Турцию захлестнул антисемитизм
Турецкая журналистка Узай Булут анализирует создавшуюся в стране ситуацию
«История Холокоста преувеличена», «Израилю не хватает крови и богатства», «Евреи похищали христианских детей и совершали ритуалы с их кровью», «Евреи отправили коронавирус в Турцию для истребления турок»... Эти заявления в 2020 году публично сделаны турецкими журналистами, политиками, газетами, представителями общественности и даже президентом страны.
Турецкий новостной сайт Avlaremoz провел свой ежегодный опрос «Антисемитские инциденты года» за 2020 год и 1 января опубликовал результаты, сведенные по значимости в своеобразный удручающий рейтинг.
1. Хюсню Махалли, сирийско-турецкий писатель и журналист, в книге 2020 года «Палестина – моя» отрицает Холокост, утверждая, что во время Холокоста не существовало газовых камер, что это были лазареты для больных сыпным тифом евреев, что газ Циклон Б был лекарством от тифа, и что были убиты «всего несколько сотен тысяч» евреев.
2. 31 января 2020 года президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган в публичном выступлении осудил ближневосточный мирный план, предложенный Дональдом Трампом: «Мы никогда не призна́ем и не примем этот план, который уничтожит Палестину. Израиль, основанный пиратским путем на палестинских землях, несправедливо и незаконно достиг своих нынешних границ. Глазам жестоких не хватает крови и богатства (турецкая пословица. – Прим. ред.). Израилю этого тоже не хватает. Они пытаются осуществить план Трампа, что означает аннексию палестинских земель. Теперь без всякого стыда они пытаются лишить Палестину [государства], включая Западный берег».
Эрдоган также осудил тех, кто дружит и поддерживает евреев, которых презрительно назвал «носящими кипы»: «Когда мы смотрим на отношение исламских стран, мне жаль нас. Прежде всего – вы, Саудовская Аравия. Вы молчали. Когда вы заговорите? Администрации Омана, Бахрейна, Абу-Даби. Они присоединяются к [Авраамским соглашениям] и аплодируют. Позор вам! Как эти хлопающие в ладоши объяснят этот вероломный шаг? Носящие кипы на голове аплодируют, и они [мусульмане] тоже аплодируют. Скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты. Каждый, кто поощряет Израиль, несет ответственность за ужасные последствия, которые непременно случатся».
3. В марте турецкая компания Tshirthane выпустила футболки с нацистской тематикой и начала их продавать через сайты Hepsiburada, N11, GittiGidiyor, Trendyol и çiçeksepeti. К счастью, футболки вызвали негативную реакцию в социальных сетях, в связи с чем компании извинились и объявили, что прекратили их продажу.
4. Антисемитские заявления делали также лидеры оппозиции. Во время ассамблеи муниципалитета Стамбула 11 февраля 2020 года заместитель председателя оппозиционной партии IYİ («Партия Добра») Ибрагим Озкан раскритиковал Эрдогана: «У нашего лидера [IYİ] на шее нет еврейской награды», имея в виду «Премию за мужество и заботу», учрежденную Антидиффамационной лигой в честь спасителей евреев в период Холокоста, таких как Селахаттин Юлкюмен, генеральный консул Турции на острове Родос. Согласно Яд Вашем, Юлькюмен спас около пяти десятков евреев от верной смерти на Родосе, оккупированном в 1944 году немцами. В 2005 году ее вручили тогдашнему премьер-министру Эрдогану.
Награду эту часто вспоминают в определенных ситуациях. Avlaremoz отмечает: «В попытке очернить Эрдогана, связав его с евреями с помощью упоминания этой награды, это стало тактикой как членов CHP [основной оппозиционной Республиканской народной партии], таких как Мухаррем Инсе, так и членов «Партии Добра», включая Мерала Акшенера, ее руководителя. Партия Добра занимает лидирующую позицию в неприятии евреев. Например, депутат парламента от нее Лютфю Тюрккан опубликовал в Твиттере видео дорогостоящего домашнего праздника, жалуясь, что «есть группа, которую мы называем мусульманами, которые живут в роскоши, разбогатев на несправедливом доходе; эти люди мысленно стали евреями».
5. Проправительственный турецкий телеканал Akit TV сообщило в июне о документальном фильме, посвященном турецким евреям, который транслировался на BBC, France24, Deutsche Welle и Voice of America. Печально известный своими антиеврейскими репортажами Akit TV исказил и тщательно отобрал фрагменты фильма, чтобы оправдать это свое отношение. Упоминания об арестах и приговорах были вырезаны, а показания интервьюируемых евреев, проживающих в Турции – в частности, адвоката-женщины Бетси Пенсо, ученого Рифата Бали и главного редактора еврейского еженедельника Alom Иво Молинаса, – были изменены, чтобы сделать их мишенью для порицания.
6. Проправительственная газета Yeni Akit опубликовала репортаж, в котором муссируется термин «кровавый навет».
