Вскоре харедим станут большинством, а мы все еще не замечаем «слона в комнате»
Сочетание высокой рождаемости, образования, не адаптированного к рынку труда, и пособий, не создающих стимула, — это опасное сочетание
Ицик Кромбидиректор центров занятости и инноваций для харедим
На прошлой неделе, когда мы обсуждали назначение главы ШАБАКа, заявления Яира Голана и запуск йеменских ракет, в Израиле родилось около 3000 детей, треть из которых — в семьях ультраортодоксов. Да, их будет больше. Я сам ультраортодокс и отец пятерых детей, я полностью за то, чтобы было как можно больше детей, и чтобы каждый человек сам решал, как их воспитывать. Но когда вы смотрите на макротенденции и их влияние на экономику, вы должны спросить себя, как будет выглядеть Израиль, когда ультраортодоксы станут большинством.
Последний отчет ОЭСР отчетливо показал: экономика Израиля продолжает расти, но темпами, которые грозят застопориться; социальные разрывы увеличиваются; производительность остается низкой. И если мы не решим корень проблемы — следующий кризис будет не вопросом «если», а вопросом «когда». В отчете указывается на самую большую проблему, за которую ни одно правительство не осмелилось серьезно взяться: интеграция ультраортодоксов и арабов в рынок труда.
Сегодня 13,6% жителей Израиля являются ультраортодоксами, и их число растет. Согласно прогнозам Центрального бюро статистики, к 2050 году ультраортодоксы составят около четверти населения, а в некоторых городах они уже составляют большинство. Вывод очевиден: дилемма ультраортодоксов — это не просто вопрос образования, культуры или религии. Это острая экономическая проблема.
Как человек, выросший в ультраортодоксальном сообществе, я говорю это с болью: нынешняя модель, в которой государство финансирует растущее население, которое не в полной мере участвует на рынке труда, неустойчива, она ставит под угрозу экономическое будущее страны, а также будущее мира Торы и общины харедим. Все больше харедим хотят работать, достойно зарабатывать и содержать свои семьи. Но система образования, местное самоуправление, регулирование и даже государственные пособия лишают их необходимых инструментов и навыков.
Это не просто интуиция, а реальность, с которой я сталкиваюсь каждый день, наблюдая за харедим обоих полов, проходящих через наши центры занятости. Это также подтверждается статистикой: уровень участия харедим на рынке труда вырос с 36% в 2003 году до 54% в 2024 году. Среди ультраортодоксальных женщин этот показатель превысил 80%. Но мы ясно видим, что темпы замедляются, и это не случайность. В систему глубоко встроен стеклянный потолок.
Система ультраортодоксального образования не обеспечивает базового образования, позволяющего интегрироваться в современный рынок труда. Учреждения контролируются политическими элементами, и те, кто хочет измениться, почти всегда сталкиваются со стеной общественных санкций и нулевой поддержкой со стороны государства. Это создает ситуацию, когда желание есть, но путь к полной интеграции в рынок труда заблокирован.
В отчете ОЭСР подчеркивается необходимость инвестировать в образование и профессиональную подготовку среди групп, исключенных из рынка труда. Но такие инвестиции требуют не только денег, но и реального желания изменить правила. Невозможно говорить об интеграции харедим без глубокой реформы образования, которая разорвет связь между изучением Торы и политическими партиями, не говоря об интеграции высшего образования в ешивы и женские религиозные колледжи, не говоря о смелой поддержке со стороны правительства — даже перед лицом политического давления.
Образовательные учреждения харедим напрямую принадлежат партии, как если бы мы находились в коммунистической России. Ешивы и семинарии для девочек жестко контролируются профсоюзами и активистами, а каждый хареди сталкивается с выбором: либо принять реальность и следовать указаниям, исходящим сверху, либо отрезать себя от общины и быть вынужденным строить новую жизнь.
ОЭСР также предлагает заняться проблемой низкой производительности в Израиле. Это системная проблема, но она только усугубляется, когда все больше людей выходят на рынок труда на низкопроизводительные должности, без технологического или академического образования. Если мы не изменим направление, мы окажемся с большим количеством рабочих, но с экономикой, которая не сможет восстановиться.
Конечно, легко указывать пальцем. Легко сказать «пусть работают», «пусть усердно учатся», «пусть идут в армию». Но реальность сложнее. Те, кто хочет интегрировать харедим, должны признать культурные, социальные и религиозные ограничения, которые затрудняют им вхождение на рынок труда. Изменения не могут быть навязаны сверху, а должны расти изнутри сообщества.
Государство может и должно разрешить создание учебных заведений, которые напрямую подчиняются министерству, посредством прямого призыва к подаче заявлений, без зависимости от политических партий. Директор учреждения, который решит сделать это, сможет сам решить, вводить ли английский язык и математику в учебную программу, без необходимости одобрения со стороны политического истеблишмента. Такой шаг, например, является началом предоставления независимости родителям, без маски давления и контроля, с которыми они сталкиваются сегодня, и без контроля партий.
Для харедим их сообщество — это прежде всего основная группа принадлежности, это источник власти и авторитета, но существует значительный разрыв между предоставлением свободы выбора сообществу как группе принадлежности и почти полным отрицанием государством того, что в нем делается. Я пишу это не для того, чтобы предостеречь от «харедимной угрозы», а потому, что я верю в сообщество харедим, в его сильные стороны, в желание многих хороших людей интегрироваться. Но такая интеграция требует глубоких, долгосрочных инвестиций, свободных от страха и сиюминутной политической конъюнктуры.
