Враг внутри: главная угроза для еврейского народа
С антисемитизмом нужно бороться, независимо от того, возникает ли он в лозунгах жестокой толпы в кампусе или слетает с языков ультрас Демократической партии.
Мелани ФиллипсБританская журналистка, телеведущая и писатель, обозреватель JNS и The Times of London.
Сцены насилия, сопровождавшие на этой неделе выступление посла Израиля в Великобритании Ципи Хотовели в Лондонской школе экономики, шокировали всех порядочных британцев.
После того, как ее выступление и последующая дискуссия прошли без помех, Хотовели пришлось выводить из здания под усиленной охраной в связи с угрозой со стороны агрессивной толпы на улице. Полиция сдерживала протестующих, которые пытались броситься на машину посла с криками «Как вам не стыдно!» и «клеймили» Израиль «террористическим государством». Испуганные еврейские студенты прятали свои кипы, проходя мимо протестующих.
Протесты были организованы палестинскими и исламскими организациями в лондонских университетах. Они обменивались в мессенджерах призывами к насилию, обвиняя студенческий союз Лондонской школы экономики в «пропаганде расизма».
Сообщество в Instagram под названием LSE Class War призвало в на своей странице в соцсети разбить окно посла. «Давайте напугаем ее, черт возьми», - вещала страница, - давайте заставим ее задрожать».
Британские политики назвали это хулиганство студентов ЛШЭ «глубоко тревожащим» и «неприемлемым». Нет нужды говорить, что ни с каким другим послу из любой другой страны мира подобным образом бы не обращались.
Ципи Хотовели, бывший заместитель министра иностранных дел при премьер-министре Израиля Биньямине Нетаньяху, якобы стала объектом нападок из-за своих бескомпромиссных взглядов на право еврейского народа на землю Израиля, позиции против «решения о двух государствах» и религиозного неприятия межнациональных браков.
Палестинское сообщество студенческого союза LSE заявило, что Хотовели имеет за плечами «послужной список, полный антипалестинского расизма, исламофобии и военных преступлений, а также активно содействует апартеиду и поселенческо-колониальной оккупации».
Хотовели демонизируют таким образом только потому, что она озвучивает некоторые недвусмысленные истины: юридическое и историческое право евреев на всю землю Израиля; истребительная, антиеврейская вражда, стоящая за палестинской борьбой; и беспрецедентный опыт Израиля и его вооруженных сил в соблюдении прав человека.
Любой, кто упоминает эти истины, подвергается очернению со стороны тех, кто живет в альтернативной вселенной, в которой уникальное юридическое и историческое право евреев на землю Израиля является «оккупацией», возвращение евреев на их уникальную прародину – «колониализмом», а геноцидный палестинский антисемитизм – «сопротивлением».
Во время выступления в Лондонской школе экономики Хотовели заявила студентам, что Армия обороны Израиля никогда не наносит удары по гражданским лицам - только по гражданским местам, откуда запускаются ракеты, «потому что, согласно международному праву, разрешается наносить удары по объектам инфраструктуры террористической организации».
Как сообщается, это заставило студентов вздрогнуть. Это потому, что им внушили, что израильтяне - кровавые убийцы детей.
Слова о том, что протесты в ЛШЭ были вызваны персональными взглядами Хотовели - не искренние. Антиеврейская и антиизраильская ненависть, с ее вопиющей ложью, демонизацией и двойными стандартами, бушует в Британии и среди западных левых на протяжении десятилетий.
На протяжении многих лет израильские ораторы в британских кампусах подвергались аналогичному натиску. Демонстранты на британских улицах неоднократно скандировали, как они это делали в ЛШЭ, «От реки до моря Палестина будет свободной» - традиционный призыв к уничтожению Израиля.
Протестующие изгнали израильские предприятия и срывают выступления израильских артистов, в то время как преподаватели университетов, BBC и большая часть основных СМИ постоянно распространяют подстрекательскую пропалестинскую ложь.