Так называемый «Кровавый навет» – обвинение евреев в убийстве людей других вероисповедований; в основе – фольклорный сюжет: евреи ежегодно приносят в жертву христианского ребенка и используют его кровь в религиозных обрядах.
Оправдывая преследования евреев в Центральной и Западной Европе в средневековый период, газета пишет: «По мнению некоторых историков, в Европе праздник Песах каждый год был периодом ужаса, когда исчезали маленькие дети. Их тела обнаруживались обескровленными. Этот извращенный обычай – одна из причин изгнания евреев из своих стран». Так Yeni Akit
7. Антисемитские сообщения в Твиттере получили широкое распространение после нашествия коронавируса. Например, в видео, опубликованном в марте, показаны пассажиры микроавтобуса, утверждающие, что евреи привезли коронавирус в Турцию. Водитель утверждал, что все вспышки пандемий, от СПИДа до лихорадки Эбола, вызваны фармацевтическими компаниями.
Водитель: Кому принадлежат фармацевтические компании?
Пассажир 1: Богатым.
Водитель: Евреям.
Пассажир 2: Евреи сделают все, чтобы истребить турок.
Пассажир 3: Не только турок. Евреи сделают все, чтобы поставить мир на колени.
Водитель: Евреи – уже про́клятая раса (в Коране всех кяфиров – неверующих – называют «проклятыми». – Прим. ред.)
«Нетрудно оценить, какие идеи витают по всей Турции», – подводит итоги Avlaremoz.
8. 4 мая проправительственной турецкий журнал Gercek Hayat опубликовал специальный выпуск с утверждением, что ведущие еврейские общественные деятели – главный раввин Турции рабби Исак Халева, бизнесмен Исхак Алатон, профессор Генри Барки и бывший директор Антидиффамационной лиги Авраам Фоксман и другие участвовали в организации попытки переворота 15 июля 2016 года против Эрдогана.
9. В октябре Avlaremoz сообщил, что книга Гитлера «Майн Кампф» продается крайне дешево, со скидкой, в магазинах и интернете и не содержит на обложке никаких предупреждений об антисемитизме или нацистской пропаганде. Как отметил Рифат Бали, «Протоколы сионских мудрецов», «Майн кампф» и «Международный еврей» Генри Форда – «эти основные тексты для антисемитов во всем мире являются вечными бестселлерами» в Турции.
10. 6 ноября исламистский журнал Miswak опубликовал карикатуру: два еврея с длинными носами на фоне меноры и пирамиды с глазами, символа иллюминатов, обсуждающие выборы в США, говорят, что независимо от того, кто победит на выборах, все будут контролировать евреи. Miswak и раньше публиковал подобные карикатуры, например, обвиняющую евреев в разрушении Османского халифата.
К сожалению, антисемитизм все еще существует не только в Турции. Но в Турции, члене НАТО и кандидате на членство в Европейском Союзе, многие ведущие фигуры страны от властей до политической оппозиции и средств массовой информации распространяют антисемитизм, а остальные слои турецкого общества, похоже, слепо следуют за ними.
Перевод с Algemeiner Марии Якубович
Apple Pay приходит в Израиль — и не он один
Финансовый рынок Израиля все еще отстает от многих стран
Система проведения безналичных платежей в Израиле вот-вот вольется в глобальную революцию, которая затронет банки, эмитентов кредитных карт и розничную торговлю.
Платежи сегодня стали самым популярным направлением в банковском деле. Сфера деятельности, которая в прошлом была инструментом, а не самоцелью, в последние годы стала крупнейшим и наиболее обсуждаемым целевым рынком в банкинге и связанных с ним сферах, что принесло с собой большую клиентскую базу, во главе которой стоят розничные сети.
В конце января стало известно, что сеть «Шуферсаль» создала совместное предприятие с банком «Дисконт», чтобы предложить услуги цифрового кошелька через платформу Discount's PayBox. Сеть «Рами Леви» сейчас запускает цифровой кошелек, о котором было объявлено около года назад, и в настоящее время тестирует услугу среди своих сотрудников. Услуга, которая, как ожидается, будет запущена в текущем квартале, будет не просто «кошельком», но будет предлагать также дополнительные финансовые услуги, в том числе предоставление кредитов клиентам сетей Rami Levy Group, например, Cofix и Good Pharm.
Консервативная модель отношений «банк-клиент»
В течение многих лет в Израиле только мечтали об усовершенствованных способах безналичной оплаты. Теперь, после продолжительного подготовительного периода, Банк Израиля готовит революцию. В основном она связана с переходом на EMV, передовой стандарт, основанный на технологии защиты транзакций через кредитные карты, которая также позволяет осуществлять «бесконтактные» транзакции. Крупные сети стремятся перейти на этот стандарт.
