Недавнее нападение Ирана на торговое судно, принадлежащее Израилю - это возможность убедить все страны, которые хотят сохранить безопасность международных судоходных путей, в необходимости изолировать Иран политически и экономически.

Иран совершает серьезные ошибки. Будем надеяться, что они достигнут критической массы, достаточную для того, чтобы убедить администрацию Байдена и Европу в том, что исламистская республика представляет собой угрозу мировому порядку.

Похоже, Тегеран пришел к выводу, что Запад настолько жалок и его стремление вернуться к ядерной сделке столь настойчиво, что Иран может действовать так, как не осмеливаются даже такие режимы, как Северная Корея.

Принятие на себя ответственности, хотя и косвенно, за нападение на принадлежащее Израилю торговое судно у побережья Омана, наряду с клятвой мести за убийство террористов Израилем, является шагом вперед в борьбе с иранской угрозой.

Смертоносный режим уже продемонстрировал, насколько он готов к войне взрывом бомбы в Буэнос-Айресе в 1994 году, покушением на убийство посла Саудовской Аравии в Вашингтоне Адель аль-Джубейры и попыткой похищения иранско-американского журналиста-диссидента Масиха Алинежада. Кроме того, иранский режим также управляет глобальной «спящей» террористической сетью.

В последние месяцы Тегеран угрожал мировой торговле, нападая на гражданские суда, даже не утруждаясь заявлять, что они каким-то образом навредили Ирану или поставили под угрозу его интересы.

Израиль не единственный, кто должен быть обеспокоен последним нападением Ирана на торговое судно. Уже в 1980-х годах Тегеран ясно дал понять, что он опасен не только для израильских граждан во время войны, но и для каждого еврея, где бы он ни жил.

Даже японское судно под либерийским флагом не стал безопасным местом для европейских граждан на его борту только лишь потому, что компания, которая им управляет, частично принадлежит израильскому бизнесмену.

Последние действия Ирана обязывают Израиль активизировать не только свои политические усилия, но и наступление.

На политической арене он должен продолжить выступать против отмены санкций в отношении Ирана, подчеркивая, что обновленное ядерное соглашение не только не уменьшит ядерную угрозу, но и предоставит Ирану инструменты для достижения прогресса в его региональных притязаниях.

Что касается контрудара, Израиль должен не только усилить свои атаки в Сирии, но и принять ответные меры, распространив их далеко за пределы ядерной сферы.

Никакое соглашение с иранским режимом не может быть достигнуто без самообмана. Все, что хорошо для Ирана, наносит вред Израилю, арабским странам, Европе и Соединенным Штатам. И наоборот. Пришло время убедить все страны, которые хотят сохранить безопасность международных морских путей, изолировать Иран политически и экономически, и любой ценой не позволить ему накапливать стратегические активы.

Перевод с Israel Hayom Якова Скворцова.