Первое печатное издание «Путеводителя растерянных» Маймонида выставлено на аукцион за 1 миллион долларов иерусалимским аукционным домом «Кедем». Том, объединяет две книги, которые, по мнению экспертов, были напечатаны в Риме примерно в 1473 году.
Во вторник на аукцион было выставлено 500-летнее издание «Путеводителя растерянных» Моисея бен Маймона (также известного как Маймонид или по еврейской аббревиатуре Рамбам). Начальная цена лота составит 1 миллион долларов.
«Путеводитель растерянных» — одно из основополагающих произведений Маймонида, жившего в XII веке на территории Испании, Марокко и Египта, и считающегося одним из величайших знатоков Торы всех времен.
Книга была первоначально написана на иудео-арабском языке и вскоре переведена на иврит. Восполняя пробел между изучением Торы и аристотелевской философией, это произведение оказало большое влияние на мыслителей нееврейского происхождения.
Этот том, выставленный на торги иерусалимским аукционным домом «Кедем», объединяет части двух инкунабул — так называются самые первые книги, напечатанные после изобретения печатного станка, до 1500 года.
Эксперты полагают, что два экземпляра были напечатаны в Риме примерно в 1473-1475 годах, что знаменует собой первое печатное издание этого произведения, отмечает The Times of Israel.
«Инкунабулы, напечатанные на иврите, встречаются крайне редко», — заявил в телефонном разговоре с The Times of Israel Анджело Пиаттелли, генеральный директор «Кедем» и эксперт по книгам и иудаике. «Нам известно всего около 120-130 инкунабул на иврите, некоторые из которых являются уникальными экземплярами или фрагментами».
Пиаттелли объяснил, что многие еврейские инкунабулы печатались в Италии, и порой они были довольно примитивными по сравнению с более поздними печатными книгами, часто не имея титульного листа, года издания или номеров страниц.
«Самая ранняя печатная книга на иврите, для которой указана дата, — это комментарий к Торе еврейского ученого Раши, напечатанный в Реджо-Калабрии в 1475 году», — сказал он. «Однако есть книги, в колофоне которых не указано, где и когда они были напечатаны, но ученые сходятся во мнении, что они были напечатаны в Риме между 1469 и 1475 годами».
В общей сложности восемь этих работ включают два экземпляра «Путеводителя растерянных», а также два комментария к Торе, написанные Раши и ученым XIII века Моисеем бен Нахманом (также известным как Нахманид или Рамбан).
По словам Пиаттелли, оценка их датировки и происхождения основывалась на сравнении этих книг с нееврейскими книгами, напечатанными в Риме в те годы.
«Эти восемь книг имеют очень схожие технические характеристики, одинаковую бумагу, одинаковое расположение страниц в виде отдельных томов и многое другое», — говорит специалист.
Они также были задокументированы итальянским епископом и теологом Бернардо де Росси (1468–1527) как напечатанные «до 1480 года».
Кроме того, некоторые документы, датируемые примерно 1480 годом, упоминают еврейские типографии в Риме того времени, что еще раз подтверждает существование ранней стадии индустрии книгопечатания.
Инкунабулы «Путеводитель растерянных» входили в коллекции двух знаковых немецких еврейских издателей и предпринимателей XX века, которые покинули страну, спасаясь от преследований перед Второй мировой войной, — Залмана Шоккена и Феликса Гуггенхайма.
В последние годы эти артефакты были приобретены швейцарским коллекционером Давидом Йезельсоном, который объединил их в целую книгу и отреставрировал её, в том числе добавив переплёт XV века из дерева и кожи.
«Путеводитель растерянных» в настоящее время находится в Цюрихе, и, по оценке «Кедем», может быть продана по цене выше начальной и достичь 2-3 миллионов долларов.