Верить в процветающее будущее Израиля
У нас есть возможность выбирать, считаем ли мы, что сионизм ушел в прошлое или еврейскому народу есть что развивать, что укреплять и что предлагать
Недавний опрос Исследовательского центра Pew показал: около трети американского еврейства полностью откололось от своего народа. Они не связаны ни с каким-либо течением иудаизма, ни с еврейским миром, ни, тем более, с Израилем.
Другой массовый опрос, проведенный Еврейским телеграфным агентством, показал: четверть евреев в Соединенных Штатах считает, что Израиль осуществляет геноцид против палестинского народа, точно так же, как нацисты осуществляли геноцид против евреев во время Холокоста.
Около двух миллионов американских евреев, чьи предки видели цель жизни в том, чтобы их дети сохранили еврейскую идентичность, находятся на переднем крае антисемитской активности, участвуя в движении BDS (Boycott, Divest and Sanction — бойкот, разоблачение и санкции) против Израиля.
Из обоих опросов следует, что радикальные взгляды с каждым годом распространяются все шире. Резонный вопрос: как нам удалось в течение одного поколения потерять так много лучших сыновей и увидеть, как они сегодня появляются среди величайших антисемитов?
Чтобы ответить на этот вопрос, мы должны извлечь уроки из нашей истории, из греха разведчиков, которых двенадцать колен послали пройтись по земле Израиля прежде чем еврейский народ вошел бы в нее. Эти разведчики были хорошими людьми, но не верили в будущее процветание на этой земле и поэтому отговаривали людей входить в нее. Из-за отсутствия веры они были извергнуты из народа и лишились своей доли в Грядущем Мире. Они видели чудеса Исхода из Египта, но не верили в способность еврейского народа к возрождению. Они знали истории патриархов, но не верили в способность людей вернуться к тем же добродетелям, к вере, к миссии быть светом для народов.
Именно это произошло с родителями американских евреев. Около века назад они решили не эмигрировать в Израиль, полагая, что из видения Теодора Герцля и безумия Эдмона Ротшильда ничего не выйдет. Они считали, что у еврейского народа нет никаких шансов стать независимым. Они не верили, что Израиль снова превратится в землю, текущую молоком и мёдом.
Наши мудрецы учат, что вера еврейского народа в будущее процветание проверяется в каждом поколении. Всякий раз, когда мы верим, что Б-г никогда не нарушит обещаний, которые дал своему народу, – мы побеждаем. Всякий раз, когда мы теряем эту веру, мы расплачиваемся, особенно на Тиша бэ-Ав.
У нашего поколения тот же выбор. Если мы думаем, что сионизм ушел в прошлое, мы не верим в будущее. Верим ли мы, что совершение алии и заселение земли — дело прошлого? Или мы верим — у народа Израиля есть, что развивать, что укреплять и что предлагать, и что наша миссия нести миру благословение, а нашим братьям за рубежом веру, что они смогут вернуться в землю обетованную.
Исраэль а-йом, перевод Виктора Шапиро
Малодушие под личиной «ценностей»
Ben & Jerry's не выдержала бредовой антисемитской кампании BDS, развернутой против них
Время от времени в нашем доме появляется коробка мороженого Ben & Jerry's. Как правило один из моих детей тайно покупает его, когда очень хочется, и прячет глубоко в морозилку, где-то за Зеленой линией.
Решение Ben & Jerry's прекратить продажу своей продукции на «оккупированных палестинских территориях», как выразились в компании, абсурдно и оскорбительно. Как могут дети, которые являются поселенцами в третьем поколении, как со стороны матери, так и со стороны отца, быть «оккупантами»? Чем права коренных жителей — моих еврейских детей, родившихся в Иудее и Самарии, — отличаются от прав палестинских детей? И как Иудею и Самарию можно называть «оккупированной палестинской территорией», если она никогда не находилась под палестинским суверенитетом?
Мы должны напомнить Ben & Jerry's, что Иудея и Самария находились под незаконной иорданской оккупацией, которая никогда не признавалась международным сообществом. До этого они находились под Британским мандатом, установленным после Первой мировой войны на основе Декларации Бальфура, целью которой было создание национального дома для еврейского народа на всей Земле Израиля. Так что если у кого-то и есть исторические и юридические связи с этой доброй и милой землей, которая останется такой даже без враждебного мороженого, то у еврейского народа.
К моему великому разочарованию, решение Ben & Jerry's можно трактовать как антисемитизм. Это результат антисемитской интернет-кампании, развернутой во время операции «Страж стен». Кампания и все ее заявления являются бредовыми — например, о том, что сеть продает Израилю морозильные камеры для хранения тел палестинских детей. Производитель мороженого замер перед лицом ужасающей кампании и перестал публиковать сообщения в социальных сетях. Теперь кондитерская компания официально уступила кампании против нее.
Теперь правительству Израиля необходимо жестко отреагировать. Оно должно объявить, что закон о борьбе с бойкотом будет принят против любого импортера, который попытается ввезти это мороженое в страну вместо нынешнего держателя франшизы, который выступает против прекращения продаж в Иудее и Самарии. Закон позволяет запретить импортерам, которые поддерживают бойкоты Иудеи и Самарии, участвовать в государственных тендерах. Полномочия действовать в соответствии с законом принадлежат министрам финансов и юстиции. Морозильник министра финансов Авигдора Либермана тоже находится где-то за Зеленой чертой, и у него должно быть несколько внуков, которые питают слабость к Ben & Jerry's. Морозильная камера министра юстиции Гидеона Саара может находиться в поселении Тель-Авив, но его национальное сионистское мировоззрение хорошо известно. Сейчас для них самое время доказать, что ценности не так легко тают.
Исраэль а-йом, перевод Ильи Амигуда