Газа не станет свободной, пока не освободится от ХАМАСа
На протяжении почти 20 лет ХАМАС был занят только одним — подготовкой ужасной бойни 7-го октября
Илана Крауспереводчик, редактор и журналист, живет в Иерусалиме 50 лет
ХАМАС — это террористическая организация, которая, по ее собственным словам, стремится к уничтожению Израиля и евреев во всем мире.
Посмотрите на их ковенант. Шестой пункт его введения гласит: «Этот ковенант Исламского движения сопротивления (ХАМАС) проясняет его картину, раскрывает его идентичность, излагает его позицию, объясняет его цели, говорит о его надеждах и призывает к его поддержке, принятию и вступлению в его ряды. Наша борьба против евреев очень велика и очень серьезна».
ХАМАС не представляет всех палестинцев, но многие его поддерживают.
ХАМАС воцарился в Газе в 2007 году, через два года после того, как Израиль в одностороннем порядке прекратил оккупацию анклава. На протяжении почти 20 лет ХАМАС был занят только одним — подготовкой ужасной бойни 7-го октября и предыдущих убийственных нападений на Израиль, созданием арсеналов оружия и ракет, а не процветанием общества и экономики.
Если вы поддерживаете ХАМАС, значит, вы поддерживаете и исполнителей теракта 11 сентября, убийц невинных людей?
Если вы поддерживаете ХАМАС, значит, вы поддерживаете убийц невинных людей?
Да, Израиль виноват. За то, что в прошлом не нанес более решительный удар по ХАМАСу. За то, что позволил жителям Газы работать и получать медицинскую помощь в Израиле, за поставки электричества, воды и невоенных грузов. (Чем занимался ХАМАС, правящий в Газе почти 20 лет?)
Да, Израиль виноват. За то, что он полагался на логику и рациональность, считая, что, хотя Газой правит террористическая организация ХАМАС, она поставит нужды граждан выше своих воинственных, террористических целей; за то, что он позволил БАПОР содержать школы и другие учреждения, которые увековечивают менталитет «беженцев».
Да, мир заключается с врагами, с врагами, которые пришли по доброй воле, чтобы прекратить конфликты, приносящие только ненужные страдания их народам. Но, похоже, ХАМАС придерживается иной точки зрения. Он несет прямую ответственность за страдания жителей Газы, которые использует для дискредитации Израиля при нанесении им ударов по военным объектам ХАМАСа. Похоже, что ХАМАС не волнует ничего, пока убивают израильтян, в том числе и арабов.
Мир? Каждый раз, когда появляется возможность для мира, предлагается «дорожная карта», делается попытка, палестинцы отвергают ее. Они делают это уже более 100 лет. Неудивительно, что так мало израильтян надеются на мир со своими соседями, хотя большинство из них хотели бы только мира и регионального сотрудничества.
Еврейское государство было создано, росло и процветало в течение этих 100 лет, и оно вновь поднимется после этой катастрофы, окрепнув и набравшись решимости, как никогда раньше. А где будут палестинцы?
Вместо того чтобы поддерживать ХАМАС, может быть, вы поможете палестинцам начать мыслить не только в рамках вооруженной борьбы с евреями? Может быть, вам следует искать и поддерживать более умеренное, практичное руководство, способное протянуть руку мира, а не поддерживать убийц невинных детей, женщин и стариков.
Times of Israel, перевод Ильи Амигуда
Бедная Газа, богатый ХАМАС. Как функционирует экономика сектора
Палестинская автономия и Израиль сознательно способствовали укреплению ХАМАСа в Газе
Ицхак Гальэксперт по Ближнему Востоку и палестинской экономике, научный сотрудник Института «Митвим»
Один из множества вопросов, возникших после террористической атаки ХАМАСа на юг Израиля 7-го октября, касается источников финансирования этой организации, с помощью которых она наращивает военный потенциал и контролирует сектор Газа. На ум сразу же приходит Катар, однако данные указывают на более сложный и вызывающий тревогу ответ.
Сектор Газа — один из беднейших районов планеты, но правящий там режим ХАМАСа весьма богат. С момента прихода к власти в 2007 г. он создал пять каналов финансирования. Четыре из них действуют в рамках соглашений, к которым в той или иной степени причастен Израиль.
В совокупности эти каналы приносят ХАМАСу от 2 до 2,5 млрд долл. в год. Это огромная сумма по сравнению с размерами экономики Газы. Для примера: бюджет Палестинской автономии (ПА), за вычетом сумм, перечисляемых в сектор Газа, составляет чуть более 3 млрд долл. в год. Часть средств, поступающих по этим пяти каналам, используется для финансирования гражданских государственных служб, а остальная часть — для пополнения арсеналов ХАМАСа.
Как же ХАМАС добывает деньги?
