На сайт Gilaydov Family я попала случайно, когда готовила очередной репортаж для раздела «Горские евреи». Необходимо было отметить в статье имена и фамилии представителей рода Ханукаевых из Нальчика, и мне прислали ссылку на этот ресурс, где можно было получить данные.
Сайт Gilaydov Family был создан 18 лет назад жителем Нью-Йорка Леонидом Гилядовым с целью восстановить генеалогическое древо рода. По мере развития ресурса подключились сотни людей со всего мира, благодаря чему он вышел за рамки описание одной родословной и превратился в своего рода краткую энциклопедию горско-еврейской генеалогии. Я была приятно удивлена, когда обнаружила на этом сайте имена своих родителей и свое собственное.
Сайт закрытый, зайти туда можно с помощью пароля. Как пояснил его создатель: «Это коллективный труд многих добровольцев, и я искренне благодарен им всем за содействие. Правда, позднее появились и недоброжелатели, которые писали: “Зачем это всё вам?” или: “Ваш сайт не претендует на охват и знание всей истории горско-еврейского народа” и т.д. Хотя признаю, к сожалению, что на сайте есть неточности и даже ошибки, и мы по возможности стараемся всё исправить. В последние годы поддержкой сайта занимается в основном мой племянник Александр Мигиров (он тоже проживает в Нью-Йорке). Соавтором сайта является Семён-Шолуми Ашуров, который составил и систематизировал десятки родословных. Затем подключились представители родов Ифраимовых, Нафталиевых и др. Знание своей родословной — это признак культуры человека. Одна из обязательных задач, которые мы должны решить в нашей жизни: узнать, откуда мы, кто мы, и благодаря кому мы стали теми, кто мы есть. Нас радует, что сайт был создан для описания одной родословной, но по мере развития вобрал в себя сотни родов, благодаря чему ощущаем себя частью большой еврейской семьи».
Специально для сайта «Gilaydov Family» Семён Ашуров написал серию статей «О родословии горских евреев г. Нальчика»: о семьях и их корнях, о происхождении имён и фамилий. Всё это вошло в раздел «Stories».
Публикации на сайте разрешены на двух языках, английском и русском, поэтому встречаются в разных рубриках следующие слова: Home-дом, People-люди, Photo-фото, View-вид, Page-страница, Family-семья, Tree-(древо), Guest-гость, Relationships-родство, Name-имя, Last name-фамилия, Ancestors-предки, Descendants-потомки.В разделе «People» легко можно получить нужную информацию о человеке и его родных. Как известно, если определить нашу родословную хотя бы на 6-7 поколений по девичьим фамилиям наших бабушек, мы можем найти столько же родословных. Например, на основе своей родословной я смогла определить следующие фамилии: Мишиевы, Рафаиловы, Юсуфовы, Пинхасовы, Ильяевы и Исаковы.
Из статьи Семёна Ашурова в разделе «Stories»: «Еврейская генеалогия, несомненно, связана с ТАНАХом, где перечислено около трех тысяч имен, начиная с времен праотца Авраама до эпохи еврейских пророков. Не будучи специалистами в области еврейской генеалогии и сознавая сложность этой темы, мы не ставим перед собой непосильную задачу описания родословия всего еврейского народа, а ограничиваемся только горскими евреями Северного Кавказа, а именно, еще у́же, г. Нальчика. История нашего народа на протяжении веков была полна потрясений и катастроф, но тем не менее связь поколений никогда не прерывалась, и мы существуем как народ до сих пор. Иногда, разговаривая с молодыми, видишь, как мало они знают о своих корнях. Есть даже такие, которые в лучшем случае, могут назвать имена только дедушек и бабушек. Это результат не только постепенного распада традиционно большой еврейской семьи, но и политики ползучей ассимиляции, проводимой властями той страны, где мы жили, ради создания новой общности — “советского народа”. История распорядилась так, что наш народ сейчас разбросан от Австралии до США. Это тоже способствует отрыву от корней. Невозможно отрицать тот факт, что язык горских евреев вымирает, сейчас мало кто на нем разговаривает. Если, конечно, не считать поколения 60-70-летних, которые еще думают и видят сны на родном языке. Но, к сожалению, с этим уже ничего не сделаешь — таково, видимо, веление времени».
Те, кто занимается созданием и содержанием подобных сайтов, являются настоящими патриотами и достойными сыновьями горско-еврейского народа.
