Прекращение американской помощи Израилю как тревожный симптом
Заявление Трампа призвано повлиять на миллионы американских избирателей, ставших жертвами пропаганды
Север Плоцкерэкономический обозреватель «Едиот Ахронот»
Если военная помощь США Израилю действительно будет полностью прекращена в начале следующего года, как можно было понять из внезапного заявления президента Дональда Трампа, сделанного утром в день промежуточных выборов в Конгресс, это станет убедительным доказательством того, что нельзя допустить, чтобы Биньямин Нетаньяху остался на посту премьер-министра Израиля ещё на один срок.
Заявление Трампа призвано повлиять на миллионы американских избирателей, ставших жертвами пропаганды, утверждающей, что военная помощь Израилю является причиной дороговизны жизни в США и экономических трудностей, с которыми сталкивается молодая часть среднего класса. Это утверждение совершенно безосновательно. Ежегодная военная помощь Израилю, о которой президент Барак Обама и премьер-министр Нетаньяху договорились в рамках 10-летнего меморандума о взаимопонимании, срок действия которого истекает в конце 2028 года, составляет менее 4 миллиардов долларов. Это примерно 0,35% оборонного бюджета США на этот год и всего 0,013% национального дохода страны. Эти цифры несопоставимы даже с обычной статистической погрешностью в макроэкономических расчётах.
Более того, Соединенные Штаты извлекают огромную выгоду из этих соглашений о помощи, которые частично финансируют совместные программы военных исследований и разработок, позволяют совместно производить современное вооружение и оборонные системы, а также внедрять израильские оборонные технологии в Америке. Каждый доллар военной помощи тратится на закупку продукции американского производства, в том числе оборудования, которое можно было бы приобрести дешевле в других странах. Американская оборонная промышленность извлекает выгоду из этих соглашений, а это значит, что фактические экономические затраты на долгосрочную военную помощь Израилю практически равны нулю.
Если Трамп все же счел нужным разорвать соглашение о помощи за два года до истечения срока его действия, сделав это публично и одним махом, то деньги не были его главной мотивацией. Скорее, дело было в растущей враждебности по отношению к нынешнему правительству Израиля в целом и к Биньямину Нетаньяху в частности в американском обществе — как среди левых, так и среди правых и центристов.
Советники Трампа убеждали его публично и демонстративно порвать с Израилем Нетаньяху или, по крайней мере, открыто дистанцироваться от него. После долгих колебаний президент наконец сделал это в день выборов. Это стало звонкой пощечиной для действующего правительства Израиля, хотя Трамп поспешил уточнить, что прекращение помощи было «давно согласовано с Биби». Действительно, возможность прекращения военной помощи обсуждалась лидерами двух стран около полутора лет назад, но договоренности были совсем другими. Речь не шла о немедленном замораживании помощи и уж тем более о полном ее прекращении.
Не будем себя обманывать: внезапное прекращение военной помощи не станет катастрофой, но ляжет тяжелым бременем на следующее правительство Израиля. Проще говоря, в бюджете на 2027 год возникнет дополнительный дефицит в размере 15 миллиардов шекелей, что составляет примерно 12% оборонного бюджета без учета помощи США. Этот дефицит придется покрывать за счет новых налогов и дальнейшего сокращения гражданских расходов на социальное обеспечение, здравоохранение, образование, инфраструктуру и другие сферы.
Поскольку Израилю придется оплачивать из собственного бюджета военные поставки из США, которые до сих пор предоставлялись бесплатно, постоянный профицит платежного баланса страны может даже смениться дефицитом. Последствия затронут не только курс шекеля. Они коснутся всех нас. Даже ультраортодоксов.
В одном Трамп прав: у Израиля очень успешная экономика, и он сможет эффективно справиться с прекращением военной помощи, не столкнувшись с экономическим кризисом. Я также предполагаю, что после выборов в Конгресс заявление Трампа, как обычно сумбурное и неточное, будет смягчено. На практике мы, скорее всего, увидим постепенное сокращение помощи, растянутое на длительный период.
Но последствия для международной и внутренней политики США никуда не денутся. Даже для самого большого друга Израиля в Белом доме, президента Дональда Трампа, израильское правительство во главе с Биньямином Нетаньяху стало серьёзной проблемой. Настолько серьёзной, что он готов использовать её в своей предвыборной кампании.
Ynet, перевод Ильи Амигуда
За классовой борьбой в США скрывается неприязнь к Израилю
Промежуточные выборы обычно проходят довольно спокойно, но на этот раз все было совсем иначе
Коби Барданаучный сотрудник Института политики еврейского народа (JPPI) и преподаватель Школы междисциплинарных исследований при Технологическом институте Холона (HIT)
24 февраля, выступая с посланием «О положении в стране», Дональд Трамп похвастался достижением, которое ощутил на себе каждый американец. «А в некоторых местах — 1,99 доллара за галлон, а во время визита в Айову я даже видел, что бензин там стоит 1,85 доллара» — заявил он. Казалось, Трамп уверенно движется к успеху.
