Восстановление Газы? Откажитесь от невозможного
Чтобы собрать такие деньги, потребуется примерно треть бюджета плана Маршалла, который восстановил Европу после Второй мировой войны

Огромное количество чернил пролито в последнюю неделю в связи с высказыванием президента Трампа о том, что США займут Газу, а палестинцы уйдут... куда-нибудь. В дискуссию, которая пошла по совершенно предсказуемым направлениям, включились все пикейные жилеты. За или против Трампа, за или против Нетаньяху, за палестинцев или за израильтян, левое крыло против правого и т. д. и т. п. — до тошноты.
Проблема в том, что все эксперты задают неправильный вопрос. Они спрашивают: нужно ли восстанавливать Газу? Но это не актуальный вопрос. Дело не в том, нужно ли восстанавливать Газу? Проблема в том, может ли Газа быть восстановлена в принципе?
Ответ — нет.
Чтобы понять, почему, давайте проведем мысленный эксперимент. Представьте, что вы никогда не слышали о Газе, Израиле, ХАМАСе, БАПОР, Нетаньяху — обо всем, что ассоциируется у вас с Ближним Востоком. И вам задали такой вопрос: как вы относитесь к идее найти место в пустыне, возможно, в самом жарком и испытывающем дефицит воды регионе мира, и построить там огромный, плотно застроенный мегаполис для 2,1 млн человек? И не просто для какой-то группы людей, а для людей, которые публично заявили, что вступят в войну со своим соседом и рискуют столкнуться с катастрофическим возмездием. И не просто в пустыне, а в месте, где, прежде чем начать строительство, необходимо провести масштабную рекультивацию, поскольку территория сильно загрязнена, затоплена во многих сотнях мест, завалена астрономическим количеством обломков и заполнена неразорвавшимися боеприпасами.
Ах да, я забыл: все это в районе, где нет питьевой воды.
С любой объективной точки зрения, такое предложение просто безумно. Совершенно безумно. Но это именно то, что нужно сделать, чтобы восстановить Газу. Вдумайтесь в цифры. Количество обломков в Газе эквивалентно 12 великим пирамидам Гизы. Только разбор завалов, по оценкам, обойдется в 1,2 млрд долларов и займет 15 лет. По оценкам ООН, восстановление Газы потребует 50 млрд долларов и займет 16 лет. Вдобавок к этому району понадобятся как минимум два довольно крупных опреснительных завода и массивные очистные сооружения, стоимостью около трех млрд долларов, плюс инфраструктура из труб, стоков и т. д., необходимая для работы этих объектов. Таким образом, ежегодные расходы в течение 15 лет составят примерно 4 млрд долларов плюс «обычные» 700 млн долларов, которые в настоящее время составляют ежегодную иностранную помощь.
. Назвать такой уровень иностранной помощи на такой срок «дико нереальным» было бы преуменьшением. Кто готов заплатить такие деньги? США? Мечтайте дальше. Израиль? После 7 октября?! Ни за что. ООН? БАПОР с трудом выделяет миллиард долларов, и эта цифра снижается из-за подорванного авторитета этого агентства. Арабские страны? Вам повезет, если вы получите от них хотя бы 500 миллионов долларов.
Кроме того, давайте вспомним, что есть все основания полагать, что ХАМАС направит столько ресурсов, сколько сможет, на восстановление туннелей, производство ракет и т.д. А затем и на их использование, что еще больше усугубит ситуацию. И для справки, это не мои пренебрежительные рассуждения о ХАМАСе и палестинцах. ХАМАС открыто заявил, что будет совершать одно 7 октября за другим.
Кто же в здравом уме будет готов вливать десятки миллиардов долларов в Газу, прекрасно зная, что все это может и, скорее всего, будет взорвано в доли секунды?
И все это, не будем забывать, в регионе, который отчаянно нуждается в мерах по смягчению последствий изменения климата. В прошлом году в Израиле было 12 дней, когда температура воздуха достигала опасных значений: 40 и выше. Ожидается, что это число значительно возрастет. В некоторой степени от жары можно избавиться с помощью кондиционеров, но сколько именно кондиционеров будет доступно палестинцам Газы? И по какой цене? И с каким воздействием на окружающую среду? Вы когда-нибудь были на Манхэттене летом? Вы увидите, что происходит, когда вы соединяете миллионы кондиционеров с миллионами кубических футов бетона.
