Поллард и Трамп — не герои Израиля
Американское правительство отнеслось к Полларду мерзко, но он действовал противозаконно
Я боюсь за душу Израиля. В этот непростой момент политической истории Израиля защита израильской великой духовной идеи является насущной проблемой для национальной безопасности.
В речи на смерть Теодора Герцля в 1904 году раввин Авраам Ицхак Кук отметил, что Израиль, как и все народы, стремится к «материальному улучшению». Но уникальная миссия Израиля также включает в себя культивирование духовности. Кук благословил стремление сионистов накапливать «материальные силы ... в сочетании с духовным совершенством».
А.Д. Гордон восхвалял «космический» элемент, который возникает в результате слияния «духа» народа с его родиной. В 1961 году, когда журнал The Atlantic отмечал «год бар-мицвы» Израиля, премьер-министр Давид Бен-Гурион окрестил Израиль «царством Духа».
Сионистский идеолог Аарон Давид Гордон, основавший движение «Хапоэль Хацаир», на многие годы задавшее тон сионизму, под влиянием Льва Толстого поэтизировавший созидательный труд в Палестине — фактически был стоявшей за практическим и социал-демократическим сионизмом духовной силой.
Джонатан Поллард может вскоре переехать в Израиль по личному приглашению премьер-министр Биньямина Нетаньяху. На протяжении десятилетий я поддерживал освобождение этого явно виновного, но жестоко наказанного шпиона, длительное тюремное заключение которого я назвал «худшим актом официального американского антисемитизма в нашей жизни».
Тем не менее я надеюсь, что израильтяне и правительство контролируют себя. Не принимайте его как героя. Он этого не заслуживает. Американское правительство отнеслось к нему мерзко, но он действовал противозаконно. И не верьте, что исключительно из альтруистских побуждений. Этим не объясняются тысячи заработанных им долларов, кольцо с бриллиантами и сапфиром, которое ему подарили израильские кураторы, или его попытки продать американские секреты Южной Африке и, возможно, Пакистану.
Я не утверждаю однозначно, что прием героя будет раздражать многих американских евреев — но это вероятно случится. Я не утверждаю однозначно, что хлынувшие потоки информации об американце, шпионившем за Америкой и принятом в Израиле, оттолкнут Джо Байдена — но это тоже наверняка произойдет.
Разумеется, Израилю нужны шпионы, но нельзя расстилать красную ковровую дорожку, когда они наконец выходят из тюрьмы. Пенсии — да; парады и медали — нет.
Также не следовало бы ставить военных ветеранов во главе израильского святого святых — музея «Яд Вашем», как сделал Нетаньяху с генералом Эфи Эйтамом. «Яд Вашем» не может быть объектом политической раздачи кормушек. Эйтаму в качестве лакомого куска должна идеологически и этически подойти какая-то другая должность. Потому что его назначение главой «Яд Вашема» разочарует родителей погибших солдат, которые и так протестуют против правящей партии.
Точно так же поблагодарите президента Дональда Трампа за поддержку Израиля, от признания Иерусалима столицей страны до содействия соглашениям Авраама. Но не переусердствуйте. Опять же не для того, чтобы умиротворить Байдена, а потому, что президентство Трампа вызывало столько разногласий, его риторика была столь вредна, а его отказ признать очевидные результаты выборов — столь возмутительным. Для каждого поборника демократии Трамп уже избран в условный «Зал бесчестия».
Сопротивляйтесь извращенным импульсам Твиттера, побуждающим к столкновениям левых и правых. Когда националисты перестали видеть себя патриотами, хранителями души нации? Когда националисты стали заботиться лишь о прагматических материальных вопросах? Как они могли сбросить со счетов этот космический клей, эту духовную сущность, столь необходимую для любой демократической нации, не говоря уже об Израиле? Она не только заложено в нашей еврейской ДНК; она — то, благодаря чему израильтяне так легко и героически жертвуют важным для себя ради главного для нации. Без этой высшей цели кто мы сейчас и кем мы станем?
