В канун Хануки канал Disney выпустила эпизод мультсериала «Елена из Авалора», в котором фигурирует сефардская принцесса Ребекка из «еврейского королевства». Ребекка названа создателями шоу «принцессой из Галонии». Действительно, в Сербии есть город Галония, в котором когда-то находилась ладиноязычная сефардская община. Ребекка знакомит главную героиню мультфильма Елену с ханукальными традициями, рассказывает о блюдах сефардской кухни.
Конечно, не обошлось без «ляпов», которые часто допускает Голливуд, изображая другие страны и культуры. Принцесса Ребекка употребляет слова не на иврите или ладино, а на идиш - nosh, dreidel, bubbe. Тем не менее, этот эпизод уже стал событием еврейской жизни США: впервые персонажем шоу на американском телевидении выбрана еврейская принцесса.
Ранее диснеевскими принцессами становились дочь арабского султана Жасмин, дочь индейского вождя Покахонтас, китайская национальная героиня Мулан, чернокожая Тиана, дочь шотландского короля Мерида, аборигенка Моана.
«Елена из Авалора» - музыкальный диснеевский мультсериал о Елене, принцессе латиноамериканского происхождения. Мультсериал попал в 17 номинаций различных телепремий и удостоился 7 наград как лучшая детская программа, лучшее дневное и визуальное шоу, лучшее музыкальное сопровождение и исполнение песен. «Елена из Авалора» учит юных зрителей толерантности, преданности и дружбе.