Отчет ОЭСР четко предупреждает: время идет. Сочетание высокой рождаемости, образования, не адаптированного к рынку труда, и пособий, не создающих стимула, — это опасное сочетание. Если мы не начнем действовать сегодня, то через десятилетие мы окажемся перед лицом экономического кризиса, который мы не сможем предотвратить. Поэтому мы должны выбрать: продолжать откладывать неудобные решения — или поднять перчатку и построить смелый план, который объединит все части общества. Потому что в конце концов экономика — это не просто цифры, это социальный контракт. И этот контракт трещит по швам.
The Marker, перевод Якова Скворцова
Легализация Израилем новых поселений — ответ на призывы Европы к двухгосударственному решению
Из этих 22 поселений 11 — совершенно новые, а еще 11 — несанкционированные аванпосты
Элиша Бен-Кимонобозреватель "Йедиот Ахронот"
Кабинет безопасности Израиля одобрил создание 22 новых поселений на Западном берегу. Половина из них новые, остальные — уже существующие аванпосты, которые будут узаконены. По словам официальных лиц, это стратегический шаг, направленный на блокирование создания палестинского государства.
Решение, поддержанное министром обороны Исраэлем Кацем и министром финансов Бецалелом Смотричем, было тайно принято на прошлой неделе и официально оглашено утром 28 мая. В совместном заявлении два министра назвали его «решением, которое принимается раз в поколение» и частью более широкой стратегии, направленной на «укрепление контроля Израиля над территорией, предотвращение создания палестинского государства и обеспечение долгосрочного развития поселений».
Из этих 22 поселений 11 — совершенно новые, а еще 11 — несанкционированные аванпосты, которые поселенцы называют результатом деятельности движения «молодежных поселений». Этот шаг значительно расширяет территориальный контроль Израиля, нарушает потенциальную территориальную целостность Палестины и выделяет большие площади для будущего строительства в регионе.
Примечательно, что решение включает возвращение на север Западного берега с восстановлением Хомеша и Са-Нура, двух поселений, эвакуированных во время вывода войск из Газы в 2005 году. Кнессет отменил запрет на возвращение в эти места в начале 2023 года. За последний год в Хомеше втихую возобновилось строительство: появились семьи, автофургоны, ешива и новые асфальтированные дороги.
Между тем, в Са-Нуре с момента эвакуации не было постоянного еврейского присутствия, хотя поселенцы время от времени появлялись на этом месте. Ожидается, что теперь Са-Нур будет включен в состав регионального совета Шомрон, и ожидается наплыв поселенцев в этот район в ближайшие месяцы.
Решением также утверждается новое поселение на горе Эваль недалеко от Наблуса, место, выбранное в первую очередь для того, чтобы преградить путь к территориальной целостности Палестины и еще больше подорвать решение о создании двух государств.
С момента прихода к власти нынешнее правительство одобрило в общей сложности 50 новых поселений в четыре этапа: 17 в регионе Биньямин, 13 в Самарии, 6 в Южном Хевроне, 6 в Гуш-Эционе, 5 в долине Иордана и 3 в регионе Мегилот на Мертвом море.
До прихода к власти этого правительства на Западном берегу было 128 признанных поселений, сейчас их стало 178 — рост на 40% всего за два года. То, что раньше занимало десятилетия, теперь происходит в течение одного срока полномочий правительства, и остались только административные этапы планирования.
Хотя Смотрич и его команда работали над этим планом в течение нескольких месяцев, момент объявления этого решения, по-видимому, имеет политическое значение. Президент Франции Эммануэль Макрон планирует провести в следующем месяце международный саммит, посвященный сохранению решения о создании двух государств, и ожидается, что некоторые страны рассмотрят вопрос о признании палестинского государства.
Другие предложения об одностороннем признании в последнее время набирают обороты.
Действия Израиля также интерпретируются как послание ХАМАСу: и Кац, и Смотрич открыто говорили о «контроле над территорией» в Газе. Их действия на Западном берегу демонстрируют эту политику на практике: расширение израильского контроля при формальном отказе от идеи двухгосударственного решения.
Кац и Смотрич тесно сотрудничают в рамках этой инициативы, что резко контрастирует с напряженными отношениями Смотрича с предыдущим министром обороны Йоавом Галантом. Не похоже, что лидеры поселенцев готовы остановиться в обозримой перспективе.
На этой неделе Совет Йеша, курирующий еврейские поселения на Западном берегу, опубликовал видеоролик, в котором предупреждает о том, что может произойти в центральных городах Израиля, если суверенитет не будет распространен на Западный берег.
Председатель подкомитета Кнессета по поселениям Цви Суккот («Религиозный Сионизм»), как ожидается, созовет на следующей неделе заседание по вопросу о начале официальных усилий по аннексии. На заседании также планируют присутствовать государственные чиновники и представители военного командования.
Лидеры поселенцев опасаются, что время истекает, и беспокоятся, что неожиданная политическая сделка или важное событие могут вызвать досрочные выборы. Они надеются завершить аннексию до этого.
Ynet, перевод Якова Скворцова