Увы, эта духовная гниль заражает и некоторых раввинов. Вместо того чтобы культивировать единство, освещая пути Торы, некоторые раввины изрыгают ненависть. Продолжающиеся навязчивые нападения на великого галахиста раввина Элиэзера Меламеда, Йосефа Каро нашего поколения, совершенно возмутительны. «Грех» Меламеда в том, что он прошлой весной участвовал в дискуссии, которую я вел вместе с реформистским раввином Дельфиной Хорвиллер.
Элиэзер Меламед — глава израильской ешивы «Хар Браха» и автор серии книг на галахические темы «Пениней Галаха». Йосеф бен Эфраим Каро – испанский раввин XVI века, автор основополагающего кодекса галахических предписаний «Шулхан арух» («Накрытый стол») со всеми правилами повседневной еврейской жизни.
То, что истерические приступы продолжаются пять месяцев спустя, предполагает глубокую незащищенность, скрывающуюся за хмурым взглядом раввинов. Чего они боятся? Неужели они настолько потеряли веру в свои аргументы, в яркий пример иудаизма, что запрещают контакты вместо того, чтобы поощрять дискуссии?
Как заметил мой старший сын: «Конечно, они бьют рава Меламеда. Но когда у их детей возникают какие-либо галахические вопросы, первый источник, которому они доверяют, — это «Пениней Галаха» рава Меламеда, жемчужина еврейского закона.
Все это довольно печально. Фанатичный гипернационализм продолжает огрублять душу нации, превращая все в средства для достижения своих целей — давно всем известную коррупцию премьер-министра, антидемократические действия президента, манию величия жалкого шпиона, что отвлекает от настоящих дел. Так, например, Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин, который ежегодно отмечается 25 ноября, то есть сегодня, требует коллективного внимания к жестокому обращению с женщинами.
Подумайте, насколько мощно прозвучал бы призыв всех наших лидеров и всех наших раввинов, осуждающий это реальное бедствие, но вместо этого они предпочитают бороться со своими фантомными страхами. Вечером 24 ноября WIZO, Международная женская сионистская организация, в знак солидарности осветила красным здания по всему Израилю. Сионистская социал-демократическая женская организация «Наамат» выпустила видеоролики о том, как подвергшиеся насилию женщины могут получить помощь. «Хадасса», женская сионистская организация Америки, распределила специальные гранты для борьбы с растущим насилием.
Все эти организации понимают защиту женщин как универсальную, женскую, национальную, еврейскую и сионистскую проблему.
Эта интеграция и демонстрирует пример согласованного духовного совершенства, продиктованного Торой и сформулированного равом Куком. Которого мы столь же заслуживаем от наших политических и духовных лидеров.
Jerusalem Post, перевод Марии Якубович
Как «первый еврейский город» в «восточный Майами» превратился
Все данные указывают на то, что Израиль останется дорогой страной, как и его культурная и деловая столица
Израиль является одной из самых дорогих для проживания стран мира. При этом сравнивать израильские цены с российскими — бесполезно: то, что в России кажется очень дорогим, в Израиле воспринимается как обычное. Стоимость жизни в стране варьируется в зависимости от: региона, населённого пункта региона, улицы. Тель-Авив — очень дорогой город. Проживание в нём дороже, чем в Лондоне.
В этом году Тель-Авив занял 14-е место в списке самых дорогих городов мира. В «Cost of Living Index by City 2020», где приводятся данные по 440 городам мира, рейтинги рассчитываются на основе покупательной способности населения, а также усредненных индексов стоимости питания, транспорта, аренды жилья и коммунальных услуг.
Тель-Авив не одинок: Хайфа заняла в этом рейтинге 31-е место, а Иерусалим — 34-е. Это отражает тот простой факт, что Израиль — просто дорогая страна. Согласно отчету научно-информационного центра кнессета, в 2007 году Израиль был на 12 процентов дешевле, чем в среднем по ОЭСР, а десятилетие спустя стал на 20 процентов дороже, чем другие страны сообщества (по паритету покупательной способности местной валюты). Примечательно, что считавшаяся еще недавно очень дорогой Москва расположилась в рейтинге только на 251-м месте, а Санкт-Петербург — на 284-м.
