О первых результатах поддержки Фондом президентских грантов электронной библиотеки горских евреев
Выросло количество и качество исследований по злободневным вопросам сохранения этноса
Наши читатели постоянно получают информацию о позитивных результатах в решении этнических проблем после присуждения фонду СТМЭГИ в 2018 году президентского гранта в размере около трех миллионов рублей.(Смотрите ссылки к данной статье, №1 и №2) Благодаря вручению этого гранта реализация важнейшей и действенной инициативы Президента фонда СТМЭГИ Г.Р. Захарьяева по созданию национальной электронной библиотеки горских евреев получила особую моральную и материальную поддержку. Деятельность фонда СТМЭГИ, сайта stmegi.com, всего медиа-центра СТМЭГИ стала более эффективной и результативной, внимание читателей к его работе повысилось. По электронному подсчету количество показов книг, газет, журналов горских евреев на сайте STMEGI.com уже превысило 650 тысяч.
Выросло количество и качество исследований по злободневным вопросам сохранения этноса, что подтверждается не только материалами, опубликованными на сайте STMEGI.com в разных его разделах в 2018-2019 годах (Смотрите ссылки №3, №4, №5), но и выходом в свет целого ряда книг, брошюр и сборников (Смотрите ссылки №10, №11, №12) и др., в значительной степени основанных на литературе, собранной и постоянно пополняемой в национальной электронной библиотеке фонда СТМЭГИ. Появилась возможность вплотную заняться десятилетиями не выполнявшимися исследованиями по актуальной тематике этнических проблем. Перечень завершенных только за год и опубликованных на сайте СТМЭГИ практических материалов включает в себя результаты исследований по:
- изучению и документированию особенностей языка горских евреев (джуьгьуров);
- созданию некоторых фундаментальных лингвистических основ поддержки языка;
- определению и разработке системы национального образования джуьгьуров;
- упорядочению (нормированию) национальной лексикографии;
- усовершенствованию (автоматизации) рутинных поисковых процессов и обобщению их результатов;
- составлению некоторых разделов тематического словаря языка джуьгьури;
Следствием таких позитивных изменений стало выявление актуальных и прогнозирование ближайших направлений работы национальных исследователей. Например, с полной очевидностью доказана необходимость:
- срочного принятия общенародного алфавита для развития единой письменности;
- разработки соответствующих правил произношения и правописания, а также перевода и корректировки грамматики национального языка на русский язык и языки других стран теперешнего проживания групп этноса;
- создания орфографического, этимологического, фразеологического, полного и других словарей языка горских евреев (джуьгьуров);
- разработки методик и программ обучения молодёжи национальной грамоте и её воспитания в духе морально-этических, исторических, традиционных основ национальной культуры народности;
- составления и издания большого объёма учебных пособий;
- подготовки квалифицированных педагогических кадров;
и многое другое.
Этот перечень задач, подлежащих решению, сформировался в результате активизации работы всего коллектива фонда СТМЭГИ, его волонтеров и партнеров, в частности, Центра сохранения и развития национальных традиций, самобытности языка, культурного и исторического наследия горских евреев «Sholumi» , некоммерческой организации «Объединение горских евреев» в Сокольниках, культурного центра «Шалом(мир)» на Щелковской улице, вдохновлённых постоянным вниманием Президента РФ и руководства исполнительной власти страны к вопросам сохранения малых народностей и этносов. 26 октября 2018 г. вышел Указ Президента РФ Путина В.В. « О создании Фонда сохранения и изучения родных языков народов Российской Федерации». Под таким благоприятным патронажем последовательная деятельность руководства фонда СТМЭГИ и медиа-центра stmegi.com по созданию национальной электронной библиотеки горских евреев уже приносит ощутимые результаты.
Возможно, что мы станем свидетелями и участниками единственного в мировой практике удачного примера сохранения культурного единства территориально и вербально разобщенной народности. Хочется в это верить. Пусть эта вера в полном объёме воплотится в жизнь во имя сбережения авторитета России, как великого мирного многонационального государства!
ССЫЛКИ.
