• Главная
  • Фонд
  • Новости
  • STMEGI TV
  • STMEGI Junior
  • Горские евреи
  • Иудаизм
  • Библиотека
  • Академия Джуури
  • Лица
  • Мнения
  • Проекты
  • Приложения
  • Переводчик
  • 70.50
    79.22
    20.54
    Культура
    Гарри Канаев

    «Но лучше петь в раю, чем врать в концерте...» Заметки слушателя к 80-летию Иосифа Бродского

    Эта строчка из стихотворения Бродского врезалась в память на всю жизнь. Как музыкант я не мог не расслышать акцент на переплетении трёх букв: «В РАю, ...ВРАть». Ещё и Михаил Козаков, который это так выразительно подчеркнул, заставил задуматься над всей фразой.

    Это был удивительный по своему психологическому воздействию вечер. В сентябре 2008 года в зале Института им. Вейцмана, неподалёку от Тель-Авива, Михаил Козаков представил спектакль под названием «Ниоткуда с любовью». Сценарий состоял из «лучших» стихотворений Бродского. Почему я взял в кавычки слово «лучшие»? Потому что это слово из фразы поэта, адресованной в 1970-х Козакову: «Если вы вообще не можете не читать вслух стихов, то читайте лучшее». Так он и сделал.

    Козаков читал Бродского до такой степени проникновенно, что в какой-то момент стал сильно на него похож, во всяком случае в моём его восприятии. Он курил на сцене сигару и это ещё усугубляло воздействие поэзии мастера. В антракте все ринулись в буфет, а я не мог и не хотел вставать с места, просто не мог прийти в себя... Описать это состояние не могу...

    В Москве я знаю два памятника Бродскому. Один на Новинском бульваре. Гордый и достойный, он стоит с высоко закинутой головой, в окружении, а точнее в стороне от  непонятно кого. Напротив американского посольства (понятно почему). Другой — у музея Церетели на Большой Грузинской. И там он долгое время стоял рядом с грандиозной скульптурой Высоцкого. Потом автор убрал Высоцкого на Пречистенку. Оба застыли в слоге, в слове. На память пришли слова Бродского о Владимире Высоцком: «Он затрачивал невероятный труд на лингвистическую сторону своих песен. Именно этим они поражают публику. Потеря Высоцкого – это потеря для языка, совершенно ничем не восполнимая». Всё это я к тому, что двух этих гениев надо не только читать, но и слушать.

    0FA7D207-0881-4CB2-9C7C-A922CA0C672E_mw800_s.jpg

    И третье, на что хочу обратить ваше внимание — это фильм «Прогулки с Бродским».

    В Венецию Бродский приехал один, чем был очень огорчен, потому что это город, который всё время хочется кому-то показывать... Он с завистью смотрел на тех, кто приехал в Венецию с парой, и через неделю сам завёл пару себе. Ею стала МУЗА. Он стал ходить с НЕЙ по Венеции, сочиняя стихи и таким образом покончил с недельным одиночеством...

    Фильм погружает зрителя в абсолютное ощущение присутствия Бродского во времени, которое вы уделили ему, а точнее себе, сидя у экрана телевизора. «Венеция — это не зрелище, это необходимость - говорит поэт. – Человек — есть то, на что он смотрит».

    Смотрите и слушайте Иосифа Бродского.