Еще до этого три крупнейших израильских банка создали мобильные приложения. Вскоре же создавать такие приложения и переходить на мобильные платежи, смогут все компании. Компании, выпускающие кредитные карты, в свою очередь, разработали приложения для электронных платежей. Следующим шагом станет выход на рынок международных гигантов, что может произойти в ближайшем будущем, когда ожидается появление Apple Pay в Израиле.
Источники на местном финансовом рынке считают, что Apple войдет в Израиль в первом квартале 2021 года. По словам одного из источников, «возможно, из-за ограничений здесь запуск Apple Pay задерживается». Однако, когда этот момент случится, он может оказаться решающим для цифровых кошельков и бескарточных платежей. Это связано со значительной долей рынка Apple в Израиле и ее умением удерживать пользователей в закрытой системе.
Когда это произойдет, между местными игроками начнется борьба за права на выпуск карты, которая станет «основным цифровым кошельком». Имеется в виду карта, данные которой будут введены в сервис Apple Pay и будут использоваться для фактических платежей, по которым эмитентам и операторам будет выплачиваться комиссия за транзакции. В значительной степени выход Apple Pay не представляет угрозы для компаний, выпускающих кредитные карты; они еще не страдают от влияния цифровых кошельков, поскольку все еще полагаются на пластиковые карты. В любом случае, даже после появления Apple Pay значительная доля рынка останется там, где большая борьба будет вестись не столько из-за местоположения карты, сколько из-за «идентификаторов кошельков» для устройств Android. Это окажет реальное влияние на взаимодействие между частными и бизнес-клиентами, а также доминирующими и консервативными банками. Это, вероятно, также повлияет на баланс сил между банками и другими игроками — особенно компаниями, выпускающими кредитные карты, которые иногда работают вместе, а иногда конкурируют — параллельно с ожидаемым выходом на рынок международных гигантов.
В любом случае в последние годы (и тем более месяцы) банки и компании, выпускающие кредитные карты, и другие игроки, владеющие большой и потенциально ценной клиентской базой, которые фактически пользуются их услугами, называют введение Apple Pay и других подобных систем стратегическим направлением.
С технологической точки зрения все готово
По сути Израиль просто присоединяется к глобальному процессу. Ожидается, что эти изменения окажут огромное влияние не только на способы приобретения товаров, но и на баланс сил в финансовых услугах. Как говорится на веб-сайте Банка Израиля: «Платежные и клиринговые системы являются важной частью экономической и финансовой инфраструктуры в современной экономике». Однако с годами на израильском рынке остались устаревшие услуги. Банк Израиля и коммерческие банки не уделяют этой проблеме должного внимания. Так получилось, что финансовый рынок Израиля все еще отстает от многих стран — не только от Скандинавии, например, но и от Китая и Индии. Управляющий Банка Израиля профессор Амир Ярон поставил вопрос о платежах в центр внимания. Переход произойдет за счет применения стандарта EMV, внедрения технологии бесконтактных платежей и установки терминалов. После многих лет отставания международные игроки смогут выйти на израильский рынок и продвигать его вперед, распространяя данные о клиентах среди клиентов и других организаций, которые могут (и, скорее всего, будут) предлагать новые услуги.
Google или Samsung должны появиться в этом году
Говорят, что Apple Pay начнет работу в Израиле уже в феврале. Это уже укрепляет решимость банков находить решения для клиентов Android. В основе готовности к изменениям лежат связи, устанавливаемые банками «Апоалим» и «Дисконт» с внешними организациями. Это связано с тем, что для платежей предприятиям потребуется согласие эмитента (банка, в котором управляется счет клиента, или небанковской организации) на использование карты в другом цифровом кошельке, что не является априори возможным. Розничные сети также занимаются этим, создавая клубы и финансовые услуги вслед за «Шуферсаль» и «Рами Леви». Теперь они, вероятно, последуют за ними, сделав шаг к предоставлению разнообразных финансовых онлайн-услуг, ориентированных на клиентов, предоставляя им новые прибыльные функции в качестве дополнительного источника дохода.
К чему все это приведет? В этом году, вероятно, будет развернуто много шумных кампаний на потребительском рынке, направленных на то чтобы побудить клиентов использовать карту одного эмитента, а не другого (банка или компании, выпускающей кредитные карты). Мы также увидим, как «Апоалим» прилагает усилия, чтобы войти в мир выпуска небанковских карт для клиентов своих конкурентов. В то же время все больше потребителей будут иметь платежные приложения, будут выбирать ту или иную карту для своего цифрового кошелька — на iPhone или Android (где будет больше выбора) — и одна карта выйдет победителем. Но когда Google или Samsung придут в Израиль, ситуация может измениться еще более резко. Считается, что один из них может это сделать уже в 2021 году. В долгосрочной перспективе текущие изменения существенно повлияют на конкуренцию за розничных клиентов и могут вызвать тектонические сдвиги в банковской сфере.
Globes, перевод Ильи Амигуда