В первой десятке рейтинга оказались пять городов Швейцарии, четыре норвежских и один исландский. Нью-Йорк и Сан-Франциско расположились на 11-й и 12-й позициях, Токио — 18, Париж — 24, Лондон — 28, Берлин — 171. Киев в рейтинге занимает 347-е место, Минск — 345-е, Кишинев — 371-е, Ереван — 380е, Баку — 390-е, Тбилиси — 404-е, Ташкент — 413-е.
Что же так дорого в Тель-Авиве и почему его жители не протестуют против сложившегося положения? И если все жалуются на высокие цены в общепите, на продукты питания и алкоголь, почему в ресторанах и кафе всегда так много людей? Как издавна говорят в Израиле: «Иерусалим молится, Хайфа работает, а Тель-Авив — гуляет». При этом, как показывает статистика, он гуляет 24 часа в сутки.
В Тель-Авиве клубы открываются утром и закрываются только тогда, когда последние гуляки ложатся спать. Город, который никогда не спит, предлагает самую разнообразную ночную жизнь для множества категорий клиентов. От мега-клубов, которые привлекают лучших диджеев мирового уровня, до небольших баров в окрестностях и на пляжах, позволяющих сделать ночную жизнь в Тель-Авив одной из главных достопримечательностей города. Тель-Авив имеет в среднем 300 солнечных дней в году и длинную песчаную береговую линию, которая является домом для серферов и пловцов в течение всего года года и выровнена с небоскребами и современными зданиями: это не случайно, что израильский капитал заработал прозвище Oriental Miami.
По данным исследования швейцарского банка Credit Suisse о глобальном благосостоянии (The Global wealth report 2019), в Израиле проживает 131 тыс. граждан, обладающих состоянием более миллиона долларов, то есть примерно каждый 67-й житель страны. А в России обладателей такого состояния хотя и в два раза больше (246 тыс.), но один долларовый миллионер приходится лишь на 600 жителей. Не исключено, правда, что в действительности таковых значительно больше и скрытые многими активы, просто не попадают в статистику швейцарского банка.
Средняя величина активов на трудоспособного человека в Израиле составляет 196 тыс. долларов, это 22-е место в мире. Однако по приросту капиталов Израиль занял 9-е место на планете. По данным Credit Suisse, увеличение числа толстосумов в Израиле объясняется общим состоянием экономики, усилением курса шекеля по отношению к другим мировым валютам, а также развитием сферы высоких технологий.
При этом основная масса израильтян зарабатывает не так уж и много. Средняя месячная заработная плата в Израиле в 2020 году составляет 11 060 шекелей (3 155 долларов) до уплаты налогов. Минимальная зарплата — 5 300 шекелей (около 1 510 долларов).
Оплата труда в Израиле зависит от профессии, опыта, квалификации и региона. Все очень индивидуально. Например, израильский крановщик получает от 6 до 9,5 тысяч долларов в месяц. Кроме того, имеет значение, в каком секторе экономики занят специалист — частном или государственном. В среднем ежемесячная зарплата в Израиле по специальностям до уплаты налогов выглядит следующим образом: программисты — 4 790$, врачи — 4 505$, медсестры — 1 940$, инженеры — 4 220$ ,электрики, сварщики — 3 080$, учителя — 2 365$, повара — 1 940$, сиделки — 1 710$.
Израиль — это совсем небольшое государство, но в зависимости от города доступ к вакансиям для иностранцев, а соответственно и уровень заработных плат отличается. Тель-Авив считается финансовым и научно-техническим центром страны, поэтому здесь можно рассчитывать на доход от 2–3 тысяч долларов в месяц (чистыми) и выше даже в профессиях, не требующих особой квалификации. Кстати, как считается, одна из причина дороговизны жизни в Израиле относительно малый процент низкооплачиваемых иностранных рабочих. В крупных городах развитого мира доля иностранных работников выше 10 процентов. В Израиле они составляют 5 процентов всех работников. Иностранные рабочие зарабатывают меньше, чем местные. По данным ЦСБ, в августе 2019 года средняя зарплата иностранного работника в Израиле составляла 1800 $ в месяц.
