Немецкая розничная компания-дискаунтер предлагала в своих магазинах в Великобритании роман «Ковчег Шиндлера» ((Schindler’s Ark)) как идеальный вариант для «отдыха и расслабления во время предстоящего отпуска» и отнесла его к художественной литературе.
Роман австралийского писателя Томаса Кенилли, опубликованный в 1982 году и позднее послуживший сюжетной основой блокбастера Стивена Спилберга «Список Шиндлера», рассказывает подлинную историю о попытках члена нацистской партии Оскара Шиндлера спасти сотни еврейских жизней от геноцида, сообщает Jewish News.
Первым это обнаружил Дэнни Стоун, исполнительный директор Antisemitism Policy Trust, который спросил Aldi в Twitter: «Проверяет ли кто-нибудь описания ваших книг перед публикацией? Не думаете ли вы, что в описании "Ковчега Шиндлера" может содержаться упоминание о геноциде евреев, под который люди должны, по всей видимости, "расслабиться и отдохнуть"?».
В понедельник утром роман все еще можно было купить на сайте Aldi за £1,99 со скидкой в £1, но к обеду товар был удален.
Описание под изображением обложки книги гласило: «Расслабьтесь, отдохните и почитайте книгу "Ковчег Шиндлера"».
«Это захватывающее, модное и самое продаваемое произведение художественной литературы идеально подходит для того, чтобы взять его с собой в предстоящий отпуск».
«Это признанное произведение, по которому был снят фильм-блокбастер!»
«Откройте для себя захватывающую историю, которая увлечет вас, пока ваше тело будет впитывать солнечные лучи».
Представитель Aldi сказал: «Мы очень сожалеем о допущенной ошибке и нанесенном ущербе. Мы немедленно сняли этот товар с продажи».