иегуда» и в многочисленных лавках овощами, кипами и ювелирными изделиями. Объединение Иерусалима после победы Израиля в Шестидневной войне в 1967 году пошло на благо всему населению города, и арабы зачастую понимают это лучше евреев.
Не всем известно, что на мунициальных выборах иерусалимские арабы, как правило, поддерживают кандидата в мэры от национально-патриотических партий, очень опасаясь инициатив левого лагеря, которые могут толкнуть их в объятия коррумпированной и ненасытной палестинской администрации.
Сегодня в Иерусалиме израильские силы безопасности профессионально обеспечивают доступ к святым для трех религий местам, расположенным в Старом городе, не позволяя экстремистам трех религий использовать святыни в качестве декораций для своих кровавых спектаклей. Постоянно подвергающиеся нападениям французские и немецкие синагоги, турецкие, египетские, пакистанские мечети могут только позавидовать уровню безопасности в иерусалимских.
Возможно, эта зависть и является глубоко скрытой причиной нынешней бури в стакане воды, т.к. заявление Трампа только привлекает никому не нужное внимание к относительному благополучию в израильской столице. Часть которой кому-то очень хочется оттяпать во имя принципов цивилизованного общества, навязывающего всем эти принципы без учета реальности.
Реальность же эта состоит в том, что столица будущего Палестинского государства размещается в нескольких километрах от Иерусалима, в арабском городе Рамалла. Именно сюда, в отлично отстроенный правительственный комплекс Муката, прибывают высокопоставленные зарубежные делегации, чтобы обсудить с президентом Абу Мазеном, как это принципиально важно разместить пару-тройку второстепенных офисов под боком у ненавистных соседей и оттуда вопить на весь мир о страданиях палестинского народа.
Так что пусть прилипнет язык к гортани у того, кто посмеет открыто выступить против общепринятой лжи. Пусть отсохнет его правая рука, если вспомнит тебя, Иерусалим.
Марк Галесник, иерусалимец с 1990 года
Источник: «Мнения»
Когда историю заворачивают в фантики
Дональд Трамп делает все возможное, чтобы дистанцироваться от наследия своего предшественника Барака Обамы
Габриэль Вольфсонизраильский журналистОтвет на статью Алии Судаковой «Когда дым рассеялся»
Президент США объявил о начале, я цитирую, реализации нового подхода к решению израильско-палестинского конфликта. «Мы не сможем добиться решения проблем, если останемся в рамках тех же провальных парадигм и продолжим делать те же шаги, приводившие нас к провалу в прошлом». Эта фраза, которой Трамп открыл свое выступление, является ключевой: в ней содержатся и мотивировки, движущие Трампом, и направление его движения.
Ставшая избитой фраза бывшего госсекретаря США Генри Киссинджера о том, что у Израиля нет внешней политики, а есть только внутренняя, верна далеко не исключительно в отношении еврейского государства. С момента прихода к власти, а, собственно, еще и до него, Дональд Трамп делает все возможное, чтобы дистанцироваться от наследия своего предшественника Барака Обамы. Это касается всех аспектов внешней и внутренней политики, это касается и израильско-палестинского конфликта. Дональд Трамп не только не объявил принцип двух государств единственным, он первым из американских президентов последних десятилетий сделал допустимым отступление от этого принципа. В своей речи в минувший четверг Трамп говорил о готовности поддержать принцип двух государств в том лишь случае, если он будет приемлем для обеих сторон. Автор текста «Когда дым рассеялся» говорит об этом вскользь, как о чем-то малосущественном, в то время как речь идет о концептуальном изменении американской политики на Ближнем Востоке. Президент США дал в этой своей речи шанс Израилю, а в не меньшей степени и палестинцам вырваться из догм, сковывающих регион по рукам и ногам много десятилетий и не приводивших ни к чему, кроме крови и постоянного удаления от решения конфликта. Что может прийти на смену принципу «двух государств»? Стройного и готового ответа на этот вопрос нет ни у кого. Вернее, ответы есть очень у многих, но все они требуют доработки, додумывания, шлифовки. Речь Трампа, как и вся его политика, открыла возможность для творческого подхода, для поиска новых путей продвижения.
Используют ли стороны, в первую очередь Израиль, представившийся шанс? Сейчас ответить на этот вопрос крайне сложно, и, к сожалению, далеко не очевидно, что ответ положительный. Но появился шанс. Мало?
Речь Трампа может иметь и эффект отрезвляющей затрещины для наших палестинских контрагентов, которые вот уже более трех лет под различными предлогами уклоняются от возобновления переговоров с Израилем. Очевидно, что речь Трампа наносит серьезный дипломатический удар по позициям палестинцев. «Тот, кого я сочту виновником стагнации, заплатит цену», — заявил этим шагом американский президент. Кстати, завтра в этой позиции может оказаться Израиль, если отвергнет на корню инициативу по возобновлению переговоров, которую формирует администрация США. Но в настоящий момент в роли «bad guys” находятся палестинцы. За восемь лет режима Обамы они, да и мы тоже, изрядно подзабыли, что такая возможность существует, и подобное напоминание является далеко не лишним.
В этом же контексте речь Трампа может оказать влияние и на те силы в регионе, которые не имеют прямого отношения к палестино-израильскому конфликту, но чье влияние на происходящее крайне существенно. В первую очередь на Иран. Готовность президента США делать жесткие шаги, соответствующие его изначальным обещаниям и программным заявлениям, это важный посыл в адрес тех, кто, в отличие от палестинцев, является стратегической угрозой для самого существования государства Израиль. Можно быть уверенными, что в Тегеране с интересом наблюдают за новыми веяниями из Вашингтона и выстраивают свои дальнейшие шаги, опираясь на осознание того факта, что эпоха Обамы закончилась.
И, наконец, Иерусалим. Невозможно, даже если очень хочется, девальвировать первое за 70 лет признание сверхдержавой того факта, что Иерусалим является столицей Израиля. Как и во всем остальном, данная декларация отнюдь не является окончанием процесса, а его началом. Но декларация американского президента снимает вопрос о том, будет ли перенесено посольство США в столицу, и оставляет открытым вопрос, когда это будет сделано. Ответ, как мне кажется, очевиден: либо в момент подписания той самой сделки века, о которой говорит Трамп, либо перед президентскими выборами, когда он будет нуждаться в широком жесте, способном привлечь на его сторону еврейских избирателей и лоббистов. Как бы то ни было, машина запущена, и она начала медленное движение в ту сторону, о которой в Израиле мечтали семь десятилетий. Сионистское движение едва ли не более всего остального (порой чрезмерно) стремится к международному признанию легитимности своих требований. Признание Иерусалима столицей является одним из основных таких требований. Нужно очень тенденциозно подходить к оценке ситуации, чтобы называть такое признание сверхдержавы «фантиками».
Ключевым словом политики является «процесс». 6 декабря президент Трамп объявил о начале нового процесса на Ближнем Востоке. Ничуть не боясь преувеличений, можно назвать это событие историческим. Остается лишь надеяться, что история на сей раз не повторится ни в виде трагедии, ни в виде фарса.
Источник: Шакшука.ру