Изначально кажется, что 10 073 шекеля (2 807 долларов США), которые ежемесячно зарабатывает среднестатистический гражданин Израиля, являются внушительной суммой. Однако, если учесть стоимость продуктов питания, проезда и коммунальных услуг, становится понятно, что некоторым приходится экономить, поскольку 65% работающих получают менее 7 500 шекелей (1 970 долларов США). Тем не менее принято считать, что граждане, получающие от 7 500 до 9 500 шекелей (1 970-2 673 доллара США) принадлежат к среднему классу.
Тель-Авив является вторым по численности (после Иерусалима) и по величине городом страны, но обгоняет его в рейтинге глобальных городов. И хотя в самом городе проживает около полумиллиона человек, в агломерации, имеющей название «Гуш-Дан», население составляет около 3,5 млн, а это почти 40% населения страны. Гуш-Дан, помимо Тель-Авива, включает в себя города Холон, Бат-Ям, Рамат-Ган, Бней-Брак, Гиватаим и ряд посёлков. Вокруг Гуш-Дана существует кольцо практически непрерывной городской застройки, образованное сросшимися городами Петах-Тиква, Ришон-ле-Цион, Герцлия, Кфар-Сава, Раанана, Рамат-ха-Шарон, Ор-Йехуда, Кирьят-Оно, Йехуд-Моноссон, с рядом более мелких населённых пунктов.
Плотность застройки и численность населения создает, естественно, и жилищную проблему. Однако глобальный индекс «пузырей» на рынке недвижимости инвестиционного банка UBS за 2020 год свидетельствует о том, что цены на жилье в Тель-Авиве постоянно завышены.
Цены на квартиры в Тель-Авиве (а они в последние годы выросли намного больше, чем в других регионах страны) отслеживают не только покупатели, но и швейцарский инвестиционный банк UBS, ежегодно публикующий индекс Global Real Estate Bubble Index с оценкой риска образования «пузырей» в разных городах мира.
Банк рассматривает несколько факторов, в числе которых абсолютные цены на недвижимость, доходность аренды, соотношение ипотеки к ВВП и стоимость квартир в городе по сравнению с другими населенными пунктами той же страны. Если значение индекса выше 1,5, город считается «красным», если в пределах от 0,5 до 1,5 — «желтым», если ниже, от -0,5 до +0,5, — «зеленым». Так вот, по версии UBS Тель-Авив — «желтый» город, значение индекса – 0,89, но поскольку годом раньше он составлял 0,79, можно считать, что цвет ближе к оранжевому. Кстати, в 2018-м Тель-Авив был «красным».
При этом стоимость одного квадратного метра жилья в старых домах типа российской «хрущёвки» колеблется от двух до трёх тысяч долларов, в новостройках от 5 до 10 тысяч долларов. Цена элитных апартаментов в самом популярном районе, на первой линии моря, рядом с пляжем, ресторанами, мариной и гостиницами, колеблется от 20 до 40 тысяч долларов за квадратный метр.
Средняя стоимость средней квартиры, находящейся во владении израильской семьи, составляет около 530 000 $, а сумма выплат по ипотечной ссуде достигла 1000$ в месяц. При этом жилищный фонд также распределен неравномерно: так, количество израильтян, обладающих двумя квартирами и более, выросло за последние 15 лет до 10%, тогда как в 2003 году этот показатель составлял всего 3,2%. Тремя квартирами и более владеют 2,2% израильтян, то есть 56 тысяч семей.
Как показывают данные ЦСБ, в июле-сентября 2020 года средний размер арендной платы в Израиле составлял 4060 шекелей в месяц (1130$) по сравнению с 3961 шекелем (1100$) кварталом ранее. Естественно, самая дорогая аренда в районах спроса. В Тель-Авиве аренда квартиры стоит в среднем 1642$ , в Рамат-Гане и Кфар-Сабе — почти 1277$, в Иерусалиме — 1208$ шекелей. В Ришон-ле-Ционе, Холоне и Петах-Тикве аренда квартиры стоит 1110$ в месяц, а в Беэр-Шеве и Хайфе аренда значительно дешевле — порядка 750$.