Опрос, проведенный Гарвардским центром политических исследований и компанией Harris после выступления, но до начала войны, показал, что 60% тех, кто посмотрел хотя бы часть обращения, оценили его положительно. Это была впечатляющая цифра, свидетельствовавшая о значительном политическом импульсе. Но для понимания причин краха важно учитывать время, потому что это выступление состоялось всего за четыре дня до начала войны в Иране.
Промежуточные выборы обычно проходят довольно спокойно, но на этот раз все было совсем иначе. Явка побила все рекорды: 54 миллиона избирателей проголосовали досрочно, что на 9 миллионов больше, чем в 2022 году. Что же побудило людей прийти на избирательные участки? Политическая ситуация изменилась в одночасье. Резкий скачок цен на бензин вызвал общественный гнев, направленный против войны. Поскольку Израиль был единственным союзником США в военной кампании, этот гнев был направлен непосредственно на него. Израиль стал главной темой предвыборной кампании, основным фактором, побудившим избирателей проголосовать. То, что Нетаньяху безоговорочно поддерживал республиканцев, обернулось против него, как бумеранг. Этот односторонний союз побудил избирателей наказать республиканцев, и теперь Израиль расплачивается за это.
В результате республиканцы потерпели сокрушительное поражение. Это всего лишь пятый случай со времён Второй мировой войны, когда партия действующего президента теряет контроль над обеими палатами Конгресса на промежуточных выборах. Эта тенденция особенно заметна в традиционно консервативных штатах. Например, Адам Гамильтон был избран в Сенат, став первым демократом, победившим в этом штате за 94 года. Это свидетельствует о том, насколько глубоким было политическое потрясение.
Ещё более тревожным фактором является стремительный рост популярности левых социалистов, на этот раз среди молодых кандидатов в возрасте от 20 до 30 лет. Они стали культурными иконами и благодаря вниманию социальных сетей и поддержке инфлюенсеров пробились в Конгресс. Возьмём, к примеру, Дариализу Авилу Шевалье, кандидата от 13-го избирательного округа Нью-Йорка, представляющего часть Бронкса и северного Манхэттена. Её поддержал мэр Нью-Йорка Зохран Мамдани. В своём посте в социальных сетях, который был удалён в 2019 году, Авила Шевалье открыто призывала к захвату средств производства, что отражало её радикальные экономические взгляды, которые вновь проявились во время предвыборной кампании.
В Денвере, штат Колорадо, прогремела Мелат Кирос. 29-летнюю чернокожую юристку уволили из юридической фирмы за публикацию статьи, в которой она защищала право студентов на протест против Израиля после событий 7 октября. Потеряв работу, она была вынуждена устроиться баристой в кофейню, чтобы свести концы с концами. Она превратила свой личный гнев в мощную политическую силу, которая помогла ей попасть в Палату представителей. Эту молодую радикальную волну олицетворяет и доктор Абдул Эль-Сайед, который стал первым мусульманином, избранным в Сенат от штата Мичиган. В ходе своей предвыборной кампании он сделал борьбу с влиятельной произраильской лоббистской организацией AIPAC одним из центральных пунктов своей программы наряду с борьбой с растущей стоимостью жизни. Вместе они представляют поколение политиков, для которых Израиль стал важнейшей частью политической повестки.
Эти радикальные идеи находят отклик у поколения Z, которое испытывает экзистенциальную тревогу из-за революции в области искусственного интеллекта и массовых увольнений. Обещание перераспределения богатства кажется спасательным кругом, но за классовой борьбой скрываются обида и ненависть к Израилю, который воспринимается как часть старого истеблишмента.
Исход промежуточных выборов в США почти никогда не определяется внешней политикой — на первый план всегда выходят внутренние проблемы, прежде всего экономика. В этот раз причинно-следственная связь оказалась напрямую привязана к Израилю. Если американская экономика страдает от роста цен на бензин, вызванного войной на Ближнем Востоке, избиратели этого не прощают. Политический расчет, на который Нетаньяху опирался в годы президентства Обамы — а именно, что Израиль может полагаться лишь на одну из сторон американского политического спектра, — полностью рухнул. Это «политическое землетрясение» станет реальностью 3 января 2027 года, когда к работе приступит 120-й созыв Конгресса, а контроль над обеими палатами перейдет к демократам. Отголоски этого события будут ощущаться еще очень долго.
Ynet, перевод Якова Скворцова