[1] – О библиотеке фонда СТМЭГИ. 14.08.2019, 19.08.2019
[2] - Прогресс в решении этнических проблем горских евреев. 20.08.2019
[3] - О некоторых фонетических особенностях и закономерностях джуьгьури. 09.01.2019, 20.06.12019, 27.06.2019, 02.07.2019.
[4] - О проекте единого алфавита языка джуьгьури. 10.02.2019, 18.06.2019,
23.06.2019, 28.07.2019, 5.08.2019
[5] - О горско-еврейском национальном образовании. 10.12.2018,
15.08.2019, 11.09.2019, 17.09.2019
[6] - Числительные в джугьури 13.01.2019, 27.01.2019,
[7] - Термины родства и свойства в джуьгьури. 27.01.2019, 10.02.2019
[8] - Лексикография на языке джуьгьури. 23.08.2019, 25.08.2019
[9] - О нормализации рутинных процессов. 01.09.2019
[10] – Уроки джуури М. Нафталиева – М.: СТМЭГИ, 2018-2019
[11] - О фонетике и алфавите джуьгьури – М.: Триумф, 2019
[12] - Фольклор горских евреев – Израиль, Шолуми, СПБ.: 2019
Время цифровых технологий: онлайн-библиотека горских евреев
Проект стал победителем второго конкурса грантов президента РФ и получил государственное признание
Уникальная культура горских евреев привлекает внимание как журналистов и писателей, так и исследователей гуманитарного профиля: историков, этнографов, эпиграфистов, антропологов. Но как найти необходимую информацию об этом уникальном этносе, если источников крайне мало? Советская литература умалчивала о горско-еврейской истории, а современному интернету не всегда можно доверять. На помощь приходит онлайн-библиотека Фонда СТМЕГИ.
Евреи — народ Книги. И не важно, традиционная это книга или электронная. В 21 веке мы можем прочитать сотни книг с помощью компьютера или смартфона. Время цифровых технологий потребовало создания онлайн-библиотеки, которая объединила бы все редчайшие издания о культуре и истории горских евреев.
Такая электронная библиотека создана по инициативе и на средства известного общественного деятеля, мецената и филантропа Германа Захарьяева, с ней можно познакомиться на сайте Международного благотворительного фонда СТМЕГИ.
Отметим, что в 2018 г. этот проект победителем второго конкурса грантов президента РФ и получил государственное признание и поддержку.
Навигация по библиотеке СТМЕГИ максимально проста — это несколько основных разделов, о каждом из которых мы расскажем ниже.
В разделе «Аудиокниги» вы найдете около 300 художественных произведений, мемуаров, исторических очерков и прочее — все их можно скачать на ваше устройство и слушать в удобное время и в любом месте.
Раздел «Книги» содержит еще большее разнообразие изданий, их более 700. Удобный фильтр поможет найти нужного автора, жанр, издательство, год выпуска и даже выбрать язык: русский, азербайджанский, английский, иврит или джуури.
Разделы «Газеты», «Журналы», «Статьи» — это множество печатных изданий со всего мира, благодаря которым можно узнать о еврейской жизни на Кавказе, в Израиле, США и других странах.
Раздел «Календари» даст возможность увидеть выпускаемые раз в год еврейские календари на различных языках и распечатать их для личного пользования.
«Рукописи» — уникальный раздел. Здесь размещены статьи, очерки, книги, которые в свое время не увидели свет, но до сих не утратили культурную ценность.
Еще один раздел — это архив со всеми выпусками ежемесячной газеты фонда СТМЕГИ с самыми яркими еврейскими новостями и интервью со знаменитостями.
Найти издания по более узкоспециализированным темам поможет раздел «Тематические подборки», где вы обнаружите более тридцати тем, в том числе по истории горских евреев – 94 книги, по языку джуури – 43 книги, среди которых есть буквари, учебники, более десяти словарей и другие учебно-методические пособия, и так далее.
Напомним, что содержимое библиотеки можно читать онлайн либо скачать на свое устройство абсолютно бесплатно. Файлы легко скачиваются на электронные «читалки» Android или IOS. К примеру, обладатели продукции Apple смогут открыть книги в приложении iBooks на любом айфоне или айпаде.
Онлайн-библиотека СТМЭГИ откроет читателям богатый мир горско-еврейского народа, его культуры, языка и древней истории.