В Тель-Авиве, где из-за кризиса упал спрос на аренду малогабаритных квартир, выросла на 5% арендная плата на 3-х комнатные квартиры до 1297$ . Арендная плата за 5-комнатные квартиры в Тель-Авиве, и так достаточно высокая, выросла еще на 2% и составила 2600$.
Мэрия Тель-Авива пытается обуздать быстрый рост числа квартир для краткосрочной аренды, предлагаемых на таких платформах, как Airbnb. Власти хотят ограничить использование дома для краткосрочной аренды 90 днями в году. Сегодня около 9000 жилых объектов в Тель-Авиве выставлены на Airbnb. Таким образом, свободных квартир для местных жителей всё меньше, ставки растут, как и конкуренция с отелями. При этом практически треть этих квартир находится в одних и тех же руках: 191 человек и предприятие были собственниками 3087 тель-авивских домов и квартир, доступных для краткосрочной аренды. При этом средняя ежедневная арендная плата в 2019 году колебалась от $115 до $152.
Одна из самых дорогих категорий — продукты питания, рестораны и отели. Это также один из разделов, делающих Тель-Авив одним из самых дорогих городов мира. Любой, кто провел отпуск за границей, знает, как выглядит этот разрыв цен: рыба в Греции вдвое дешевле, чем в Израиле, пиво в Чехии вчетверо дешевле, чем в тель-авивском пабе. В докладе исследовательского центра кнессета было установлено, что Израиль дороже, чем развитые страны, почти во всех категориях продуктов питания, причем с большим отрывом: цена на безалкогольные напитки выше на 33 процентов, молоко, сыр и яйца – на 68 процентов, алкогольные напитки – на 67 процентов, хлеб и крупы – на 35 процентов, и так далее. Только в одной категории Израиль дешевле: фрукты и овощи. Причина ясна: на них здесь нет НДС. Хотя порою килограмм отдельных видов фруктов стоит дороже килограмма курицы или мороженой рыбы.
При этом отдельные и непоследовательные усилия правительства по сокращению стоимости жизни посредством различных реформ в лучшем случае лишь периодически сдерживают продолжающийся рост цен, но не понижают их.
Заметно влияет на дороговизну, особенно в ресторанах и сервисных конторах, местная бюрократия. Американский институт поставил Израиль на 44-е место в мире в отчете, где анализируется степень экономической свободы: там отмечено, что создание бизнеса в Израиле включает двадцать различных бюрократических процедур, выполнение которых занимает более двухсот дней. В других странах на это требуется гораздо меньше времени, иногда всего несколько дней.
Тель-Авив такой дорогой, потому, что спрос на его отели и рестораны высок. Тель-Авив — главный деловой центр Израиля, поэтому в нем покупают и тратят больше, чем в любом другом городе. И это относится не только к жителям башен-новостроек, но и к молодым израильтянам, арендующим там комнаты с соседями. Их доходы невысоки, но их свободные деньги зависят от множества кулинарных и культурных соблазнов, которые может предложить Тель-Авив.
Все данные указывают на то, что Израиль останется дорогой страной, как и его культурная и деловая столица. При этом есть два сценария, по которым стоимость жизни будет снижаться: первый — экономический кризис, сопровождающийся ростом безработицы, падением цен на жилье и ограничением зарплаты. Однако почти полугодовой карантин вызванный коронавирусом не очень-то и повлиял на падение цен в городе.
И второй — реальные реформы, направленные на снижение стоимости жизни и борьбу со всеми группами, сохраняющими высокую стоимость жизни. Но этот путь явно не для Израиля, вернее не для его политической системы, и вряд ли политики выберут его без сильного давления, а давить вроде и некому. Несмотря на общее недовольство, всех как бы все устраивает. Это гарантирует, что в обозримом будущем Тель-Авив останется в списке самых дорогих городов мира.