20 февраля, в преддверии Международного дня родного языка, в общинном центре горских евреев ОГЕ в Сокольниках состоялся конкурс юных чтецов на джуури. В состав жюри конкурса вошли знатоки языка джуури: Мардахай Нафталиев(председатель), Данил Данилов, Борис Нисанов, Лиза Юсуфова, Людмила Юсуфова.
В конкурсе приняли участие 17 детей, изучающих язык джуури в кружках при общинном центре ОГЕ в Сокольниках, в воскресных школах горско-еврейских общин в Реутове и Котельниках (Белая Дача), в культурном центре «Шалом» на Щелковской.
Поэтесса Людмила Теймурова-Юсуфова поприветствовала участников конкурса, рассказала о месте родного языка в культуре любого народа. В целях сохранения, изучения и популяризации языка джуури по инициативе и при поддержке Президента фонда СТМЭГИ Германа Захарьяева уже несколько лет осуществляется комплекс мероприятий:
· издаются буквари, учебники, словари джуури;
· проводятся марафоны, фестивали, семинары, конкурсы, игры, языковые лагеря, литературные чтения;
· функционируют кружки по изучению джуури в общинных центрах Москвы и Подмосковья.
· созданы электронные книги и аудиокниги на языке джуури.
В конкурсе приняли участие:
От общины «Байт-Сфаради Реутов» (педагог Ирина Зарбаилова): Авадяев Хаим, Шалумов Ричард, Шалумов Эрнест, Шалумов Мартин, Шалумов Адриан.
От общины «Байт-Сфаради Белая Дача» (педагог Изольда Биняминова): Нисанов Равиль, Урилов Лёва.
От КЦ «Шалом» (педагог Элеонора Хаимова):
Абрамов Исраэль, Абрамова Ариэлла, Абрамов Моше, Хаимова Полина.
От общины ОГЕ в Сокольниках (педагог Нина Азаряева):
Биньяминов Исраэль, Раханаев Бинямин, Натанилова Орли, Натанилов Захар, Яшаев Амир, Фархадова Севиль.
Каждый конкурсант прочитал два стихотворения: одно на выбор, а второе — Бориса Гаврилова.
Людмила Юсуфова, поблагодарив всех педагогов и участников конкурса, а также руководство РОО ОГЕ, организовавшего мероприятие, объявила победителей и призеров конкурса. Нина Азаряева вручила им поощрительные подарки.
Первое место в конкурсе заняли:
· Биньяминов Исраэль
· Фархадова Севиль
· Натанилова Орли
Второе место:
· Яшаев Амир
· Хаимова Полина
· Раханаев Биньямин
· Шалумов Адриан
Третье место:
· Натанилов Захар
· Урилов Лёва
· Абрамов Моше
Остальные конкурсанты также получили поощрительные подарки. Приглашаем всех желающих изучать джуури в кружках родного языка, организованных во всех московских общинах горских евреев. С помощью фольклора и литературных произведений на джуури каждый из вас откроет сокровищницу еврейских знаний!
Язык джуури выражает характер народа, его память, историю и духовное могущество!
