В последние годы научный интерес к истории и культуре горских евреев проявляет целый ряд видных специалистов по иудаике. 4-го сентября на открытии курса языка джуури в Иерусалиме в числе почетных гостей присутствовал профессор кафедры еврейских языков Еврейского университета Ицхак Керем, исследователь греческого и сефардского еврейства. Он изъявил желание изучать язык горских евреев.
Будучи известным израильским специалистом по сефардским исследованиям, он в 2008 -2009 гг. в качестве приглашенного профессора работал в Американском еврейском университете в Лос-Анджелесе. Затем он основал и возглавил Институт эллинско-еврейских отношений в Денверском университете. Он специализируется на исследовании греческого еврейства и Холокоста в этой стране. Его книга «Пинкас кехилот Яван» (Мемориальная книга еврейских общин Греции) была опубликована издательством «Яд Вашема» в 1999 г. Профессор Керем — редактор посвященного Греции раздела «Новой энциклопедии иудаики» и автор статей о греческом и сефардском еврействе.
В мае 2023 г. профессор Ицхак Керем был приглашён на конференцию в Турцию, проходившую в стамбульском музее «Пера», где выступил с докладом «Иудейско-испанский театр в позднеосманский период (1880-1930) на Греческом полуострове».
Когда я спросила профессора, чем его заинтересовала история горско-еврейского народа, он ответил:
«Я давно интересуюсь историей евреев Кавказа: Азербайджана, Дагестана и Грузии. Их культурой, языком, известными людьми, театральным искусством и темой Холокоста горских евреев. На протяжении 33 лет я исследую тему Холокоста. В своей книге «Пинкас кехилот Яван», которая была издана в 2006 г., я писал об изучении сефардской и восточной генеалогии в Израиле. Собираюсь выпустить второе издание этой книги и мне есть чем её обновить, а также добавить информацию об истории горских евреев. Было бы интересно поработать с вами, с Дианой Аарон-Абрамовой и с другими представителями вашей общины, чтобы опубликовать на иврите информационные материалы, посвященные горским евреям, языку джуури и его диалектам. Я хотел бы также издать обновленный словарь языка, учебник грамматики и письменности джуури, каким он был в досоветский период. Недавно я начал исследовать тему убийства в 1918 г. армянами 3000 евреев в районе г. Губа в Азербайджане. Мне интересно также заняться исследованием генеалогии кавказских евреев и анализом их ономастики. По теме Холокоста я хотел бы изучать места оккупации на Северном Кавказе во время Второй мировой войны, для чего нужно организовать встречи с потомками жертв нацизма в Израиле и в других странах. А также я планирую исследовать влияние обычаев мусульман и христиан на евреев и наоборот. Я собираю книги и статьи о сефардском и восточном еврействе, в моей домашней библиотеке их уже накопилось свыше 7000. Очень жаль, что из-за коммунистического режима я не смог исследовать историю евреев Центральной Азии и Кавказа. За сорок лет мне удалось собрать сотни архивных документов, побывав в 70 странах мира. Наша семья репатриировалась в 1976 г., но я впервые смог побывать в Москве лишь в 2006 г. А с 2015 по 2022 гг. ежегодно ездил на конференции исследователей иудаики в Санкт-Петербург. Теперь, я думаю, пришло время для исследования одной из древнейшей еврейских этнообщин — горских евреев.
