|
Хана Рафаэль
Хана Рафаэль

История двух старых фотографий: об учениках школы Мюджи-Гафтаран (1938-1939)

История двух старых фотографий: об учениках школы Мюджи-Гафтаран (1938-1939)

Сохранение старых фотографий имеет значительную важность по нескольким причинам: они служат важным документальным источником, отражающим прошлое, помогают сохранять семейные истории и традиции, передавая воспоминания о предках и значимых событиях из поколения в поколение, фиксируют аспекты культуры, быта и моды прошлых лет, становясь вехами индивидуальной и коллективной памяти, культуры и истории.

Когда недавно я писала о книге Тамары Рафаиловой «Имена горских евреев», то вспомнила о другой своей статье, которая была опубликована на сайте STMEGI почти четыре года назад - об основателе и директоре школы в горско-еврейском селении Мюджи-Гафтаран – Агаеве Яхье Шауловиче.

Тогда я закончила ее двумя этими фразами: «Я всегда слышала от многих «ширванских» горских евреев, о человеке, которого все они уважительно называли Зарахьё-мяйлюм, и постепенно собирала о нём информацию. Надеюсь, что до сих пор не до конца раскрытая тема горско-еврейского поселения Мюджи-Гафтаран и его жителей, когда-нибудь будет продолжена». И вот сегодня я хотела бы её продолжить.

Дело в том, что готовя иллюстрации к той статье, меня заинтересовали две фотографии, сделанные в 1939 году. На них запечатлены учащиеся школы, в которой Яхья Шаулович 42 года работал учителем математики, и 40 – директором. Как выяснилось, эти снимки заинтересовали не только меня, но и внука директора школы в селении Мюджи-Гафтаран Исмаиллинкого района Азербайджана – Шауля Симан-Тов, который носит имя своего прадеда Шаула Симанду.

Более двадцати лет назад он выяснил у своего деда Яхьи и бабушки Бильго (дочери Беньямина и Рахель Рувиновых, переехавших в Баку из Еврейской Слободы Губинской губернии в начале ХХ века), после замужества и переезда к мужу какое-то время преподававшей в этой школе русский язык, имена и фамилии всех запечатлённых на этих снимках учеников.

И сегодня я хочу поделиться с вами этой информацией. Уверена, что это послужит хорошим архивным материалом для будущих исследователей горских евреев, которых по праву можно считать одним из коренных народов на Кавказе. Используя русскую кириллицу, я постаралась как можно точнее воспроизвести имена учащихся.

Верхний ряд: 1. Ляля́ Михаилов, 2. Ада́м Михаилов, 3. Милько Данилова, 4. Асаиль Агаев (Симандуев), 5. Ага Мишиев, 6. Нюркя́ (Нюра) Абрамова, 7. Гёйчя́к Симандуева.

Средний ряд: 1. Сона́ Михайлова, 2. Яхгу Шамаев, 3. Саду́х Манаширов, 4. Бильго́ Агаева (Рувинова), 5. Яхья (Зарахьё) Агаев (Симандуев), 6. Гядиль Данилов, 7. Шифро Юсифова, 8. Турундж Абрамова.

Сидят: 1. Бикя́ Исакова, 2. Ифит Гуршумов, 3. Боджум Симандуева, 4. Шомоил Шаяев.

Школа - 2.jpg

Верхний ряд: 1. Давуд Абрамов, 2. Ливго́ Симандуева, 3. Имту Манаширов, 4. Боджум Симандуева, 5. Милько́ Данилова, 6. Гёйчяк Симандуева, 7. Ильяху́ Мишиев, 8. Нюркя́ (Нюра) Абрамова, 9. Мищи́ Исаков. 10. Володя (Исаков?) ….

Верхний (средний) ряд: 1. Шамоил Шаяев, 2. Щюмщюд Аврумов, 3. Ада́м Абрамов, 4. Саду́х Манаширов, 5. Сяркя́ (Сара) Абрамова, 6. Рафоиль Шаяев, 7. Асаиль Агаев (Симандуев), 8. Турундж Абрамова, 9. Рамбо́м Исаков.

Нижний (средний) ряд: 1. Бикя́ Исакова, 2. Разиль Агаев (Симандуев), 3. Гядирь Данилов, 4. Яхья (Зарахё) Агаев (Симандуев), 5. Лиза Агаева, 6. Бильмо́н Агаев (Симандуев), 7. Шифро́ Юсуфова, 8. Сона́ Михаилова, 9. Ляля́ Михаилов.

Нижний ряд: 1. Ифит Гюршюмов, 2. Арииль Мишиев, 3. Имту Манаширов, 4. Яхку Исаков, 5. Турундж Ханукаева, 6. Тальхум Аврумов, 7. Яхгу Шамаев, 8. Данизль (?), 9. Эми́ Ханукаев.

Впереди: 1. Гызлар Шаяева, 2. Залфит Абрамова.

Трое из учеников, запечатлённых на этих фотографиях в последствии и сами стали учителями, это:

Абрамов Давуд Хайватович – учитель математики, классный руководитель в школе Мюджи-Гафтаран.

Агаев Асаиль Шаулович (младший брат Яхья Шауловича) – директор школы и учитель азербайджанского языка и литературы средней школы посёлка Губахалилли Исмаилинского района в течение почти 30-ти лет. Позже, переехав в Баку, заведовал в Институте отделом повышения квалификации учителей.

Шамаев Яков Щюмщюнович – учитель начальных классов в селе Топчу Исмаиллинского района.

На обеих фотографиях рядом с Яхья Шауловичем сидит Гядирь Данилов. В 2017 году израильское отделение СТМЭГИ-ТВ сняло репортаж о самом старом жителе села Мюджи-Гафтаран Гядире Данилове, которому тогда было 92 года. А на следующий год, спустя месяц после его смерти, в Кирьят-Бялике, члены его семьи при поддержке заммэра города Нюмы Рачевского и Ассоциации «АзИз», был устроен показ этого сюжета.

Кстати, информация о Яхье Шауловиче имеется в посвящённом горско-еврейским учителям «Еврейском календаре СТМЭГИ» за 5781 (2020-2021) год.

Похожие статьи