Если не одно, то другое. Если не жара, то наводнения. В Ашдоде, расположенном всего в нескольких десятках километров от Газы, недавно за час выпало 12 см осадков (такая же скорость, как у катастрофических наводнений, разрушивших Северную Каролину несколько месяцев назад). Такой дождь может переполнить систему очистки сточных вод за считанные минуты. А в Газе 360 районов, уже подверженных наводнениям из-за штормов.
Короче говоря, восстановить Газу просто не получится. Это станет источником огромного разочарования для всех, кто желал бы иного исхода. Но все протесты по поводу «права на возвращение», Женевской конвенции, Amnesty International, поселенческого колониализма обречены на провал. Можно бесконечно лопотать о «Нет справедливости, нет мира» или кричать «Революция интифады!» до посинения. Можно искренне желать, чтобы все было иначе. Они должны быть другими. К сожалению, перейти от «есть» к «должно быть» в этом вопросе чертовски сложно. Юм сказал: «Мудрый человек соразмеряет свою веру с доказательствами». Доказательств, подтверждающих тезис о том, что палестинцы смогут успешно восстановить Газу, просто не существует. Настаивать на том, что эта нереальная цель и есть то, что «должно быть», должны те, кто, находясь в безопасности кампуса своего колледжа, готов сражаться до последнего палестинца.
Какой бы неожиданной ни казалась моя точка зрения, мне кажется, что она идеально вписывается в повторяющуюся схему катастрофы для арабов на протяжении всего арабо-израильского конфликта. Был принят ряд решений, в результате которых перспективы арабского благополучия становятся все более туманными. Рекомендации Комиссии Пиля 1937 года были лучше, чем План раздела 1947 года; 1947 год был лучше, чем 1949 год, когда осела пыль после Войны за независимость. 1949 год был лучше 1967-го, когда Иудея и Самария вернулись в руки евреев; 1967-й был лучше 2000-го, когда началась 2-я интифада; и, наконец, 6 октября было чертовски лучше 7 октября (это не так только в том случае, если победа в вашем представлении — это стояние на груде развалин, бывших когда-то вашим домом, с мигающим значком «V за победу»). Каждый раз, когда принимаются неверные решения, возможности палестинцев сужаются, и это приводит к возникновению условий, которые раньше никто не видел на экране радара.
Сочетание разрушительных последствий 7 октября и президентства Дональда Трампа резко сместило окно Овертона в отношении будущих перспектив палестинцев, и я бы предположил, что отправной точкой для нового мышления должно стать острое осознание того, что есть, а чего нет в сфере возможностей.
Восстановление Газы таковым не является.
Times of Israel, перевод Якова Скворцова
Ту би-Шват — новый год виноградной лозы
Бережное отношение к окружающей среде и, в частности, к деревьям стало в Израиле прочной традицией. Это единственная страна в мире, где сейчас больше деревьев, чем сто лет назад

Помимо обычного Нового года в Израиле отмечают также Новый год деревьев, который называется Ту Би-Шват.
Это название означает дату по еврейскому календарю: 15-е число месяца Шват, который является пятым по счету. Этот день отмечается массовой посадкой деревьев, он стал праздником с экологическим подтекстом, напоминающим израильтянам и евреям о необходимости заботиться об окружающей среде. Школьники участвуют в акциях по посадке деревьев, а евреям диаспоры предлагается сделать пожертвование, чтобы в Израиле было посажено дерево от их имени.
Бережное отношение к окружающей среде и, в частности, к деревьям стало в Израиле прочной традицией. Это единственная страна в мире, где сейчас больше деревьев, чем сто лет назад.
Часто задают вопрос: почему Ту би-Шват празднуется зимой, а не весной? Ответ заключается в том, что эта дата отделяет один год от другого в плане роста. Это легче всего понять на примере виноградной лозы. Виноградники в это время находятся в периоде покоя. Неопытный наблюдатель, взглянув на виноградник зимой, решит, что лоза мертва. Однако на самом деле лоза набирается сил, чтобы весной распуститься и зацвести. Земля впитала в себя зимние дожди, и сок поднимается перед бутонизацией. Таким образом Ту би-Шват — в сельскохозяйственном отношении — является переломным моментом между двумя годами.
