Выборы в конгресс и ближневосточная политика Трампа
Сможет ли Трамп продвигаться вперед при столь сложной повестке дня?
Политика на Ближнем Востоке вряд ли определит исход промежуточных выборов в США. Экономическое положение, перспективы, социальные и политические разногласия, раскалывающие Америку, и то, какими избиратели хотят видеть президента Дональда Трампа, более развязным или более сдержанным – вот чем будут руководствоваться те, кто направится на избирательные участки.
В то же время результаты выборов станут оценкой политики Трампа на Ближнем Востоке в первую половину его президентского срока, и, возможно, она повлияет на то, по какому пути пойдет президент в следующие два года.
По ряду вопросов Трамп добился хотя бы частичного успеха.
В Сирии американские и союзные войска почти завершили кампанию по уничтожению ИГ, а удары США по силам Асада после химических атак, похоже, удержали диктатора от использования этого оружия (хотя и не помешали другим зверским мерам против противников его режима).
Дипломатические маневры Трампа в отношении Ирана, выход из ядерной сделки, наложение жестких односторонних санкций оказывают гораздо большее давление на экономику и режим Ирана, чем прогнозировали многие наблюдатели. Но когда в полной мере будет восстановлено нефтяное эмбарго, Иран ожидают удары посильней.
В Израиле, вследствие неизменной поддержки, которую президент США оказывает стране, его теплых отношений с премьер-министром Биньямином Нетаниягу, его решений относительно Ирана и переноса посольства США в Иерусалим, Трамп пользуется широкой популярностью.
На региональном уровне США поддерживают партнерские отношения с коалицией, в которую входят Израиль и ряд арабских союзников Америки, в том числе с Саудовской Аравией, ОАЭ, Египтом и Иорданией, и активно продвигают нормализацию отношений между Израилем и арабскими государствами. Недавние дивиденды этой стратегии — визит Нетаниягу в Оман и выступления израильских спортсменов в соревнованиях, которые прошли в ОАЭ.
Однако шаги в каждой из этих областях, несмотря на явный прогресс, носят неполный характер, и параллельно с ними возникают новые проблемы. Способность Трампа воспользоваться своими победами и продвигаться к достижению дальнейших целей будет проверена в 2019 году.
В Сирии в результате безжалостного подавления оппозиции режим Асада стабилизировался. Главным игроком стала Россия.
В целом Соединенные Штаты не предпринимают попыток повлиять на формирование послевоенной сирийской реальности, что вызывает вопросы о том, в какой степени они способны защитить свои и израильские интересы.
Что произойдет после того, как санкции нанесут еще один удар Ирану (а, скорее, ужалят его)? Будут ли США вести переговоры с Ираном по новому ядерному соглашению, и если да, какое соглашение будет считаться успешным? Каковы шансы на его достижение?
И если Иран выйдет из соглашения и возобновит работы по обогащению урана вплоть до ядерного прорыва, как уже было в прошлом, прибегнут ли США к военному варианту или дадут зеленый свет Израилю?
Если у Трампа и есть ответы на эти вопросы, то каковы они — неизвестно.
Между тем усилия по разрешению израильско-палестинского конфликта, похоже, безнадежно буксуют. Трамп, у которого нет ни единого канала связи с одной из сторон, нет никаких перспектив для заключения сделки или даже проведения переговоров между нынешними лидерами, да еще с грядущими выборами в Израиле, Трамп может просто отказаться обнародовать свой план окончательного урегулирования.
Убийство саудовского журналиста Джамаля Хашогги, последовавшее за неудачными шагами, предпринятыми Саудовской Аравией по отношению к Катару, Ливану и Канаде, а также изнурительная, сопровождающаяся чудовищными страданиями гражданского населения война в Йемене заставляют задуматься над вопросом: насколько надежен в качестве партнера наследный принц Саудовской Аравии Мухаммеда бин Салман, который, как предполагается, должен служить стратегической опорой возглавляемой США антииранской региональной коалиции.
Сможет ли Трамп продвигаться вперед при столь сложной повестке дня, сможет ли длительное время концентрироваться на этом вопросе? Внешнеполитические интересы президента сводятся к укреплению дружбы с российским президентом Владимиром Путиным и достижению ядерного соглашения с лидером КНДР Ким Чен Ыном. Затем он переключится на свою предвыборную кампанию. А в ближайшие месяцы специальный прокурор Роберт Мюллер может опубликовать отчет, который способен положить конец пребыванию Трампа в Белом доме.
Чтобы отбросить назад ядерную программу Ирана и обеспечить надежное военное присутствие США в Сирии, которое послужит для дипломатического завершения гражданской войны, эффективно проводить политику кнута и пряника по отношению к палестинцам и вернуть их за стол переговоров, а также сохранить отношения с Саудовской Аравией, Трампу необходима поддержка конгресса. Если демократы будут его контролировать, то вовсе не факт, что они поспешат прийти на помощь Трампу.
Если же контролировать положение на Капитолийском холме будут республиканцы, у Трампа будет мало ограничений, если они будут вообще. Конфронтация с Ираном по полной программе, необузданные действия Саудовской Аравии, коллапс Палестинской автономии и Сирия, полностью контролируемая Россией – все может произойти.
Американцы часто выбирают разделенное правительство, чтобы сохранить баланс между политическими планами сторон. В случае с Ближним Востоком, где ситуация столь неустойчива, а решения США могут воспламенить ее или способствовать поддержанию относительного спокойствия, подобный подход, пожалуй, является самым мудрым.