Всякий раз, как только Израиль принимает военные меры для прекращения смертоносных нападений на своих граждан, Запад отзывается обострением антисемитизма. При этом, несмотря на все эти свидетельства растущего антиеврейского безумия в мире, евреи диаспоры всегда выглядят как будто застигнутыми врасплох.
Исследование антисемитизма в США во время майской операции Израиля «Страж стен», опубликованное на этой неделе Институтом исследований национальной безопасности в Тель-Авиве, показало, что лидеры еврейских общин были удивлены ростом насилия против евреев, во время конфликта имевшим место по всему миру.
Одна из авторов исследования, Шахар Эйлам, выразила крайнее недоумение по поводу того, что еврейский истеблишмент США не предвидел этого, учитывая, что подобные вспышки антисемитизма по отношению к Израилю случались и раньше.
К сожалению, евреи диаспоры весьма склонны к такого рода самообману. Отчаянно пытаясь поверить, что антисемитизм - это проблема, второстепенная для их собственной жизни, они упорно не понимают, что лучшее, на что они могут надеяться - это на терпимость под тонким налетом цивилизованности.
На самом деле антисемитизм в диаспоре неизбежно связан с территорией (или ее отсутствием). Этого следует ожидать всегда.
Что действительно должно беспокоить евреев, так это роль самих евреев в демонизации Израиля. Левые евреи, которые, по сообщениям, тоже принимали участие в демонстрации против Хотовели, обычно используют те же инсинуации об Израиле, что и другие его экзистенциальные противники, обвиняя еврейское государство в апартеиде, расизме или нарушениях прав человека.
Это именно те евреи, которые читали летом Кадиш по арабам, убитым при попытке штурмовать границу Газы под руководством ХАМАС.
Другие еврейские организации, выступающие против Израиля, более осторожны, ограничивая свою риторику осуждением «оккупации» и поддержкой бойкотов или маркировки продуктов, поступающих из израильских «поселений».
Представляя Израиль в ложном свете как незаконное формирование в итоге «оккупации» и тем самым продвигая ложь о том, что он намерен украсть юридически несуществующую «палестинскую землю», такие группы также подпитывают кампанию, направленную на уничтожение Израиля - часто при этом гротескно утверждая, что эта ложь представляет собой «истинные еврейские ценности».
Евреи диаспоры должны не только говорить вслух то, что Хотовели говорит об Израиле, чтобы противостоять лжи и просвещать в целом невежественную публику. Им также следует публично призвать к ответу еврейские организации, демонизирующие Израиль. Это жизненно важно не только для искоренения лжи, но и для разрушения популярного «алиби» ненавистников евреев о том, что «сами евреи имеют право говорить такие вещи».
Защитники еврейского народа должны указать на то, что еврейская идентичность этих израильтян не имеет значения. Их действия по демонизации и делегитимации Израиля и выделению только его для такого обращения являются не только антиизраильскими, но и антииудаистскими и антиеврейскими.
Еврейские лидеры в Великобритании и Америке должны бы заявить о антиизраильских еврейских группах: «Это - не от нашего имени». Однако слишком многие из этих лидеров либо сами подписались на эту ложь, либо предоставляют другим возможность ее распространять.
Такие еврейские лидеры могут и сами не знать достаточно об Израиле и иудаизме, чтобы противостоять этой лжи. Большинство явно боятся спровоцировать раскол в общине и показать, что она расколота.
Прежде всего, многие боятся того, что, говоря правду об Израиле, они потеряют интерес политических и интеллектуальных кругов, который они так высоко ценят и в которых они притворяются, что равны в правах со всеми остальными.
С антисемитизмом нужно бороться, независимо от того, возникает ли он в лозунгах жестокой толпы в кампусе или слетает с языков ультрас Демократической партии. А самая серьезная и смертельная угроза еврейским общинам диаспоры исходит изнутри.
