Израильская исполнительница Ноам Вазана впервые в истории еврейской музыки записала альбом на сефардском языке ладино.
Певица познакомилась с этим языком на фестивале в городе Танжире, узнав некоторые слова из песни, которую ей в детстве пела бабушка.
Этот момент настолько запал певице в душу, что она решила возродить почти забытый в Израиле язык и популяризировать его.
Альбом Ноам Вазаны очень скоро выйдет в свет под названием «Нани» — именно таким уменьшительным именем в детстве называла будущую певицу бабушка.
Напоминаем, что сефарды — это одна из субэтнических групп евреев, которая сформировалась в пределах Пиренейского полуострова из потомков евреев, живших в Римской империи. Языком сефардов является ладино или как его еще называют «испанский еврейский язык». Лингвисты поясняют, что в основе ладино лежит литературный кастильский (испанский) язык.
Источник: jewishnews.com.ua