Война в Газе создает для Израиля Уловку-22
Они не хотят понять, что решительные действия Израиля против ХАМАСа будут иметь серьезные последствия
Операция «Колесницы Гидеона» — современный этап действий Израиля в секторе Газа, являющийся следствием ужасной бойни, устроенной ХАМАСом 7 октября 2023 года, — была не очень хорошо, мягко говоря, принята многими лидерами по всему миру.
Хотя многие мировые лидеры всегда спешат осудить Израиль, независимо от того, насколько оправданы его действия, на этот раз ситуация просто ошеломляет.
К настоящему моменту сформировался длинный список лидеров, вместе с их народами, которые просто ненавидят еврейское государство за то, что оно отстаивает. Очевидно, что эти лидеры считают (ошибочно), что мир станет лучше, если Израиль перестанет существовать. Если он будет уничтожен.
Они заблуждаются. Но убедить их в обратном невозможно.
Ненавистники Израиля считают, что все, что он делает, неправильно. Они страдают от синдрома отвращения к Израилю, не похожего на синдром отвращения к Трампу. Надвигающаяся проблема заключается в том, что другие страны, которые долгое время поддерживали Израиль, теперь тоже осуждают его.
Эта группа, состоящая из стран, признающих вклад Израиля в мирный процесс, теперь возвышает свой коллективный голос и осуждает его, потому что, по их мнению, еврейское государство угнетает палестинцев и должно пойти на жертвы, чтобы исправить существующую несправедливость. О несправедливости, совершенной в отношении Израиля, разумеется, не упоминается.
Есть и третья группа. Группа, состоящая из мировых лидеров, которые ошибочно полагают, что Израиль может легко решить палестинский вопрос. Они ошибочно полагают, что Израиль контролирует все палестинские земли. Что Израилю нужно только отдать палестинцам больше территории или всю ее — и все будут счастливы.
Конечно, есть еще небольшая группа стран, которые заботятся об Израиле и его благополучии. Есть несколько стран, которые тщательно взвешивают свое отношение к Израилю и палестинцам, и еще меньше тех, кто постоянно поддерживает Израиль. Однако число стран, входящих в эти группы, стремительно сокращается.
Загвоздка заключается в том, что, что бы ни делал Израиль, какие бы решения ни предпринимал, он будет осужден на мировой арене. Только взгляните на неполный список стран, чьи лидеры официально, публично осудили Израиль: Ватикан, Индонезия, Боливия, Чили, Испания, Алжир, Ирландия, Швеция, Норвегия, Турция, Пакистан, Йемен, Оман, Малайзия, Исландия, Египет, Африканский союз (межправительственная организация), Белиз, Бразилия, Колумбия, Куба, Ирак, Иран, Марокко, Мальдивы, Катар, Россия, Сирия, ЮАР, Венесуэла, Люксембург и Словения. И это лишь неполный список.
Я еще не говорил на странах, которые Израиль давно считает своими друзьями. Некоторые из них — Франция, Великобритания и Канада — выпустили совместное заявление, в котором порицают Израиль и угрожают ему: «Мы без колебаний примем дальнейшие меры, включая целенаправленные санкции».
7 мая также было опубликовано совместное европейское заявление, порицающее Израиль. Оно гласит: «Мы, министры иностранных дел Исландии, Ирландии, Люксембурга, Норвегии, Словении и Испании, выражаем серьезную озабоченность в связи с сообщениями о планах Израиля расширить военные операции в Газе и установить длительное израильское присутствие в секторе. Это означает переход еще одной черты, означающий новую опасную эскалацию и ставящий под угрозу любые перспективы жизнеспособного двухгосударственного [решения]».
Если Израиль предпринимает действия против ХАМАСа, его осуждают. Но если он не предпримет никаких действий против ХАМАСа, враг, поклявшийся уничтожить еврейское государство, будет расти и усиливаться, и неизбежно произойдет еще одно 7 октября. Классический дипломатический пример Уловки-22.
Сейчас раздаются голоса о том, что если мировое осуждение неизбежно, то решение очевидно. Израиль должен действовать. Они утверждают, что никакой Уловки-22 нет: вопрос лишь в том, насколько решительно Израиль должен действовать.
Они не хотят понять, что решительные действия Израиля против ХАМАСа будут иметь серьезные последствия. Это приведет к еще более громкому осуждению Израиля во всем мире.
Джозеф Хеллер в своем знаменитом романе «Уловка-22» ввел это выражение как способ описания ситуаций, из которых нет удовлетворительного выхода: это ситуационный парадокс, в котором нет хорошего ответа. Хеллер пишет, что лучшим примером Уловки-22 является ситуация, когда безумные пилоты могут быть посажены на землю, но если пилот просит посадить его, это доказывает, что он вменяем и, следовательно, не будет посажен.
Хеллер называет это «Уловкой-22», я предпочитаю называть такие ситуации «выбором без выбора». Выбор должен быть сделан, но ни один выбор не обходится без ужасных последствий.
Лучше всего это было показано в фильме «Выбор Софи» с Мерил Стрип в главной роли, за который она получила «Оскар» за лучшую женскую роль. Софи Завистовская мучается из-за решения, которое она приняла в Освенциме, где ей пришлось выбирать между двумя своими детьми: сыном, который будет жить, и сыном, который умрет.
Израиль сталкивается с аналогичной дилеммой. Эффект от операции ЦАХАЛа в Газе ощущается во всем мире. Ненавистники евреев используют ответ Израиля на массовые убийства ХАМАСа как повод для излияния своей злобной ярости. Евреи страдают.
Хуситы запускают ракеты в сторону Израиля, одна из них упала недалеко от аэропорта Бен-Гурион. Рейсы отменяются из-за страха, а также потому, что израильское правительство до сих пор не предоставило страховые гарантии иностранным авиакомпаниям. Они падают, как костяшки домино, одна за другой.
