Артисты дербентского горско-еврейского театра представили на фестивале «Кавказ обетованный» пьесу национального классика

Артисты дербентского горско-еврейского театра представили на фестивале «Кавказ обетованный» пьесу национального классика

На фестивале «Кавказ обетованный» в Дербенте прошли уличный концерт артистов Азербайджанского государственного драматического театра и экскурсия по выставке «Сакральный уют. Предметный мир горской синагоги». На сцене Лезгинского театра артисты труппы Муниципального дербентского горско-еврейского театра представили пьесу «В горах Дагестана», а в сквере у Лезгинского театра состоялась мировая премьера музыкального проекта «Двенадцать сыновей, месяцев и настроений».

Темой открывшегося 10 октября в Дербенте фестиваля «Кавказ обетованный», организованного по инициативе Российского еврейского конгресса, стала культура горских евреев в контексте кавказской культуры в целом. Фестиваль продлится до 15 октября. Авторы проекта надеются на «терапевтический» эффект мероприятия в условиях пандемии. 12 октября, в третий день фестиваля, состоялись экскурсия по еврейскому кварталу Дербента и мастер-класс местных исполнителей Самура Эмирбекова и Армена Каграманяна, а также дегустация шакшуки.

Фестивальный день начался с авторской экскурсии по выставке «Сакральный уют. Предметный мир горской синагоги». Ее провел московский художник, искусствовед, этнокультуролог, сотрудник Еврейского музея и центра толерантности Андрей Боровский.

На малой сцене Лезгинского театра труппа Муниципального дербентского горско-еврейского театра представила сценическую читку пьесы Ильи Анисимова «В горах Дагестана» в постановке режиссера Карины Бесолти. Как отметили организаторы фестиваля на официальной странице в Instagram, пьеса написана в 1902 году и никогда не ставилась. Она посвящена женщинам Кавказа. Вместе с модераторами — экспертом по культуре и литературе горских евреев Ириной Михайловой и театральным продюсером Марией Крупник — участники мероприятия обсудили, как текст звучит сегодня, границы интерпретации и актуализации этнической драматургии.

На фестивале состоялась мировая премьера фильма «Двенадцать сыновей, месяцев и настроений». Увидеть премьеру могли не только жители Дербента, для которых была организована трансляция в сквере у Лезгинского театра, но и любой желающий на YouTube-канале фестиваля, где велась онлайн-трансляция. Каждая из 12 новелл фильма рассказывает об уникальном характере сыновей праотца Яакова, проводя параллели между ними и знаками Зодиака и придавая им свойства архетипов, отмечают организаторы.

Живая музыка и видеопроекция на сверхтонкий экран, как полагают организаторы, помогла публике погрузиться в действо и вызвала эффект многомерного музыкально-образного пространства. Участниками акции были шведский тромбонист Элиас Файнгерш и трубач Сергей Накаряков из Франции, а также струнный оркестр Дагестанской государственной филармонии имени Татама Мурадова.

Последним событием фестивального дня стала уличная музыкальная программа артистов Азербайджанского государственного драматического театра в парке имени Сулеймана Стальского.

Проходящий фестиваль способствует популяризации не только культуры горских евреев, но и всего города, считает руководитель Дагестанской региональной еврейской национально-культурной автономии Игорь Пинхасов. «Дербент развивается, развивается туризм. И поэтому все, что проходит в эти дни, прекрасно не только для общины, но и для всего города. О нем уже будут говорить по-другому», — сказал он корреспонденту «Кавказского узла».

В прошлом году представители автономии принимали участие в марафоне Российского еврейского конгресса, проводили День памяти жертв Холокоста, сообщил руководитель организации.

После начала пандемии представители автономии начали работу по разработке приложения и сайта «Зикарон», с помощью которого можно осуществить навигацию по еврейскому кладбищу в Дербенте. «Разрабатывать его мы стали, когда закрылись границы, и многие уже не могли приезжать на кладбище, чтобы навестить родственников. Это тяжело переносилось, и поэтому мы решили помочь найти могилы своих близких родственников на расстоянии, чтобы они могли виртуально посетить кладбище. Приложение для мобильных телефонов все еще разрабатывается, но у нас уже запущен сайт. Его презентация прошла. Но он еще не в окончательном виде, постоянно дорабатывается. На нашем кладбище в Дербенте свыше 20 тысяч памятников, есть среди них и конца XIX века. Пока же нам удалось внести только первые три ряда - это чуть более 800 памятников. Его разработка продолжится, пока мы не занесем абсолютно все кладбище», — рассказал Игорь Пинхасов.

Источник: Кавказский узел

Похожие статьи