Zoom-брак — это еще не полноценный гражданский брак, но уже прогресс
До гражданского брака в Израиле еще далеко, но пока решение по Zoom-браку дает новые возможности парам, нуждающимся в гражданском браке
В начале месяца окружной суд Лода вынес прецедентное решение о том, что гражданские браки, заключенные через Zoom под иностранной эгидой для пар, находящихся в Израиле, будут внесены в реестр населения Израиля. Если это решение останется в силе, оно будет иметь драматические последствия для тысяч пар. А поскольку этот вопрос лежит в основе конфликта религии и государства в Израиле, он, несомненно, займет важное место на предстоящих выборах в стране.
Гражданский брак все еще остается главным предметом разногласий в отношениях между религией и государством в Израиле. Даже после 75 лет существования государства браки по-прежнему заключаются исключительно в соответствии с еврейским законом или традициями других конфессий. Это лишает права на брак в Израиле тех, кто не может вступить в брак по религиозным законам — потому что они являются «псулей хитун» (лишенными права на брак по еврейскому закону) или не желают вступать в брак по таким законам.
До сих пор такие пары были вынуждены лететь в другую страну, заключать брак там, а затем, по возвращении в Израиль, регистрироваться в качестве супружеской пары в Регистре населения.
Постановление окружного суда Лода существенно меняет ситуацию, поскольку оно разрешает проведение брачных церемоний онлайн за рубежом без необходимости покидать израильскую землю. Хотя постановление не создает возможности для заключения гражданского брака в Израиле, оно решает практические трудности, связанные с заключением гражданского брака. Аргументы суда основаны на технико-административных основаниях, касающихся полномочий Регистра народонаселения определять, где пары заключили брак. Однако суд хорошо понимает контекст.
Среди своих аргументов он называет право на равенство, из которого вытекает право всех пар вступать в брак, не выезжая для этого за границу. Кстати, такая возможность возникает уже не в первый раз. В конце декабря 2020 года, во время пандемии COVID-19, регистратор населения также согласился регистрировать «zoom-браки», но Арье Дери, занимавший тогда пост министра внутренних дел, немедленно аннулировал эту практику.
В целом, принятие такой политики на постоянной основе может оказаться весьма выгодным как для религиозных консерваторов, так и для либералов. С религиозно-консервативной точки зрения решение не меняет кардинально статус-кво в идеологическом смысле.
Правда, оно облегчает заключение брака за пределами юрисдикции Главного раввината, но большинство израильских пар, выбравших гражданский брак по системе Zoom, в любом случае обошли бы раввинат. С другой стороны, это решение выпускает большую часть воздуха из борьбы за введение гражданских браков под официальной эгидой государства, не платя идеологическую цену за их признание.
С либеральной позиции постановление далеко не удовлетворяет требование признания гражданского брака в Израиле во всех его декларативных и идеологических аспектах. Однако гражданский брак де-факто на израильской земле — это немедленное и реальное решение для десятков тысяч пар, которые не могут или не хотят заключить брак через раввинат, не выезжая из страны. Хотя это решение не меняет процедуру, с которой придется столкнуться таким парам в случае развода (им все равно придется явиться в раввинатский суд), это все же хорошая новость для тех, кто выбрал гражданский брак.
Мы не должны обманывать себя тем, что это решение станет поводом для общеизраильского празднования. В вечной израильской войне всех против всех, особенно в сезон выборов, практические решения, снижающие накал страстей, редко являются желанными для «ястребиных» партий. Мы, вероятно, еще увидим, как этот вопрос станет еще одним знаменем, поднятым в еврейских войнах Израиля; вместо того, чтобы сплотиться вокруг практического решения, выгодного всем. Израильтяне будут продолжать «окопную войну» до и после дня выборов.
Jerusalem Post, перевод Ларисы Узвалк
Израильские правые сбиваются с пути
Еще несколько недель назад казалось, что правый лагерь находится в лучшей форме
Есть нечто странное в том, что мы наблюдаем горячую подготовку к битве, которая состоится только через четыре месяца. Но, как мы знаем, нынешний израильский политический ландшафт имеет свои правила и странности. Ничто не предсказуемо, и даже задолго до финиша политические армии уже готовятся к ноябрьской битве.
Если продолжать военные метафоры, то можно определить, что сейчас лучше всего подготовлен лагерь «Кто угодно, только не Биби», или, как их называют в СМИ, «левоцентристский блок». Это не является чем-то само собой разумеющимся, потому что еще несколько недель назад, когда коалиция распадалась, казалось, что правые были более сильным и лучше организованным блоком. Его силы выглядели хорошо расставленными и стабильными, «Яадут а-Тора» и ШАС прочно держались в своих углах, Религиозно-Сионистская партия росла в опросах, а «Ликуд» занимал свое естественное место лидера блока.
С другой стороны, левоцентристские партии, выступающие против Нетаньяху, выглядели более потрепанными и враждующими, чем когда-либо. Это был Ганц против Лапида, который строил интриги в отношении мест Михаэли, а Михаэли, в свою очередь, смотрела на «Мерец». Даже идеология, принесенная в жертву на алтарь «перемен», перестала быть фактором, а министры правительства работали не лучшим образом.
