Получивший признание телекритиков и аудиторию в 190 странах сериал о тайных операциях израильских коммандос на войне с террором считается самым успешным телешоу, произведённым в Израиле.
И вот-вот «Фауда» отметит еще одно историческое достижение: сериал будет дублирован на фарси. Об этом сообщает Исраэль а-йом. Фарси-версия популярного телефильма должна выйти в эфир на международном персидском канале Manoto TV, базирующемся в Лондоне. Телевидение Manoto TV доступно через шесть спутниковых сигналов в Иране, на Ближнем Востоке, в Европе, Северной Африке и Западной Азии, его смотрят около 25 миллионов носителей фарси во всем мире. Согласно отчету Би-би-си, в 2008 году телеканал Manoto TV охватил 30% домовладений в Иране.