British Air, Ryanair, Lufthansa Group (в которую входят Austrian Air и Brussels Air), Discover Air, Eurowings, ITA Air, Swiss Air, International Air, Air France, Transavia Air, Air Canada, японская Nippon Air и испанская Air Europa больше не летают в Израиль.
Американские авиакомпании United и Delta возобновили рейсы, а затем (очень скоро) отменили их. Проще было бы перечислить те немногие авиакомпании, которые все еще летают в Израиль. Но поскольку этот список так короток, туристическая индустрия, приносящая деньги, сильно пострадает этим летом.
И дело не только в авиакомпаниях. Лето традиционно является главным туристическим сезоном в Израиле. Туристы тратят деньги. Их покупки составляют значительную часть экономики. Все это будет потеряно.
Атаковать ХАМАС и вырвать его с корнем — вот что нужно сделать. За это придется заплатить немалую цену. Но это правильное решение.
Jerusalem Post, перевод Якова Скворцова
Кризис вокруг призыва: харедим предъявляют Нетаньяху ультиматум
На фоне кризиса оппозиция планирует включить законопроекты о роспуске Кнессета в повестку дня пленарного заседания в следующую среду
Кризис вокруг освобождения харедим (ультраортодоксов) от военной службы усугубился в последние дни после истечения ультиматума, поставленного ими премьер-министру Биньямину Нетаньяху. Ультиматум содержал требование до праздника Шавуот принять закон, регулирующий освобождение от военной службы.
Еще до праздника председатель партии «Яадут а-Тора» Ицхак Гольдкнопф пригрозил досрочными выборами. После праздника духовные лидеры партии «Дегель а-Тора» и председатель «Шас» Арье Дери объявили, что поддержат законопроект о роспуске Кнессета.
До окончания летней сессии Кнессета осталось семь недель. На фоне кризиса оппозиция планирует включить законопроекты о роспуске Кнессета в повестку дня пленарного заседания в следующую среду. Если угрозы харедим материализуются, эти законопроекты могут пройти предварительное чтение, что запустит процесс. Это фактически дает Нетаньяху одну неделю на разработку законодательства и попытку разрядить отношения с ультраортодоксальной оппозицией.
Источники в коалиции заявляют, что шансы преодолеть значительное противоречие между требованиями ультраортодоксальных фракций о принятии закона об освобождении от военной службы и позицией партий «Ликуд» и «Религиозный сионизм» во главе с председателем комитета по иностранным делам и обороне Юлием Эдельштейном невелики.
Тем не менее, Нетаньяху встретился с Эдельштейном в среду вечером. После встречи канцелярия премьер-министра опубликовала заявление, в котором говорится: «Существует способ преодолеть разногласия». Ожидается, что в четверг Нетаньяху проведет еще одну встречу с Эдельштейном и представителями ультраортодоксальных фракций, чтобы обсудить этот вопрос и попытаться разрешить кризис.
По имеющимся данным, один из выходов, который рассматривает окружение Нетаньяху, заключается в отставке Эдельштейна (ультраортодоксальные фракции считают его главным препятствием), и назначении другого председателя комитета по иностранным делам и обороне. В лучшем случае это позволит выиграть время. Отстранение Эдельштейна может ускорить разработку законопроекта в интересах ультраортодоксов, но не решит проблему обеспечения коалиционного большинства для принятия законопроекта в комитете или на пленарном заседании. Депутаты от партий «Ликуд» и «Религиозный Сионизм» подвергаются давлению со стороны военнослужащих, которые требуют принять более жесткий законопроект.
Стоит напомнить, что в ноябре прошлого года Нетаньяху уволил министра обороны Йоава Галанта, отчасти по просьбе ультраортодоксальных фракций, которые считали, что он блокирует закон об освобождении от военной службы. Однако его замена на Исраэля Каца не способствовала разрешению кризиса.
Если Нетаньяху не сможет решить этот вопрос до среды, на следующей неделе состоится предварительное голосование по законопроекту о роспуске Кнессета. Если все ультраортодоксальные фракции поддержат его, оппозиция получит большинство. Но, как и любой другой законопроект, он должен пройти три дополнительных чтения, что может занять несколько дней или недель, и в конечном итоге темп этого процесса контролирует Нетаньяху. Законодательная повестка дня устанавливается партией «Ликуд» через спикера Кнессета Амира Охану и председателя комитета Кнессета Офира Каца, что позволяет Нетаньяху затягивать или ускорять процесс.
Если законопроект пройдет все четыре чтения до конца сессии, выборы будут назначены на дату не ранее чем через 90 дней, вероятно, на конец октября.
Однако соратники Нетаньяху говорят, что его цель — растянуть оставшиеся семь недель летней сессии до перерыва, давая правительству еще почти три месяца стабильности до начала зимней сессии в конце октября, и только тогда распустить Кнессет. Это означает, что даже если законопроект о роспуске Кнессета пройдет предварительное и первое чтения, Нетаньяху все еще сможет заключить сделку с ультраортодоксальными фракциями, завершить законодательный процесс и распустить Кнессет в начале следующей сессии. В этом случае выборы, вероятно, состоятся в начале 2026 года.
Источники в коалиции полагают, что следующая сессия, вероятно, будет последней для правительства, поскольку следующий бюджет должен быть принят до марта 2026 года. В атмосфере предвыборного года никто не захочет утверждать бюджет, предполагающий повышение налогов и жесткую экономию. Если правительство не сможет принять бюджет вовремя, Кнессет будет автоматически распущен, а выборы состоятся летом 2026 года, за несколько месяцев до запланированной даты в октябре 2026 года.
Jerusalem Post, перевод Ильи Амигуда