Внезапно все изменилось. В лагере харедим в последнее время очень активизировался Моше Гафни, который начал затушевывать свои послания в преддверии того, что Бенни Ганц займет место премьер-министра, если Нетаньяху не удастся набрать магический 61 балл. Хотя Гафни всегда считался и характеризуется как человек с «голубиными» тенденциями, политические круги расходятся во мнениях относительно того, насколько реальным является потепление его отношений с Ганцем. Однозначно можно сказать, что в реальности Гафни имеет только два-три из 15-16 мест, которые «Яадут» и ШАС завоюют в сумме. Это количество не так уж велико, но по итогам выборов эти места могут стать решающими. Поведение и высказывания Гафни заставляют содрогаться почву в харедимном крыле блока Нетаньяху.
Еще одна проблема исходит от Религиозно-Сионистской партии. Депутаты Итамар Бен-Гвир и Бецалель Смотрич ожесточенно ведут странную борьбу. То, что сначала выглядело как политический медовый месяц, превращается в кошмар. Разумеется, борьба идет за места в списке Кнессета. Бен-Гвир говорит, что Смотрич не отвечает на его телефонные звонки, Смотрич говорит, что если Бен-Гвир хочет поговорить, он может позвонить, и каждый хочет получить все сам.
Трудно переоценить безответственность этих двух «ястребов». Если кому-то из них не удастся преодолеть минимальный избирательный барьер, власть почти автоматически достанется левым. На прошлой неделе Бен-Гвир провел пресс-конференцию, на которой нацелился в Смотрича. Смотрич дал интервью и не смог прояснить, в чем проблема. Они, как и остальные лидеры партий их блока, считают, что ответственный взрослый человек должен вмешаться, чтобы предотвратить электоральную катастрофу.
Тем временем в левом лагере происходят слияния. На этой неделе Ганц и Саар объединили усилия и объявили об этом публично, не отвечая на вопросы журналистов. В основе слияния лежит их общая заинтересованность в том, чтобы создать угрозу Яиру Лапиду, лишить его легитимности в качестве лидера блока, а также привлечь голоса умеренных правых, которым не нравится Нетаньяху. Не заблуждайтесь: Саар отнюдь не считает Ганца лучшим кандидатом на пост премьер-министра. Всего за несколько дней до объявления он отрицал, что такая идея вообще рассматривалась или что они вели переговоры.
На данном этапе Лапид демонстрирует уверенность. Он не чувствует угрозы и продолжает заниматься своими делами, как человек, который начинает избирательную кампанию из офиса премьер-министра и рассматривается как лидер блока. Опросы не предсказывают никаких тектонических сдвигов в результате слияния харизматических бомб Ганца и Саара, который во время общения с прессой выглядел бледнее обычного. Но в стране, где премьер-министром был человек, имеющий всего пять или шесть мест в Кнессете, двузначного числа может быть достаточно, чтобы отсечь Лапида и привести Ганца к формированию правительства.
В левом блоке неизвестным остается только положение «Мерец» и «Аводы». К ужасу членов «Мерец», выбывание Горовица из гонки за пост лидера партии может пойти на пользу Яиру Голану. В «Мерец» почти умоляют бывшего лидера Захаву Гальон вмешаться и спасти их, опасаясь, что Голан — командир оккупационных войск, которого многие в партии считают националистом — станет последним гвоздем в гроб партии. Там тоже поняли, что сравнение левых с черными рабами или евреев с нацистами не обязательно поможет им в их войне за преодоление избирательного барьера.
Несмотря на сложившуюся ситуацию, Мейрав Михаэли, которая, как ожидается, будет переизбрана лидером «Аводы», отвергает любое слияние крайне левого крыла с правоцентристским блоком. Но есть надежды, что чем больше пройдет времени, тем с большей вероятностью будет решен и этот вопрос. Апокалиптический сценарий основывается на предположении, что Ганц и Лапид попытаются оттянуть как можно больше голосов у «Аводы» и «Мерец», оставив их обе ниже минимального порога.
На данный момент министр внутренних дел Айелет Шакед, которая, если вы забыли, еще и возглавляет «Ямину», полностью выбыла из игры. «Ямина», которая еще недавно была партией премьер-министра, сейчас набирает менее 2% голосов.
На этой неделе Шакед пришлось доставать туза из рукава, и, к счастью, он нашелся. После того, как Амихай Шикли ушел из Кнессета, его заменил депутат Йомтов Калфон. Похоже, что Шакед с трудом удерживает «яминистов» в партии и с трудом привлекает в список новых кандидатов. Это многое говорит о том, как политический мир оценивает ее шансы.
Поэтому в свете всего этого Шакед поспешила сфотографироваться с Кальфоном и превознести его до небес в социальных сетях. Помните, всего около двух месяцев назад Шакед, Нафтали Беннет и Матан Кахане вытеснили Калфона из Кнессета в неожиданной попытке сохранить коалицию. Теперь Шакед, которая раньше была принцессой правых и рассматривалась как будущий лидер, цепляется за Калфона как за соломинку. Неясно, кто из них в более бедственном положении оказался.
Исраэль а-йом, перевод Ильи Амигуда