Бюджет ПА — самый важный источник, несмотря на то, что в 2007 году ХАМАС силой изгнал ПА из Газы. Его годовой объем оценивается более чем в 1 млрд долл. Эти суммы перечисляются через банковскую систему, контролируемую Израилем. Из них выплачиваются зарплаты и пенсии 40 тыс. государственных служащих Газы, а также покрываются некоторые гражданские расходы. Кроме того, ПА оплачивает водоснабжение, энергоснабжение и медицинское обслуживание Газы, перечисляя миллионы долларов в год Израилю, который предоставляет эти услуги.
Вторым источником финансирования является Катар. Раньше катарская помощь доставлялась через Израиль в чемоданах, набитых наличными. Сегодня она переводится через банки под контролем ООН и с разрешения Израиля. Ее общий объем оценивается в 400 млн долл. в год. Эти деньги идут на социальные выплаты, часть зарплаты гражданских и военных служащих ХАМАСа, а также на гражданские расходы, например, топливо для электростанции в Газе. На военные цели эти средства, насколько известно, практически не идут.
Таможенные пошлины и налоги, взимаемые ХАМАСом, являются дополнительными источниками дохода. К ним относятся высокие таможенные пошлины и налоги на импорт из Египта, ввозимый через КПП Рафах, а также «налоги», взимаемые ХАМАСом с контрабандистов, перевозящих товары. В прошлом эти контрабандисты действовали через туннели на границе сектора Газа с Египтом.
После того как египтяне разрушили туннели, контрабанда продолжается различными путями, хотя и в меньших масштабах. Значительную часть товаров, ввозимых через КПП Рафах, составляют товары с высокой «налоговой составляющей» (бензин, сигареты и т.д.). Все эти налоги идут ХАМАСу, поскольку он имеет абсолютный контроль над этим маршрутом.
Кроме того, ХАМАС взимает налоги, сборы и различные платежи с импорта из Израиля, поступающего в Газу через КПП Керем-Шалом. В совокупности эти два канала «налоговых поступлений» составляют вторую по величине составляющую финансирования режима ХАМАСа — около полумиллиарда долларов в год.
Женщина демонстрирует 100 долларов, полученные в качестве финансовой помощи Катара
Все эти «налоги и сборы» являются незаконными в соответствии с международными таможенными правилами, а также Парижским протоколом (подписанным между Израилем и Организацией освобождения Палестины (ООП) 29 апреля 1994 г. и включенным с незначительными изменениями в Соглашение Осло-2 от сентября 1995 г.) и другими соглашениями между Израилем и ООП и ПА. Они взимаются за счет налогов и сборов, которые ПА должна собирать для покрытия собственных расходов на финансирование гражданских служб в Газе. Из этого неконтролируемого источника выплачивается зарплата военным аппаратам ХАМАСа, а также оплачивается военная техника.
Пятый источник — это иранская помощь, пожертвования сторонников ХАМАСа и другие источники за рубежом. Трудно оценить объем этих средств, которые перечисляются запутанными и окольными путями. Часть помощи поступает в виде военной техники, ввезенной в Газу контрабандным путем, часть — в виде наличных денег, переводимых через обменные пункты. Вероятно, сумма этих различных источников составляет несколько сотен миллионов долларов в год, причем почти все они направляются на закупку военной техники и другие военные нужды.
Эти оценки показывают, что более двух третей бюджета» ХАМАСа проходит через ПА, а его передача возможна с одобрения или согласия Израиля. Вместе с катарской помощью это означает, что почти все финансирование ХАМАСа осуществляется с одобрения или согласия Израиля. Единственный источник доходов, в котором Израиль не участвует, — это «налоги», которыми ХАМАС облагает импорт через КПП Рафах, а также контрабанда из Египта в Газу, масштабы которой неизвестны.
Эффективная диверсификация финансирования позволила ХАМАСу укрепить контроль над Газой и усилить наращивание военной мощи, серьезно подорвав уровень жизни населения.
Так, например, национальный доход на душу населения в Газе, который до прихода к власти ХАМАС был практически равен таковому на Западном берегу реки Иордан, сократился до одной трети от его уровня. Эта цифра свидетельствует о глубине экономического кризиса в Газе еще до войны и об ужасающей эксплуатации населения Газы ХАМАСом. Предположительно, война, развязанная ХАМАСом против Израиля, приведет к масштабной гуманитарной катастрофе в Газе, которая потребует масштабных дорогостоящих восстановительных работ.
Из этого следует печальный вывод: Палестинская автономия и Израиль сознательно способствовали укреплению ХАМАСа в Газе. Таким образом, вина Израиля заключается не только в плохой разведке и военной готовности, но и в небрежности при отслеживании того, где и как использовались средства.
При участии проф. Эли Подэ
Jerusalem Post, перевод Ларисы Узвалк