|
Маргарита Марьяновская
Маргарита Марьяновская

Тысячелетняя синагога «Каирской Генизы» открылась после масштабной реконструкции

Тысячелетняя синагога «Каирской Генизы» открылась после масштабной реконструкции

Премьер-министр Египта Мустафа Мадбули принял участие в церемонии открытия туристического объекта после «тщательных архитектурных реставрационных работ», сообщили в кабинете министров страны.

Синагога Бен-Эзра в Каире, известная тем, что когда-то здесь находилась знаменитая «Каирская Гениза», сокровищница еврейских общинных документов, вновь открылась 31 августа для посетителей после реализации масштабного проекта реставрации, сообщает JTA.

Как сообщается на сайте кабинета министров Египта, в рамках реконструкции были произведены серьезные архитектурные реставрационные работы, такие как ремонт потолка, очистка и обработка каменной кладки, а также замена системы освещения. 

Министр туризма Ахмед Исса заявил, что синагога Бен-Эзра является «одной из самых важных и старейших синагог в Египте». Он и премьер-министр Египта Мустафа Мадбули посетили ряд исторических объектов в Каире, недавно отреставрированных для развития туризма.

shul.jpeg

Считается, что синагога Бен-Эзра была построена в 882 году нашей эры в одном из крупнейших городов Раннего Средневековья Фустате, что делает ее самой старой синагогой в Каире, в состав которого входит бывшая территория Фустата. Синагога была названа в честь выдающегося еврейского ученого Авраама ибн Эзры.

Здание было приказано снести примерно в 1012 году нашей эры, но через несколько десятилетий его отстроили заново. На протяжении веков синагога пережила множество пожаров и несколько раз реставрировалась.

Нынешнее здание почти полностью было заново отстроено в 1890-х годах — вскоре после обнаружения знаменитой «Каирской Генизы», которая стала бесценным научным ресурсом для многих ученых.

«Каирская гениза» — крупнейший архив средневекового еврейства. Документы, охватывающие более тысячелетия (с конца IX по конец XIX веков), составлены еврейским письмом на арабском, еврейском, арамейском, идише и некоторых других языках. 

 Среди сокровищ каирской генизы — «кембриджский документ», «Киевское письмо», фрагменты Корана и молитвенных текстов раввинистического иудаизма. Большую же часть документов составляют повседневные деловые бумаги купцов и ростовщиков. Общее количество архива составляет около 250 000 листов; в них упоминаются около 35 тысяч человек из Египта, Палестины, Ливана, Сирии, Туниса, Сицилии, Франции, Испании, Марокко, Хорезма, Индии и многих других стран.

Рукописи каирской генизы, в отличие от гениз в прочих центрах диаспоры уцелели, благодаря полупустынному климату Фустата. Первым этими документами заинтересовался странствующий раввин Яков Сапир (1822—1888), однако внимание широкой научной общественности к каирскому архиву привлёк Соломон Шехтер, который вывез из Египта в Кембриджский университет до 140 000 документов. Ещё 40 000 каирских рукописей осели в Еврейской теологической семинарии в Нью-Йорке. Изучение архива каирской генизы стало делом жизни востоковеда Шломо Гойтейна. 
Библиотека Манчестерского университета, в распоряжении которого находятся 11 000 документов каирской генизы, в настоящее время реализует проект их перевода в электронную форму и создания интернет-библиотеки каирской генизы. Группа израильских учёных использует компьютерную технологию для сопоставления фрагментов, многие из которых представляют собой обрывки не более дюйма диаметром.


Документы были обнаружены в 1896 году исследователем Соломоном Шехтером, который поднялся по шаткой лестнице в чердачное окно за стену в женском отделении синагоги наверху и обнаружил настоящие реликвии еврейских общин всего мира, накопленные за 10 веков. Всего было обнаружено несколько сотен тысяч древних документов и других артефактов.

В последующие 100 лет историки внимательно изучали коллекцию документов, давших беспрецедентное представление о жизни и деятельности еврейских общин. С тех пор этот материал был распространен примерно в 70 учреждениях и коллекциях по всему миру.

«Гениза» —еврейский термин, который обычно относится к собранию документов, которые хранятся и закапываются, а не выбрасываются из-за их священного статуса. 

В прошлом году газета «Аль-Монитор» сообщила, что в апреле 2022 года началась реконструкция синагоги Бен-Эзра, после того как состояние здания практически игнорировали в течение трех десятилетий.

32MZ9ZB-preview.jpeg

В сентябре глава Высшего совета по древностям Египта заявил, что реставрация «подтверждает стремление министерства развивать и восстанавливать все археологические памятники различных исторических эпох — исламские, коптские либо еврейские — поскольку все они являются египетскими достопримечательностями, а следовательно, должны быть защищены». 

Каирская синагога  Бен-Эзра – одна из пяти, оставшихся в Египте после того, как многие евреи покинули страну в 1952 году после насильственного отречения короля Фарука. 

В начале 2020 года Египет заново освятил синагогу Элияху Ханави XIV века в Александрии после трехлетнего проекта реставрации стоимостью в несколько миллионов долларов.

 

 

Похожие статьи