Перевод с Israel Hayom Маргариты Марьяновской
Израиль должен определиться, кто является евреем, чтобы исключить фальшивую репатриацию
Лидеры эфиопского еврейства умоляют остановить алию из этой страны, потому что она превратилась в фикцию
Кто является евреем? Этот спор продолжается по сей день и, вероятно, не будет разрешен в ближайшем будущем. Ясно одно: Израилю необходимо принять более четкое и адекватное определение. Еврей — это не просто тот, кого закон определяет как такового. Те, кто хочет быть евреем и связать свою судьбу с еврейством, должны быть здесь желанными гостями.
Молодой человек, иммигрировавший в Израиль по Закону о возвращении, который дает евреям право жить в стране и получить гражданство, записавшийся в ЦАХАЛ и связавший себя с нашим народом, является евреем — даже если он «Галаха подкачала». Его гиюр должен быть ускорен, поскольку есть достаточно раввинов, которые готовы провести его обращение без всех бюрократических препятствий, создаваемых теми, кто сейчас руководит этим процессом.
Но дело в том, что прежде чем определить, кто является евреем, нужно сначала определить, кто им не является.
В недавно опубликованном секретном отчете Совета национальной безопасности (СНБ) отмечается, что около 10 тысяч эфиопов, которые в настоящее время пытаются выехать из охваченной войной страны в Израиль, не являются евреями, согласно нормам Закона о возвращении. Однако, по всей видимости, они идентифицируют себя с мессианским иудаизмом — современным религиозным движением, сочетающим элементы еврейской традиции и евангельского христианства.
Старейшины эфиопской общины Израиля уже много лет говорят, что большинство тех, кто пытается совершить алию из этой страны, не являются евреями и попросту занимаются мошенничеством. Но если большинство не является евреями, то меньшинство — является, и они заслуживают права на иммиграцию в Израиль.
Что касается мессианского иудаизма, то в этом нет ничего нового. Довольно многие из тех, кто причисляет себя к этой религии, совершили алию в Израиль по Закону о въезде в Израиль, а не по Закону о возвращении. Они продолжают посещать в Израиле церкви и даже не создают видимость того, что они евреи.
Многие из тех, кто не является евреем, пробираются в Израиль по Закону о возвращении иным путем. Они принимают иудаизм, работают здесь, служат в ЦАХАЛе — но проблема все равно остается.
10 тыс. человек, которые, как говорят, ожидают алии сейчас, — это временное число. Как только они приедут, появится еще 10 000, и так далее: один обман влечет за собой другой.
Это потому, что те, кто ждет алии, всегда могут заявить, что они родственники тех, кто эмигрировал в последней волне, что может быть правдой, а те, кто приедет после них, будут утверждать, что они родственники тех, кто приехал в предыдущей волне. Этому придет конец только в том случае, если израильское правительство прислушается к лидерам общины и положит конец цепочке этих иммиграционных махинаций.
Лидеры общины предупреждали об этой проблеме в течение многих лет, но почему-то, как только некоторые из них попадают в политику, они меняют свое мнение. Это происходит потому, что баланс меняется, коренная еврейская община становится меньшинством, а центр политической власти смещается к тем, кто в лучшем случае является третьеразрядными родственниками «настоящих» евреев, ослабляя голоса старшего поколения.
Пока израильское правительство будет поддаваться давлению, в стране будет все больше и больше неевреев, что, в свою очередь, создаст давление, чтобы впустить в страну еще больше неевреев.
В понедельник я слышал выступление бывшего министра внутренних дел Арье Дери, который сказал, что все, кто имеет право совершить алию, уже сделали это. «Мы никогда не закончим с этим», — сказал он, добавив, что духовные лидеры эфиопского еврейства в Израиле умоляли его остановить волну иммиграции из Эфиопии, потому что она превратилась в фикцию.
Вопрос в том, сколько еще мошенничеств должно быть совершено, чтобы израильское правительство заступилось за себя.
Ynet, перевод Якова Скворцова