Колониально-поселенческое учреждение

Колониально-поселенческое учреждение
Британские колонисты в Южной Родезии, 1965 г.

Я нахожу поучительным, когда студенты и даже профессора университетов США высказывают свое мнение, классифицируя государство Израиль как белое, европейское, колониально-поселенческое учреждение. В результате такой классификации многие из них объявляют почти любой акт насилия против израильтян оправданным сопротивлением, а почти любое действие в защиту израильтян, даже элементарную самооборону, — неоправданным угнетением. Некоторые из этих ученых считают преступлением дальнейшее существование государства Израиль. Многие рекомендуют бойкотировать Израиль.

Чтобы добиться такой классификации, ученые должны внести некоторые изменения в классические определения этих терминов.

Белый европеец. Лишь около половины еврейского населения Израиля происходит от евреев европейских стран. Но даже там коренное население, как правило, не считало евреев коренным белым народом. На протяжении большей части истории евреев в европейских странах они считались чем-то вроде иностранцев. Это обобщение справедливо, конечно, для нацистской Германии, но также и для царской России, Советского Союза, Италии, Франции, Испании и так далее. В Европе, как правило, евреи классифицировались как иностранцы.

Более половины еврейского населения Израиля происходит от евреев из стран Азии и Африки, где они считались отдельным меньшинством, но не более белым, чем их арабские, персидские, эфиопские или индийские соседи.

А около двадцати процентов граждан Израиля вообще не являются евреями: это арабы-мусульмане, арабы-христиане, арабы-друзы и другие группы, большинство из которых также не могут быть отнесены к белым.

Колониальный. Империи создавали колонии в отдаленных уголках мира, посылая своих граждан колонизировать эти чужие форпосты, управлять коренными народами и экспортировать драгоценное сырье на родину для обогащения метрополий.

Ни одна империя не отправила в Израиль значительное число своих граждан. Большинство еврейских граждан Израиля происходят от беженцев, которые были счастливы покинуть страны, где они были нежеланными гостями. Англия была инициатором Декларации Бальфура, но она не заселяла Израиль британскими евреями. Она разрешила евреям из других стран приезжать в подмандатную Палестину в течение нескольких десятилетий, пока Лондон не передумал и не запретил евреям приезжать на эту землю.

Евреи, приехавшие в подмандатную Палестину, а затем в Израиль, не были эмиссарами империи, прибывшими на чужую землю. В большинстве своем они были беженцами, нежеланными в других местах, возвращавшимися на родину своих предков. Они, в большинстве своем, не могли вернуться «домой», в страну своего происхождения в Европе, Африке или Азии. Тот, кто утверждает, что у евреев нет родины в Израиле, мог бы объяснить, какое другое место считается родиной евреев.

Ни одна империя не ожидала от евреев Израиля экспорта сырья на родину, поскольку, при всей своей красоте и богатой истории, Израиль не имел значительного количества сырья для экспорта.

Таким образом, чтобы объявить государство Израиль белым, европейским, колониально-поселенческим институтом, необходимо склонять каждое из прилагательных.

Если не склонять прилагательные, то какое учреждение может считаться классическим белым, европейским, колониально-поселенческим?

Как насчет Гарвардского университета?

Он был основан подданными короля Англии, которые приехали на эту новую землю, чтобы основать прибыльные колонии, экспортировать сырье обратно в Англию, вытеснять или управлять коренными народами. Колонисты могли (и многие так и делали) вернуться при желании в Англию. Они считали себя белыми, отличаясь от коренных жителей, которых они называли индейцами, и от немногочисленных негров в колонии, часть из которых они считали своей частной собственностью.

Название места, где расположен Гарвардский университет, символизирует его статус колониального учреждения: Кембридж, штат Массачусетс. Колонисты назвали свой город Кембриджем — по имени почтенного английского университета, достопримечательности родины, которой они хотели подражать в этом чужом форпосте. Территория, которую они назвали Массачусетс, вовсе не английское слово, а название на языке одного из коренных народов.

Не склоняя ни одного прилагательного, Гарвардский университет идеально подходит под определение белого, европейского, колониально-поселенческого учреждения.

Готовы ли эти ученые объявить дальнейшее существование Гарвардского университета преступлением? Или призвать к насильственным актам сопротивления против всех, кто связан с Гарвардским университетом? Или попросить всех, кто связан с Гарвардским университетом, воздержаться от самообороны? Готовы ли эти ученые выйти из Гарвардского университета? Готовы ли эти ученые отказаться от членства в Гарвардском университете?

Почему бы и нет?

Times of Israel, перевод Ильи Амигуда

Похожие статьи