8 июня в летнем кинотеатре «Пионер» в парке искусств «Музеон» в Москве пройдет встреча с израильским писателем Этгаром Керетом по случаю выхода его сборника рассказов «Внезапно в дверь стучат» в издательстве «Фантом Пресс». Начало в 18:00, вход бесплатный по предварительной онлайн-регистрации.
«Мертвые и живые, молчаливые дети и разговорчивые животные, сны и реальность: мир Этгара Керета — абсурд, трагизм и комизм, чистая эмоция и чрезмерная рефлексия, юмор, печаль и сострадание, — говорится в издательской аннотации. — Его новая книга — сборник коротких шедевров о повседневности, о самых обыденных вещах, которые прячут в себе невероятную сложность, тоску, радость, веселье, опасность и просто жизнь. Иногда к автору в дом заявляются незнакомые люди и требуют, чтобы автор сочинил рассказ, сию же минуту. Потому что о такой жизни просто необходимо рассказывать».
Переводчик книги, писатель Линор Горалик вместе с куратором литературной программы «Пионера» Сергеем Сдобновым поговорят с Этгаром Керетом о том, как с помощью абсурда он показывает проблемы и страхи израильских жителей, изменения в израильском обществе и способы понимать человека другой культуры в ситуации, когда диалог переходит в конфликт.
На встрече можно будет купить книгу Этгара Керета «Внезапно в дверь стучат» по специальной цене и подписать ее у автора.
Прямая трансляция встречи будет вестись в инстаграме Pioner Bookstore, через несколько дней качественная видеозапись появится в соцсетях магазина.
9 июня встреча Этгара Керета и Линор Горалик пройдет в Центре Гиляровского, ее темой станет многоязычие. Встречу организует культурно-образовательный проект «Эшколот» совместно с издательством «Фантом Пресс» при поддержке Посольства Израиля в России.
Источник: colta.ru
