Есть ли шанс у литературы русского зарубежья стать объектом внимания широкой читающей публики?
Именно под таким девизом в Русском Доме Берлина состоялся 25 раунд дискуссионного клуба "Западно-восточный диван" в котором приняли участие политики, писатели, журналисты, общественные деятели.
Ведущим вечера был известный писатель, политолог и общественный деятель Владимир Сергиенко. В «круглом столе» приняли участие писатели: Дмитрий Драгилев, Сергей Гапонов, Саади Исаков, Роман Набоков, а также специально приглашённый гость из Израиля, один из руководителей Международной Ассоциации Израиль-Азербайджан («AzIz») - Шауль Симан-Тов. Говоря о состоянии русскоязычных писателей в Израиле, он рассказал, что в стране существует Федерация, куда входят Союзы писателей пишущих на иврите, арабском, английском, русском, и др. языках.
«В самом конце лета к нам в Израиль приезжали, присутствующие за этим круглым столом, Владимир Сергиенко и Саади Исаков. Они представляли литературный альманах «На еврейской стороне улицы». Международная ассоциация Израиль-Азербайджан организовала презентацию этого сборника в трёх городах: в Афуле, Кирьят-Бялике, и столице Израиля – Иерусалиме. На всех трёх встречах можно было видеть с каким интересом пришедшие слушали выступающих, которые читали отрывки из своих произведений и произведений других авторов, а также принимали участие в дальнейшей дискуссии», - сказал Шауль Симан-Тов.
На примере двух израильских авторов Шауль Симан-Тов резюмировал: "В московских театрах постоянно ставятся и идут пьесы израильского писателя и драматурга Марка Котлярского. В известнейшей серии "Жизнь замечательных людей" (ЖЗЛ) вышло шесть книг об израильских царях и других исторических личностях, написанных журналистом и писателем Петром Люкемсоном. Значит, на подобную литературу есть спрос у широкой читающей публики. Кроме того, и в самом Израиле продолжают выпускаться книги на русском языке и постоянно происходят презентации новых сборников. Например,18 декабря в Российском Культурном Центре в Тель-Авиве состоится презентация двухтомника Союза русскоязычных писателей Израиля".
Во второй части вечера прошла презентация альманаха «Третий этаж» с участием авторов берлинской литературной студии при Клубе "Диалог". Данный сборник был издан при поддержке Союза писателей межнационального согласия ФРГ. В него вошли и несколько рассказов Шауля Симан-Това.