Израиль и виноградная лоза
Виноградная лоза — это нечто среднее между кустарником и деревом. Виноградная лоза — один из главных символов Израиля, начиная с того момента в Библии, когда разведчики пришли к Моше с большой виноградной гроздью и сказали: «Это земля молока и меда, а это — плоды». Во Второзаконии сказано, что Эрец Исраэль — это «земля пшеницы и ячменя, виноградных лоз, смоковниц и гранатов, земля оливковых деревьев и меда». Этими семью аграрными культурами благословлена Земля Израиля. Они выбраны не просто так. Каждое из них хорошо растет в израильском климате и требует меньше воды, чем другие фруктовые деревья.
В некоторых районах Израиля виноградарство стала основой экономики. Самый яркий пример: в 1882 году барон Эдмон де Ротшильд вложил средства в создание современной израильской винодельческой промышленности. Он выделил средства пионерам Первой алии, чтобы те посадили виноградники в долинах, окружающих южные склоны горы Кармель, и на центральной прибрежной равнине, к юго-востоку от Яффо и нынешнего Тель-Авива. Было посажено множество культур. Они экспериментировали со всеми видами фруктовых деревьев и культур, но именно посадка виноградников оказалась успешной в условиях восточно-средиземноморского, левантийского климата. Виноградники стали символом сионистской иммиграции в Израиль.
Знаете ли вы историю леса Ятир. Это место встречи между Хевронскими холмами, пустыней Негев и Иудейской пустыней. Первый премьер-министр Давид Бен-Гурион хотел остановить продвижение пустыни и заставить ее цвести. Его идея заключалась в том, чтобы посадить лес. Эксперты без обиняков заявили ему, что ничего не получится. Деревья не выживут. Тогда Бен-Гурион нетерпеливо сказал: «Смените экспертов!» Лес был посажен в 1964 году. Сегодня это самый большой посаженный лес в Израиле.
В лесу, на высоте от 600 до 900 метров над уровнем моря, расположились виноградники винодельни «Ятир», которая сама находится в Тель-Араде на северо-востоке Негева. Впервые виноградники были высажены здесь в 1996-97 году. Винодельня «Ятир» была основана в 2000 году, а первые вина были выпущены в 2004 году. Этот полузасушливый лесной район зарекомендовал себя как уникальный терруар.
Греческий историк Фукидид писал, что человек стал цивилизованным, когда посадил виноградную лозу и оливковое дерево. Они всегда были основными сельскохозяйственными культурами на бедных каменистых почвах Восточного Средиземноморья, в местах, где не могло расти ничего другого. Старая пословица гласила: «Сажайте фруктовые деревья, если можете, но если вы не можете посадить ничего, попробуйте виноградную лозу и оливковые деревья».
Лучший пример тому — Domaine du Castel. Его владелец, Эли Бен-Закен, хотел посадить фруктовые деревья вокруг своего дома в Рамат-Разиэле. На склоне от дома до курятника и конюшни был один участок, где почва была слишком каменистой. Там он посадил виноградники, потому что у него не было другого варианта. Свое первое вино он произвел в 1992 году, потому что у него был виноградник, но изначально он посадил виноградник не для того, чтобы делать вино. Остальное — история, и Кастель стал самой известной небольшой винодельней в Израиле.
Другой пример — Голанские высоты, где посадка виноградников не только навсегда изменила район, но и произвела полную революцию в израильской винодельческой промышленности. В 1976 году на Голанских высотах были высажены первые виноградники. Это вулканическое высокогорное плато обладало уникальным терруаром, но никто не знал об этом, пока винодельня Golan Heights Winery не объединила опыт, технологии и терруар с желанием делать вино высочайшего качества. Прошло совсем немного времени, и вино стало самым успешным продуктом, своего рода визитной карточкой Голан.