Источник: Детали
Семейный язык — это язык матери, «зуун дедеи», который мы познаем с первых дней жизни. А кто может быть дороже, чем мать и другие родные? Как жаль, что нам не была дана возможность познавать азы родного языка в школе. Однако этот пробел удалось в значительной мере восполнить нашим бабушкам, которые в совершенстве знали «зуун джуури» и в обязательном порядке говорили на нем со своими внуками. И не только говорили, но могли ещё и пошутить, придумывая на ходу смешные фразы. А выходили у них эти фразы до того смешными, что даже спустя пару десятилетий их уже повзрослевшие внуки в общении между собой в Интернете с удовольствием делятся ими со своими виртуальными друзьями.
Вот самые запомнившиеся фразы из детства, с которыми обращались наши бабушки к своим внукам: Жон-балалейме, Гъэдойтуьре вегиром, Миром эри туь. Э сер дуь чумгьой ме. Хурум туьре гъутинелей суьрьхи. Бошгу гьурбун туь. Дедей гьурбу эри жун туь. Худо борухо сохо туьре. Гъэл дедей дараво э герден туь. Но если внуки баловались, бабушка выражала недовольство следующими словами: Дедей миро эри туь. Чуь хок вокунумге э серме нисе дануьсденуьм. Маё чанти-панти бильмез (на азербайджанском). Хуние серме зугьун эн ире эзже дануьсде. Но самая памятная из них - фраза, больше похожая на молитву: «Нум Худой кумек» – «С Б-жьей помощью».
Недавно в группе «Кавказ в наших сердцах» (администратор группы Рута Рабаева) в Фейсбуке Элионор Исакова опубликовала пост с текстом: «Набросайте пару смешных фраз на джуури», который вызвал огромной шквал ответов. Люди вспоминали смешные слова и фразы на родном языке, когда-то в прошлом услышанные от своих «келетеho», т.е. старших.
А действительно, что ни ответ в этом посте, то вызывает смех, так много у нас в родном языке смешных слов и фраз, и следует подчеркнуть: умели же наши предки пошутить.
Мои дети всегда смеются над названием национального блюда горских евреев «хоегуш»: когда им в детстве говорили: «биё хоегуш ху — иди есть мясную запеканку!», то они хором начинали смеяться.
Следует отметить, что на заглавную букву «х» в словаре горских евреев есть немало смешно звучащих слов, например:
- хэминоши – мясная бобовая похлебка, ханенуй – люлька, хасир – забор, хилос – избавление, хирре – покупка, хиёр – огурец, хомуш – утешение, хюм – глиняный кувшин, худур – правправнук, хур зере – храп, хеспуш – хулиган, хет кашире – подпись, хэто боле - безответная любовь, хушке мучов – кляча, хабербери – сплетница и т.д Между прочим, многие из этих слов родственны соответствующим словам на иврите.
Можно также найти в словаре смешно звучащие слова на букву «h»: hимони – бесплатно, hулум-hузи – коварная ложь, hололуши – головная боль, hешул-бушул – каша – малаша и т.д.
А что стоит перевод с русского языка на джуури фразы «фигурное катание» - «тартапиль эсер джилид»? Смешнее не придумаешь…
Многие считают самым запоминающимся словом из лексикона горских евреев «элле», оно является как бы приставкой к разным смешным фразам. Обычно это слово при произношении напевно растягивается.
Позволю себе процитировать несколько смешных фраз, которые написали в этом посте пользователи группы «Кавказ в наших сердцах»:
- Эз беде чумъо, беде айнарао дур гердошит – чтобы вас не сглазили;
- Дуразо поё тахтеро хуно – длинные ноги как палки;
- Сат сала гердош – сто лет жизни вам!
- Адже бире хунешму, чу нуми сахибтуре, илчи фурсум э лошму у лэнге холеймуре – слова из песни про хромую тётушку, когда молодой человек хочет послать сватов к девушке;
- А амме шора сало шора мигито расо, бютун джууройму – желаю вам дожить до всех праздников, дорогие евреи!
- Еки санг гэрдо, еки гарабэч – один может быть камнем, другой орехом;
- Хуштэрэ инджимиш мосох – не беспокойся;
- Эдэриё рафтигэ, патмиш бисторигэ, эхуно дэ мэё - так всегда слышались голоса родителей, когда дети тайком уходили на море, мол, если утонишь, то домой не возвращайся;
- Кэлэ бэбэ хиники - дед мороз, а духтэр хиники - снегурочка.
Можно ещё пройтись по словарю и выписать смешно звучащие слова на «джуури», думаю, что ниже перечисленные тоже могут относиться к ним:
шуршури - запеканка из мяса;
шор дурош – с обновкой;
шори – хуроми - радость и восторг;
шомокуфде – котлеты;
парум-парум сохде – растащить;
пархат бире – успокоиться и т.д.
Много смешных фраз можно собрать из ругательств и проклятий, и особенно из диалога темпераментно ругающихся женщинами. В этих случаях можно зафиксировать такое, что просто режет слух нормального человека. Обычно при бурном ругательстве затрагивают и близких родственников, и начинаются они с фраз: Э бебе – амлейту, э дедейле- холуйту…
Тема интересная и может иметь продолжение. Но все ж таки, если хотите, уважаемые читатели посмеяться над смешными словами и фразами на «джуури» загляните в группу «Кавказ в наших сердцах» в Фейсбуке.




