Это блюдо известно как Boulettes de Viande avec des Petits Pois — котлеты из баранины и говядины с миндалем, шафраном и горошком. Их приготовление занимает некоторое время, но на Песах они особенно хороши и стоят затраченных усилий.
Ингредиенты:
300 г бараньего фарша
200 г говяжьего фарша
4 больших яйца, слегка взбитых
2 листа мацы, замоченных в холодной воде на 10 минут, затем отжатых
50 г мелко молотого миндаля или миндальной муки
150 г мелко нарезанного белого лука
1 ст. л. мелко нарезанного чеснока
¾ ч. л. кошерной соли
⅛ ч. л. свежемолотого черного перца
¼ ч. л. молотого мускатного ореха
¼ ч. л. молотого душистого перца
⅛ ч. л. молотой гвоздики
¼ ч. л. молотой корицы
½ ч. л. молотого тмина
½ ч. л. молотой куркумы
¼ ч. л. порошка или нитей шафрана (по желанию, но рекомендуется)
50 г мелко нарезанных листьев мяты
50 г мелко нарезанных листьев кориандра
75 г мелко нарезанных листьев петрушки
Для жарки котлет:
Растительное масло по вкусу (достаточно, чтобы оно покрывало сковороду примерно на 1,2 см)
180 г муки из мацы (не обычной мацы), высыпать на среднюю тарелку
4 больших яйца, слегка взбитых в небольшой миске
Для бульона:
2 ст. л. сафлорового или растительного масла
70 г мелко нарезанного белого лука
1,5 ч. л. кошерной соли
1/8 ч. л. свежемолотого черного перца
1 ч. л. молотой куркумы
1/4 ч. л. нитей или порошка шафрана (по желанию, но рекомендуется)
2 ч. л. сахара
800 мл воды
450 г зеленого горошка, размороженного и процеженного (по желанию, но рекомендуется)
Для подачи:
2 листа мацы, разломанные на небольшие кусочки
Способ приготовления:
Для приготовления котлет:
Смешайте все ингредиенты для котлет в большой миске, разминая, пока фарш не станет мягким и однородным.
Нагрейте примерно ½ стакана масла в большой сковороде на среднем или сильном огне в течение 3 минут (слой масла должен быть около 1,3 см). Проверьте, достаточно ли нагрелось масло, бросив в него небольшой кусочек мяса. Если он сразу же обжарится, значит, масло готово.
Поставьте рядом тарелку с мацовой мукой и миску со взбитыми яйцами. Возьмите ¼ стакана мясной смеси и сформируйте из нее фрикадельку руками (она будет мягкой). Аккуратно обваляйте фрикадельку в мацовой муке, чтобы покрыть ее со всех сторон, затем полностью окуните во взбитые яйца. (В итоге фрикаделька должна быть скорее овальной, чем круглой.)
Положите фрикадельку на сковороду и жарьте около 5 минут с каждой стороны или до средне-темно-коричневого цвета. (Мясо не обязательно должно быть полностью прожарено внутри, так как оно будет вариться в бульоне на следующем этапе.) Выложите котлету на тарелку, застеленную бумажными полотенцами, чтобы впитать излишки масла, и продолжайте, пока все котлеты не будут обмакнуты и обжарены таким же образом, жаря по несколько штук за раз.
Для приготовления бульона и тушения котлет:
Нагрейте масло на сильном огне в большой кастрюле с толстым дном в течение 1 минуты.
Добавьте нарезанный лук и готовьте до прозрачности и мягкости, 2-3 минуты.
Добавьте соль, перец, куркуму, шафран (если используете) и сахар и готовьте 1 минуту.
Влейте воду в кастрюлю и доведите до кипения на сильном огне. Разложите котлеты, перекрывая друг друга по спирали, чтобы все поместились, и доведите до второго кипения.
Как только вода закипит, уменьшите огонь до минимума и высыпьте сверху горошек. Накройте крышкой и тушите 45 минут. Снимите крышку и продолжайте варить на медленном огне еще 15 минут.
Подавайте котлеты горячими на кусочках мацы, полив сверху горошком и бульоном.