Ту би-Шват — это время, когда каждый должен задуматься об экологии, заботе об окружающей среде и устойчивом развитии. Было время, когда Израиль сильно отставал от остального мира в плане экологии. Golan Heights Winery первой выпустила органически выращенное вино (урожая 2002 года). Шардоне Yarden Odem Vineyard завоевало международные награды самого высокого уровня. Однако в последнее десятилетие израильские винодельни стали уделять больше внимания устойчивому развитию.
Лидером в этом стремлении стала винодельня Golan Heights Winery. Она вошла в программу устойчивого виноградарства Lodi Rules, получившую международное признание. Lodi Rules способствовала принятию более 120 стандартов устойчивого развития, которые касаются обращения с почвой, экосистемой, водными ресурсами, борьбы с вредителями, управления бизнесом и человеческими ресурсами. В то время как сертифицированное органическое и биодинамическое сельское хозяйство относится к окружающей среде, сертифицированное устойчивое сельское хозяйство является всеобъемлющим и относится к окружающей среде, людям и бизнесу. Каждый из стандартов поддается измерению и аудиту. Процесс сертификации является строгим и проверяется третьими сторонами.
В результате длительной работы винодельня Golan Heights Winery стала первой в Израиле, получившей международную аккредитацию в области устойчивого развития. На одном уровне идея заключается в улучшении качества, но также, как сказал Виктор Шенфельд, главный винодел, «мы видим себя в качестве хранителей очень особенного места на планете. Мы надеемся послужить примером для других представителей израильской винодельческой отрасли».
Праздник Ту би-Шват можно отметить трапезой под названием «седер», подобно более известному пасхальному седеру. В то время как Песах строго следует традициям, Ту би-Шват дает возможность проявить творческий подход. С одной стороны, это детский праздник, посвященный природе. С другой стороны, он может быть истолкован с помощью Каббалы как олицетворение различных состояний существования, возрождения, созидания и целостности, а также праздноваться на совершенно ином уровне.
Как и в Песах, необходимо выпить четыре бокала вина, но в данном случае — в честь четырех времен года. Первый бокал — белое вино, символизирующее мрачное время зимней спячки. Второй — белое вино с добавлением красного, символизирующее пробуждение весны. Третий — красное вино с вкраплениями белого, символизирующее расцвет и цветение. Четвертый — красное вино, иллюстрирующее полноту, спелость и урожай конца лета — начала осени.
Лучше всего использовать вина начального уровня от крупных виноделен. Например, Carmel Selected, Barkan Classic, Teperberg Vision, Golan Heights Hermon и Zion Impression. Вам понадобится только белое и красное вино, которые вы можете смешивать и купажировать по своему усмотрению.
Поскольку Ту би-Шват имеет воспитательное значение для детей, вы можете использовать виноградный сок. Достаточно взять красный и белый виноградный сок из винодельческих хозяйств Arza, Carmel, Jerusalem, Teperberg и Zion. Для второго и третьего бокалов просто смешайте красное и белое соответственно: примерно 2/3 белого и 1/3 красного для второго бокала и противоположные пропорции для третьего бокала.
Альтернативный вариант — приобрести слабоалкогольные, слегка игристые вина типа муската, которые подходят для семейного отдыха. У Zion и Teperberg есть красные и белые мускаты. Красный мускат изготавливается из винограда сорта Мускат Гамбургский, а белое — из сорта Мускат Александрийский.
К вину прилагаются плоды Земли Израиля. К первому бокалу подается плод, который твердый снаружи и мягкий внутри. В качестве примера можно привести грецкие орехи или миндаль, но подойдут также цитрусовые, дыня и бананы. Для второго бокала нужны мягкие плоды с косточкой в центре, например сливы и абрикосы. Третья категория фруктов — мягкие по всей поверхности и полностью съедобные, такие как клубника и малина. Наконец, следует обратить внимание на «семь видов», к которым относятся виноград (или изюм), финики, гранаты и инжир. Каждая группа имеет свое символическое значение и смысл.
Ту би-Шват — это время ценить мир вокруг нас. Что бы ни происходило в мире, жизнь в природе и винограднике продолжается, как и прежде. Это начало нового цикла роста.
Давайте сосредоточимся на природе и оценим все деревья, виноградники и оливковые рощи в Земле Израиля.
Jerusalem Post, перевод Ларисы Узвалк




