| Митчелл Бард
Митчелл Бард

Время положить конец двойным стандартам

Время положить конец двойным стандартам
Протест против запрета на ношение мусульманской одежды во Франции

Для многих из нас лицемерие мира, когда речь заходит об Израиле, самоочевидно, а двойные стандарты, применяемые к единственному на Земле еврейскому государству, выглядят явно антисемитскими.

Представьте себе реакцию мира, в случае, если…

Израиль объявляет, что планирует запретить халяльный забой скота. Высший суд Европейского союза постановил в 2020 году, что государства могут запрещать ритуальный забой (в том числе еврейский) из соображений гуманного обращения с животными. Как вы думаете, насколько громким было бы осуждение, если бы Израиль диктовал мусульманам, как им следует исповедовать свою религию?

Израиль решил распустить мусульманские гражданские группы и закрыть мечеть, где молятся тысячи людей, как это сделали французы? Посмотрите на фурор, вызванный действиями Израиля, связанными с Храмовой горой, когда десятки тысяч мусульман молились там в свой последний священный день.

Израиль запретил мусульманкам носить хиджабы? В другом постановлении суд ЕС заявил, что компании могут запретить ношение хиджаба, если это оправдано необходимостью работодателя представлять клиентам нейтральный с точки зрения религии образ. Франция запретила ношение хиджабов в государственных школах в 2004 году. В отличие от Европы, в Израиле не видят угрозы в мусульманской одежде, и женщин можно увидеть в хиджабах на пляже в Тель-Авиве и на улицах Иерусалима.

Израиль запретил мусульманским женщинам носить паранджу? Франция впервые ввела запрет в 2010 году. В апреле Швейцария стала последней европейской страной, запретившей никаб. Другие страны, где действует полный или частичный запрет: Бельгия, Болгария, Австрия, Дания, Нидерланды и Норвегия. Немыслимо, чтобы Израиль рассматривал такую возможность, не говоря уже о том, чтобы безнаказанно штрафовать или арестовывать женщин за ношение паранджи.

Израиль запретил мусульманам строить минареты? В 2010 году конституция Швейцарии запретила строительство минаретов. Израиль, конечно, никогда бы этого не сделал, но у нас есть свидетельство реакции на то, что произошло, когда Израиль временно отключил громкоговорители минаретов в Старом городе, чтобы они не заглушали церемонии Дня памяти павших у Западной стены. Иорданский чиновник назвал этот шаг «провокацией против мусульман во всем мире и нарушением международного права и исторического статуса-кво». Исполнительный совет ЮНЕСКО единогласно принял резолюцию, осуждающую Израиль.

Израиль запретил немусульманам принимать ислам? По данным Human Rights Watch, принятый в Индии о запрете незаконного обращения в другую религию требует, чтобы любой желающий обратиться в другую веру получил одобрение районных властей, что влечет за собой наказание до 10 лет тюремного заключения за обращение другого человека путем принуждения, мошенничества, введения в заблуждение или побуждения. Хотя этот закон якобы применяется ко всем официально признанным религиозным обращениям, в основном он направлен на мужчин-мусульман, состоящих в отношениях синдусками. Закон направлен на то, чтобы воспрепятствовать индуистским женщинам переходить в христианство и выходить замуж за мусульманских мужчин. Евреям и христианам не запрещено принимать ислам в Израиле. Опять же, у нас есть представление о том, как будут относиться к Израилю, основываясь на критике закона о безопасности (который недавно не был обновлен), запрещающего палестинцам с Западного берега, состоящим в браке с израильтянами (в большинстве случаев мусульманами), становиться гражданами Израиля.

Израиль принял закон, направленный на предотвращение исламского сепаратизма, позволив усилить надзор за мусульманами, требуя строгого религиозного нейтралитета для государственных служащих и частных подрядчиков государственных услуг и затрудняя мусульманам обучение своих детей на дому? Франция приняла именно такой закон на прошлой неделе. Правительство Израиля, безусловно, обеспокоено исламским экстремизмом; тем не менее, нет никаких ограничений в отношении мусульман в сфере занятости (за пределами некоторых секторов национальной безопасности), образование является обязательным, но родители могут получить разрешение на домашнее обучение, и еврейские экстремисты подвергаются надзору, как и радикальные мусульмане. Лучшим свидетельством терпимости Израиля к сепаратизму, которого опасаются французы, является присутствие в кнессете арабских политиков, которые возражают против того, чтобы Израиль был еврейским государством, и исламиста, которого приняли в правительственную коалицию.

Увы, мы не слышим призывов к джихаду против Европы. Организация Объединенных Наций не принимает резолюций, осуждающих различные формы дискриминации мусульман за пределами Израиля. Human Rights Watch и Amnesty International действительно пишут отчеты о распространении исламофобии», но, в отличие от тех, которые посвящены Израилю, им уделяется мало внимания. Прогрессисты и защитники мусульман, которые кричат: «Исламофобия» при малейшей критике ислама или мусульман, молчат. Студенты в университетских кампусах не собираются вместе, чтобы положить конец дискриминационной практике европейских правительств в отношении своих граждан-мусульман.

Защитники Израиля могут жаловаться на двойные стандарты, но они никуда не денутся. Это поле битвы, на котором они должны сражаться.

Исраэль а-йом, перевод Ильи Амигуда

Похожие статьи